سفیر روسیه در لندن: اتهام جنایت جنگی در اوکراین 'ساختگی' است

سفیر روسیه در لندن: اتهام جنایت جنگی در اوکراین 'ساختگی' است
بی بی سی فارسی
بی بی سی فارسی - ۸ خرداد ۱۴۰۱

سفیر روسیه در لندن: اتهام جنایت جنگی در اوکراین 'ساختگی' است۴ ساعت پیش

سفیر روسیه در بریتانیا می‌گوید فکر نمی‌کند کشورش در جنگ با اوکراین از سلاح‌ هسته‌ای تاکتیکی استفاده کند.

آندری کلین در مصاحبه‌ با بی‌بی‌سی گفت طبق قوانین نظامی "سختگیرانه" روسیه، استفاده از سلاح هسته‌ای برای وقتی است که موجودیت کشور تهدید شود و در درگیری‌هایی مانند اوکراین از آنها استفاده نمی‌شود.او به بی‌بی‌سی گفت سلاح هسته‌ای "با عملیات کنونی" روسیه در اوکراین هیچ ارتباطی ندارد.

ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، "نیروهای بازدارنده هسته‌ای" کشورش را هشتم اسفند در "آماده‌باش ویژه رزمی" قرار داد که بسیاری آن را یک هشدار تلقی کردند.

آقای پوتین غرب و ناتو را مقصر دانست اما بن والاس، وزیر دفاع بریتانیا، آن را تلاش روسیه برای منحرف کردن افکار عمومی از اشتباهاتش در اوکراین توصیف کرد.

به گفته وزیر دفاع بریتانیا، روسیه چند روز پس از حمله به اوکراین، از برنامه نظامی‌اش عقب افتاد و نتوانست حمله را پیش ببرد و به این ترتیب سعی کرد "به دنیا یادآوری کند" یک عامل بازدارنده در اختیار دارد.

توضیح تصویر،

مصاحبه کلایو مایری، خبرنگار و مجری بی‌بی‌سی با آندری کلین، سفیر روسیه در لندن: سفیر روسیه میگوید که اتهامات جنایت جنگی در شهر بوچا "ساختگی است"

  • بحران اوکراین؛ خطر درگیری هسته‌ای چقدر است؟
  • روسیه چقدر سلاح هسته‌ای دارد؟
  • آیا پوتین دکمه سلاح هسته‌ای را فشار می‌دهد؟
  • پوتین به چه کسی گوش می‌دهد؟

سلاح‌های هسته‌ای تاکتیکی یا غیراستراتژیک، کوتاه‌برد هستند برعکس "سلاح‌های"هسته‌ای استراتژیک" که میان‌برد و دوربرد هستند و خطر جنگ هسته‌ای را در بر دارند.

البته سلاح‌های هسته‌ای تاکتیکی، شامل انواع دیگر سلاح‌ هم می‌شوند از جمله بمب‌ها و موشک‌های کوچک‌تر.

از پادکست رد شوید و به خواندن ادامه دهیدپادکسترادیو فارسی بی‌بی‌سی

پادکست چشم‌انداز بامدادی رادیو بی‌بی‌سی – دوشنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۱

پادکست

پایان پادکست

گمان می‌رود روسیه حدود دو هزار سلاح هسته‌ای تاکتیکی داشته باشد.

کلایو مایری خبرنگار و مجری بی‌بی‌سی از سفیر روسیه نظرش را درباره اظهارات لیز تراس، وزیر خارجه بریتانیا پرسید که گفته جنگ فقط وقتی تمام خواهد شد که روسیه همه نیروهایش را کاملا از اوکراین خارج کند.

آقای کلین خانم تراس را "بسیار جنگ‌طلب" خواند و گفت او نه یک کارشناس نظامی است نه تجربه‌ای در امور خارجه دارد و فقط می‌خواهد جنگ بیشتر طول بکشد.

در طول این مصاحبه که سفیر روسیه گاهی جواب‌های یکی‌دو کلمه‌ای به پرسش‌ها می‌داد، او تکذیب کرد که هواپیماهای روسیه غیرنظامیان را در اوکراین بمباران کرده‌اند و اتهام جنایت جنگی در شهر بوچا را "ساختگی" خواند.

کلایو مایری از سفیر روسیه پرسید: "چرا روسیه جنگ را به این شکل ادامه می‌دهد، با ارتکاب جنایت جنگی؟"

سفیر روسیه پاسخ داد: "شهردار بوچا در اظهارات اولیه خود تایید کرده بود که نیروهای روسیه شهر را ترک کردند، همه چیز مرتب و آرام و شهر در وضعیت عادی است."

"هیچ اتفاقی نیفتاده، هیچ جسدی در خیابان نیست اما بعد، این اتفاق افتاد. بگذریم..."

کلایو مایری این را به چالش کشید: "پس همه اینها ساختگی‌اند؟ همه این شواهد ساختگی‌اند؟"

سفیر روسیه پاسخ داد: "از نظر ما ساختگی‌اند. بهانه‌ای شدند برای قطع مذاکرات."

روسیه قبلا هم همین را ادعا را کرده و سرگئی لاوروف، وزیر خارجه گفته بود فیلم‌ اجساد غیرنظامیان در بوچا "صحنه‌سازی" و مربوط به پس از خروج نیروهای روسیه از این شهر است.

اما تعدادی از ساکنان شهر که شاهدان عینی بودند به بی‌بی‌سی گفته بودند که سربازان روس عزیزان‌شان را اعدام کرده‌اند.

مردی درباره دامادش گفت: "او آدم آرامی بود، مرد خانواده، جوشکار بود و با مشکل شکستگی ستون مهره دست و پنجه نرم می‌کرد و تمام عمرش معلول بود."

  • راستی‌آزمایی؛ حرف روسیه در رد تصاویر 'کشتار' غیرنظامیان در اوکراین چقدر اعتبار دارد؟
  • انزجار فزاینده بین‌المللی از کشتار غیرنظامیان در بوچا

از سفیر روسیه همچنین در مورد فیلم دوربین‌های مداربسته از کشتار غیرنظامیان غیرمسلح در اوکراین سوال شد.

آقای کلین جواب داد این فیلم "احتمالا بخشی از یک فیلم یا یک بازی کامپیوتری یا یک شوخی ساختگی یا یک چیزی مثل اینهاست. اینها بازی کامپیوتری‌اند."

تحلیل استیو روزنبرگ، سردبیر روسیه بی‌بی‌سی:

آنچه از آندری کلین سفیر روسیه در بریتانیا شنیدیم، همان چیزهایی است که سال‌هاست هر وقت روسیه به چیزی متهم می‌شود می‌شنویم.

همه اتهام‌ها رد می‌شوند، همه شواهدی که دال بر نقش روسیه‌اند تکذیب می‌شوند.در نهایت به واقعیت موازی می‌رسیم، فیلم دوربین‌های مداربسته که سربازان روس را در حال تیراندازی به غیرنظامیان غیر مسلح اوکراینی نشان می‌دهند، به عنوان یک شوخی یا بازی کامپیوتری انکار می‌شود.

اتفاقات وحشتناک در بوچا به عنوان اینکه ساختگی‌اند انکار می‌شوند و تخریب مناطق مسکونی ماریوپل خسارت جانبی خوانده می‌شود یا سربازان اوکراینی مقصر معرفی می‌شوند.

به عبارت دیگر، هیچ‌چیز هیج‌وقت تقصیر روسیه نیست.

"بگذریم..."کلایو مایری این را به چالش کشید: "پس همه اینها ساختگی‌اند؟ همه این شواهد ساختگی‌اند؟"سفیر روسیه پاسخ داد: "از نظر ما ساختگی‌اند"همه بر ضد روسیه هستند، همه روسیه را مقصر می‌دانند، همه روسیه را متهم می‌کنند و روسیه هم بی‌گناه است.

این روایت کرملین است که قبلا هم بارها شنیده‌ایم.

ما این‌ها را پس از ماجرای مسمومیت‌ در سالزبری و پس از سوءقصد به جان الکسی ناوالنی رهبر مخالفان روسیه شنیدیم و اکنون هم دوباره می‌شنویم.

سفیر روسیه در لندن: اتهام جنایت جنگی در اوکراین 'ساختگی' است

آندری کلین

سفیر روسیه در بریتانیا می‌گوید فکر نمی‌کند کشورش در جنگ با اوکراین از سلاح‌ هسته‌ای تاکتیکی استفاده کند.

آندری کلین در مصاحبه‌ با بی‌بی‌سی گفت طبق قوانین نظامی "سختگیرانه" روسیه، استفاده از سلاح هسته‌ای برای وقتی است که موجودیت کشور تهدید شود و در درگیری‌هایی مانند اوکراین از آنها استفاده نمی‌شود.او به بی‌بی‌سی گفت سلاح هسته‌ای "با عملیات کنونی" روسیه در اوکراین هیچ ارتباطی ندارد.

ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، "نیروهای بازدارنده هسته‌ای" کشورش را هشتم اسفند در "آماده‌باش ویژه رزمی" قرار داد که بسیاری آن را یک هشدار تلقی کردند.

آقای پوتین غرب و ناتو را مقصر دانست اما بن والاس، وزیر دفاع بریتانیا، آن را تلاش روسیه برای منحرف کردن افکار عمومی از اشتباهاتش در اوکراین توصیف کرد.

به گفته وزیر دفاع بریتانیا، روسیه چند روز پس از حمله به اوکراین، از برنامه نظامی‌اش عقب افتاد و نتوانست حمله را پیش ببرد و به این ترتیب سعی کرد "به دنیا یادآوری کند" یک عامل بازدارنده در اختیار دارد.

توضیح تصویر،

مصاحبه کلایو مایری، خبرنگار و مجری بی‌بی‌سی با آندری کلین، سفیر روسیه در لندن: سفیر روسیه میگوید که اتهامات جنایت جنگی در شهر بوچا "ساختگی است"

سلاح‌های هسته‌ای تاکتیکی یا غیراستراتژیک، کوتاه‌برد هستند برعکس "سلاح‌های"هسته‌ای استراتژیک" که میان‌برد و دوربرد هستند و خطر جنگ هسته‌ای را در بر دارند.

البته سلاح‌های هسته‌ای تاکتیکی، شامل انواع دیگر سلاح‌ هم می‌شوند از جمله بمب‌ها و موشک‌های کوچک‌تر.

از پادکست رد شوید و به خواندن ادامه دهید
پادکست
رادیو فارسی بی‌بی‌سی

پادکست چشم‌انداز بامدادی رادیو بی‌بی‌سی – دوشنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۱

پادکست

پایان پادکست

گمان می‌رود روسیه حدود دو هزار سلاح هسته‌ای تاکتیکی داشته باشد.

کلایو مایری خبرنگار و مجری بی‌بی‌سی از سفیر روسیه نظرش را درباره اظهارات لیز تراس، وزیر خارجه بریتانیا پرسید که گفته جنگ فقط وقتی تمام خواهد شد که روسیه همه نیروهایش را کاملا از اوکراین خارج کند.

آقای کلین خانم تراس را "بسیار جنگ‌طلب" خواند و گفت او نه یک کارشناس نظامی است نه تجربه‌ای در امور خارجه دارد و فقط می‌خواهد جنگ بیشتر طول بکشد.

در طول این مصاحبه که سفیر روسیه گاهی جواب‌های یکی‌دو کلمه‌ای به پرسش‌ها می‌داد، او تکذیب کرد که هواپیماهای روسیه غیرنظامیان را در اوکراین بمباران کرده‌اند و اتهام جنایت جنگی در شهر بوچا را "ساختگی" خواند.

کلایو مایری از سفیر روسیه پرسید: "چرا روسیه جنگ را به این شکل ادامه می‌دهد، با ارتکاب جنایت جنگی؟"

سفیر روسیه پاسخ داد: "شهردار بوچا در اظهارات اولیه خود تایید کرده بود که نیروهای روسیه شهر را ترک کردند، همه چیز مرتب و آرام و شهر در وضعیت عادی است."

"هیچ اتفاقی نیفتاده، هیچ جسدی در خیابان نیست اما بعد، این اتفاق افتاد. بگذریم..."

کلایو مایری این را به چالش کشید: "پس همه اینها ساختگی‌اند؟ همه این شواهد ساختگی‌اند؟"

سفیر روسیه پاسخ داد: "از نظر ما ساختگی‌اند. بهانه‌ای شدند برای قطع مذاکرات."

روسیه قبلا هم همین را ادعا را کرده و سرگئی لاوروف، وزیر خارجه گفته بود فیلم‌ اجساد غیرنظامیان در بوچا "صحنه‌سازی" و مربوط به پس از خروج نیروهای روسیه از این شهر است.

اما تعدادی از ساکنان شهر که شاهدان عینی بودند به بی‌بی‌سی گفته بودند که سربازان روس عزیزان‌شان را اعدام کرده‌اند.

مردی درباره دامادش گفت: "او آدم آرامی بود، مرد خانواده، جوشکار بود و با مشکل شکستگی ستون مهره دست و پنجه نرم می‌کرد و تمام عمرش معلول بود."

از سفیر روسیه همچنین در مورد فیلم دوربین‌های مداربسته از کشتار غیرنظامیان غیرمسلح در اوکراین سوال شد.

آقای کلین جواب داد این فیلم "احتمالا بخشی از یک فیلم یا یک بازی کامپیوتری یا یک شوخی ساختگی یا یک چیزی مثل اینهاست. اینها بازی کامپیوتری‌اند."

تحلیل استیو روزنبرگ، سردبیر روسیه بی‌بی‌سی:

آنچه از آندری کلین سفیر روسیه در بریتانیا شنیدیم، همان چیزهایی است که سال‌هاست هر وقت روسیه به چیزی متهم می‌شود می‌شنویم.

همه اتهام‌ها رد می‌شوند، همه شواهدی که دال بر نقش روسیه‌اند تکذیب می‌شوند.در نهایت به واقعیت موازی می‌رسیم، فیلم دوربین‌های مداربسته که سربازان روس را در حال تیراندازی به غیرنظامیان غیر مسلح اوکراینی نشان می‌دهند، به عنوان یک شوخی یا بازی کامپیوتری انکار می‌شود.

اتفاقات وحشتناک در بوچا به عنوان اینکه ساختگی‌اند انکار می‌شوند و تخریب مناطق مسکونی ماریوپل خسارت جانبی خوانده می‌شود یا سربازان اوکراینی مقصر معرفی می‌شوند.

به عبارت دیگر، هیچ‌چیز هیج‌وقت تقصیر روسیه نیست. همه بر ضد روسیه هستند، همه روسیه را مقصر می‌دانند، همه روسیه را متهم می‌کنند و روسیه هم بی‌گناه است.

این روایت کرملین است که قبلا هم بارها شنیده‌ایم.

ما این‌ها را پس از ماجرای مسمومیت‌ در سالزبری و پس از سوءقصد به جان الکسی ناوالنی رهبر مخالفان روسیه شنیدیم و اکنون هم دوباره می‌شنویم.

&config=http://www.bbc.co.uk/worldservice/scripts/core/2/emp_jsapi_config.xml?212&relatedLinksCarousel=false&embedReferer=http://www.bbc.co.uk/persian/&config_settings_language=en&config_settings_showFooter=false&domId=emp-15228070&config_settings_autoPlay=true&config_settings_displayMode=standard&config_settings_showPopoutButton=true&uxHighlightColour=0xff0000&showShareButton=true&config.plugins.fmtjLiveStats.pageType=t2_eav1_Started&embedPageUrl=$pageurl&messagesFileUrl=http://www.bbc.co.uk/worldservice/emp/3/vocab/en.xml&config_settings_autoPlay=false" />

سفیر روسیه در لندن: اتهام جنایت جنگی در اوکراین 'ساختگی' است

آندری کلین

سفیر روسیه در بریتانیا می‌گوید فکر نمی‌کند کشورش در جنگ با اوکراین از سلاح‌ هسته‌ای تاکتیکی استفاده کند.

آندری کلین در مصاحبه‌ با بی‌بی‌سی گفت طبق قوانین نظامی "سختگیرانه" روسیه، استفاده از سلاح هسته‌ای برای وقتی است که موجودیت کشور تهدید شود و در درگیری‌هایی مانند اوکراین از آنها استفاده نمی‌شود.او به بی‌بی‌سی گفت سلاح هسته‌ای "با عملیات کنونی" روسیه در اوکراین هیچ ارتباطی ندارد.

ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، "نیروهای بازدارنده هسته‌ای" کشورش را هشتم اسفند در "آماده‌باش ویژه رزمی" قرار داد که بسیاری آن را یک هشدار تلقی کردند.

آقای پوتین غرب و ناتو را مقصر دانست اما بن والاس، وزیر دفاع بریتانیا، آن را تلاش روسیه برای منحرف کردن افکار عمومی از اشتباهاتش در اوکراین توصیف کرد.

به گفته وزیر دفاع بریتانیا، روسیه چند روز پس از حمله به اوکراین، از برنامه نظامی‌اش عقب افتاد و نتوانست حمله را پیش ببرد و به این ترتیب سعی کرد "به دنیا یادآوری کند" یک عامل بازدارنده در اختیار دارد.

توضیح تصویر،

مصاحبه کلایو مایری، خبرنگار و مجری بی‌بی‌سی با آندری کلین، سفیر روسیه در لندن: سفیر روسیه میگوید که اتهامات جنایت جنگی در شهر بوچا "ساختگی است"

سلاح‌های هسته‌ای تاکتیکی یا غیراستراتژیک، کوتاه‌برد هستند برعکس "سلاح‌های"هسته‌ای استراتژیک" که میان‌برد و دوربرد هستند و خطر جنگ هسته‌ای را در بر دارند.

البته سلاح‌های هسته‌ای تاکتیکی، شامل انواع دیگر سلاح‌ هم می‌شوند از جمله بمب‌ها و موشک‌های کوچک‌تر.

از پادکست رد شوید و به خواندن ادامه دهید
پادکست
رادیو فارسی بی‌بی‌سی

پادکست چشم‌انداز بامدادی رادیو بی‌بی‌سی – دوشنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۱

پادکست

پایان پادکست

گمان می‌رود روسیه حدود دو هزار سلاح هسته‌ای تاکتیکی داشته باشد.

کلایو مایری خبرنگار و مجری بی‌بی‌سی از سفیر روسیه نظرش را درباره اظهارات لیز تراس، وزیر خارجه بریتانیا پرسید که گفته جنگ فقط وقتی تمام خواهد شد که روسیه همه نیروهایش را کاملا از اوکراین خارج کند.

آقای کلین خانم تراس را "بسیار جنگ‌طلب" خواند و گفت او نه یک کارشناس نظامی است نه تجربه‌ای در امور خارجه دارد و فقط می‌خواهد جنگ بیشتر طول بکشد.

در طول این مصاحبه که سفیر روسیه گاهی جواب‌های یکی‌دو کلمه‌ای به پرسش‌ها می‌داد، او تکذیب کرد که هواپیماهای روسیه غیرنظامیان را در اوکراین بمباران کرده‌اند و اتهام جنایت جنگی در شهر بوچا را "ساختگی" خواند.

کلایو مایری از سفیر روسیه پرسید: "چرا روسیه جنگ را به این شکل ادامه می‌دهد، با ارتکاب جنایت جنگی؟"

سفیر روسیه پاسخ داد: "شهردار بوچا در اظهارات اولیه خود تایید کرده بود که نیروهای روسیه شهر را ترک کردند، همه چیز مرتب و آرام و شهر در وضعیت عادی است."

"هیچ اتفاقی نیفتاده، هیچ جسدی در خیابان نیست اما بعد، این اتفاق افتاد. بگذریم..."

کلایو مایری این را به چالش کشید: "پس همه اینها ساختگی‌اند؟ همه این شواهد ساختگی‌اند؟"

سفیر روسیه پاسخ داد: "از نظر ما ساختگی‌اند. بهانه‌ای شدند برای قطع مذاکرات."

روسیه قبلا هم همین را ادعا را کرده و سرگئی لاوروف، وزیر خارجه گفته بود فیلم‌ اجساد غیرنظامیان در بوچا "صحنه‌سازی" و مربوط به پس از خروج نیروهای روسیه از این شهر است.

اما تعدادی از ساکنان شهر که شاهدان عینی بودند به بی‌بی‌سی گفته بودند که سربازان روس عزیزان‌شان را اعدام کرده‌اند.

مردی درباره دامادش گفت: "او آدم آرامی بود، مرد خانواده، جوشکار بود و با مشکل شکستگی ستون مهره دست و پنجه نرم می‌کرد و تمام عمرش معلول بود."

از سفیر روسیه همچنین در مورد فیلم دوربین‌های مداربسته از کشتار غیرنظامیان غیرمسلح در اوکراین سوال شد.

آقای کلین جواب داد این فیلم "احتمالا بخشی از یک فیلم یا یک بازی کامپیوتری یا یک شوخی ساختگی یا یک چیزی مثل اینهاست. اینها بازی کامپیوتری‌اند."

تحلیل استیو روزنبرگ، سردبیر روسیه بی‌بی‌سی:

آنچه از آندری کلین سفیر روسیه در بریتانیا شنیدیم، همان چیزهایی است که سال‌هاست هر وقت روسیه به چیزی متهم می‌شود می‌شنویم.

همه اتهام‌ها رد می‌شوند، همه شواهدی که دال بر نقش روسیه‌اند تکذیب می‌شوند.در نهایت به واقعیت موازی می‌رسیم، فیلم دوربین‌های مداربسته که سربازان روس را در حال تیراندازی به غیرنظامیان غیر مسلح اوکراینی نشان می‌دهند، به عنوان یک شوخی یا بازی کامپیوتری انکار می‌شود.

اتفاقات وحشتناک در بوچا به عنوان اینکه ساختگی‌اند انکار می‌شوند و تخریب مناطق مسکونی ماریوپل خسارت جانبی خوانده می‌شود یا سربازان اوکراینی مقصر معرفی می‌شوند.

به عبارت دیگر، هیچ‌چیز هیج‌وقت تقصیر روسیه نیست. همه بر ضد روسیه هستند، همه روسیه را مقصر می‌دانند، همه روسیه را متهم می‌کنند و روسیه هم بی‌گناه است.

این روایت کرملین است که قبلا هم بارها شنیده‌ایم.

ما این‌ها را پس از ماجرای مسمومیت‌ در سالزبری و پس از سوءقصد به جان الکسی ناوالنی رهبر مخالفان روسیه شنیدیم و اکنون هم دوباره می‌شنویم.

&config=http://www.bbc.co.uk/worldservice/scripts/core/2/emp_jsapi_config.xml?212&relatedLinksCarousel=false&embedReferer=http://www.bbc.co.uk/persian/&config_settings_language=en&config_settings_showFooter=false&domId=emp-15228070&config_settings_autoPlay=true&config_settings_displayMode=standard&config_settings_showPopoutButton=true&uxHighlightColour=0xff0000&showShareButton=true&config.plugins.fmtjLiveStats.pageType=t2_eav1_Started&embedPageUrl=$pageurl&messagesFileUrl=http://www.bbc.co.uk/worldservice/emp/3/vocab/en.xml&config_settings_autoPlay=false">

منابع خبر

اخبار مرتبط

آفتاب - ۶ فروردین ۱۴۰۱
رادیو زمانه - ۶ بهمن ۱۳۹۹
بی بی سی فارسی - ۱۵ خرداد ۱۳۹۹