زنی که جو بایدن را به آزار جنسی متهم کرده خواهان کناره‌گیری او از رقابت‌های ریاست‌جمهوری شد

حق نشر عکس Megyn Kelly Image caption تارا رید ۲۷ سال پیش در دفتر آقای بایدن کار می‌کرد

تارا رید، زنی که جو بایدن، کاندیدای حزب دموکرات در انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا را به آزار جنسی در ۲۷ سال پیش متهم کرده، خواهان آن شده که او عرصه رقابت را ترک کند.

تارا رید در مصاحبه‌ای از آقای بایدن خواسته تا "قدم پیش گذاشته و پاسخگو باشد."

• ادعاهای 'تعرض جنسی' عليه جو بايدن و تاثير آن بر مبارزات انتخاباتی‌اش
• جو بایدن اتهام تعرض جنسی به کارمند سابق دفترش را رد کرد
• بایدن اتهام آزار جنسی کارمند سابقش را تکذیب کرد
• دومین زن هم جو بایدن را به 'لمس نامناسب' متهم کرد

تارا رید ۲۷ سال پیش در دفتر آقای بایدن کار می‌کرد.

آقای بایدن که در انتخابات نوامبر، رقیب آقای ترامپ خواهد بود، اتهام‌های خانم رید را رد کرده است.

اخطار: ممکن است برخی از خوانندگان جزئیات این داستان را ناراحت کننده بدانند.

حق نشر عکس Reuters Image caption آقای بایدن در انتخابات نوامبر، رقیب آقای ترامپ خواهد بود تارا رید در مورد ادعای خود چه می‌گوید؟

خانم رید که اکنون ۵۶ ساله است، در سال‌های ۱۹۹۲ و ۱۹۹۳ زمانی که جو بایدن سناتور ایالت دلاور بود، در دفتر او کار می‌کرد.

او می‌گوید در سال ۱۹۹۳ پس از این که ساک ورزشی آقای بایدن را به او داده، جو بایدن او را به طرف دیوار هل داده و دستش را زیر لباسش برده و با انگشت او را مورد تعرض جنسی قرار داده است.

خانم رید در مصاحبه با مگان کلی، خبرنگار سرشناس آمریکایی، جزئیات بی‌سابقه و صریحی را از آنچه به ادعای او رخ داده، بیان کرده است. او گفته است آقای بایدن گردن او را بوسیده و با استفاده از الفاظ ناپسند به او گفته که می‌خواهد با او رابطه جنسی داشته باشد.

خانم رید در این مصاحبه گفت: "او یک دستش را زیر پیراهن من برد. دامن به تن داشتم او دست دیگرش را تا پایین دامن برد و بعد آن را بالا آورد و یادم می‌آید که تقریباً روی انگشتان پاهایم بودم."

"وقتی دستش را زیر دامنم برد، هم‌زمان داشت با من حرف می‌زد و داشت به من نزدیک می‌شد و من خودم را کنار کشیدم."

"وقتی نگذاشتم کارش را بکند، او به من نگاه کرد و گفت شنیده بودم تو از من خوشت می‌‌آید؟"

خانم رید در ادامه گفت: "او انگشتش را به سمت من گرفت و گفت "تو برای من، هیچی نیستی. تو هیچی نیستی."

تارا رید دیگر چه گفت؟

مگان کلی از خانم رید پرسید که آیا او خواهان کناره‌گیری آقای بایدن از عرصه انتخابات ریاست‌جمهوری است؟

او جواب داد: "امیدوارم اما او چنین کاری نخواهد کرد."

خانم رید پیشنهاد داده تا صحت ادعاهایش را با دروغ‌سنج بررسی کنند ولی آن را منوط به این کار کرده که آقای بایدن هم چنین کاری بکند.

خانم رید گفته است پس از آن که هواداران آقای بایدن، او را بدون سند و مدرک متهم کردند که مامور روسیه است، تهدید به مرگ شده است.

او گفته است هواداران آقای بایدن "چیزهای وحشتناکی در باره من و به من در شبکه‌های اجتماعی گفته‌اند."

خانم رید گفت: "او خودش چنین چیزی نگفته، اما این کار ریاکارانه است که ستاد انتخابات او بگوید چنین کارهایی بی‌خطر بوده چون بی‌خطر نبوده است."

"تمام حساب‌های شبکه‌های اجتماعی من هک شده و تمامی اطلاعات شخصی من در معرض دید همگان قرار گرفته."

ستاد بایدن چه واکنشی نشان داده؟

کیت بدینگفیلد، مدیر ارتباطات ستاد انتخاباتی جو بایدن در بیانیه‌ای که پس از مصاحبه خانم رید منتشر شد، گفت آنچه او بیان کرده، "دارای تناقضات" است.

ترامپ می‌گوید چین می‌خواهد او در انتخابات ریاست جمهوری ببازد

• کرونا؛ آیا ترامپ می‌تواند انتخابات آمریکا را به تعویق بیاندازد؟

این بیانیه می‌گوید "زنان نباید مورد پیش‌داوری قرار بگیرند و نباید به آنچه می‌گویند با سوءظن نگاه کرد. آنها باید بتوانند قدم پیش بگذارند و داستان خود را بدون ترس از مجازات یا آسیب در میان بگذارند و ما در این قبال مسئولیت داریم."

"در عین حال، ما نمی‌توانیم حقیقت را قربانی کنیم. و حقیقت این است که این ادعاها کذب هستند و مدارکی که برای تائید آنها ارائه شده‌اند، با موشکافی، ثابت می‌کنند که دروغ هستند."

آقای بایدن که هنوز رسما به عنوان کاندیدای حزب دموکرات معرفی نشده، هفته پیش سکوت خود را در زمینه ادعاهای مطرح شده شکست و با حضور در یک برنامه تلویزیونی آنها را رد کرد.

دیگر تحولات مربوط

طبق گزارش روزنامه تریبون سن لوییز اوبیسپو، یک سند دادگاه از سال ۱۹۹۶ به نقل از همسر سابق خانم رید در باره یک مشکل او در محل کار در مورد آزار جنسی در دفتر سناتور جو بایدن است.

• مونیکا لوینسکی: رابطه بیل کلینتون با من مصداق 'سوء استفاده از قدرت' بود
• هیلاری کلینتون و زنانی که با شوهرش بودند

تئودور درن، همسر سابق خانم رید در جریان دادگاه طلاق، در سند مکتوبی نوشت: "واضح بود که این رویداد تأثیر روحی شدیدی بر او داشت، و او کماکان نسبت به آن حساس است و تاکنون هم تحت تأثیر آن است."

این روزنامه در کالیفرنیا که به این سند دست یافته، به نظر تنها مدرک از آن زمان است که احتمالا در باره ادعاهای خانم رید است.

برادر خانم رید، همسایه سابق و همکار سابق او هم همگی گفته‌اند که چنین اتهاماتی را قبلا شنیده بودند و به نظر می‌رسد مادر خانم رید هم در سال ۱۹۹۳ با یک برنامه سی‌ان‌ان تماس گرفته و چنین ادعاهایی را مطرح کرده است.

داگلاس ویگدور، یک وکیل سرشناس آمریکایی در بیانیه‌ای گفته است که وکالت خانم رید را پذیرفته. او وکیل شماری از افرادی بود که ادعاهای تعرض و آزار جنسی علیه هاروی واینستین، تهیه‌کننده سرشناس هالیوود مطرح کرده بودند.

بیان این ادعاها می‌تواند به جو بایدن آسیب برساند؟

شماری از جمهوریخواهان به دنبال طرح این اتهامات، دموکرات‌ها را ریاکارانی خوانده که از زنان تنها در مواقعی که ادعاهایشان علیه محافظه‌کاران است، حمایت می‌کنند.

• استورمی دانیلز از جزئیات 'رابطه جنسی' خود با ترامپ گفت
• زنانی که ترامپ را به آزار جنسی متهم کردند، خواهان تحقیقات کنگره شدند
• انتشار فیلمی از ترامپ که با کلمه‌های رکیک درباره زنان حرف می‌زند

آقای ترامپ هم با سیلی از ادعاهای جنسی مواجه بوده و او همه آنها را رد کرده است. ویدیویی از او چند سال پیش منتشر شد که در آن او درباره دستمالی کردن آلت تناسلی زنان حرف می‌زد.

دموکرات‌ها عمدتا از حامیان جنبش #من‌هم بودند، جنبشی که از زنانی که درباره آزار جنسی خود حرف می‌زدند، حمایت می‌کند.

زنان و رای آنها برای حزب دموکرات بسیار مهم هستند و به طور سنتی زنان به کاندیداهای دموکرات بیش از جمهوریخواهان رای می‌دهند.

شماری از زنان جریان لیبرال گفته‌اند به آنچه تارا رید می‌گوید باور دارند اما کماکان به جو بایدن رای خواهند داد چون به گمان آنها، آقای ترامپ، کاندیدای بدتری است.

انتخابات نوامبر امسال، اولین انتخابات از زمان جنبش #من‌هم است و آقای بایدن این انتخابات را "نبردی برای روح و روان آمریکا" خوانده است.