تعقیب کیفری مقامهای حکومت ایران؛ مکانیسمهای تحقیقاتی سازمان ملل و اعدام های تابستان ۶۷
- دلجو آبادی
- پژوهشگر حقوق بشر
مجموعه ناظران میگویند، بیانگر نظر نویسندگان آن است. بی بی سی میکوشد تا با انتشار مطالب صاحب نظرانی از طیفهای گوناگون، چشمانداز متنوع و متوازنی از دیدگاهها ارائه دهد. در این مجموعه تلاش شده تا حد ممکن، شیوه نگارشی نویسندگان حفظ شود.
منبع تصویر، Getty Images
گزارشگر ویژه سازمان ملل خواستار تحقیقات مستقل درباره "نقش ابراهیم رئیسی در اعدامهای ۶۷ شد". قبلتر عفو بینالملل هم پیشنهاد مشابهی داده بود. عبدالکریم لاهیجی حقوقدان میگوید به لحاظ حقوق بینالملل این تعقیب کیفری ناممکن است. سوال اصلی این است که آیا نظرات متفاوتی درباره این موضوع وجود دارد یا اینکه تحت شرایطی ممکن است؟ اگر امکان تعقیب کیفری وجود نداشته باشد، راهکار ادامه تحقیق در این مورد چیست؟
چگونگی تعقیب کیفری مقامهای حکومت ایران در گرو پاسخ به چند پرسش کلیدی است. چرا خواسته تشکیل یک مکانیسم "تفحصی" سازمان ملل بدون راهکار به جایی نمیرسد؟ تفاوت گزارشگر ویژه با چنین مکانیسمی چیست؟ راه کار تصویب چنین مکانیسمی در شورای حقوق بشر چگونه میتواند باشد؟
جاوید رحمان، گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد اوضاع حقوق بشر در ایران و آگنس کالامار، دبیر کل کنونی عفو بینالملل و "گزارشگر پیشین اعدام های فراقضایی، شتاب زده یا خودسرانه" اخیر در مصاحبههایی گفتهاند که خواهان تشکیل مکانیسم تحقیقاتی مستقل بینالمللی از سوی شورای حقوق بشر سازمان ملل هستند. آقای لاهیجی هم البته ضرورت "تشکیل یک کمیسیون تحقیق مستقل" را گوشزد میکنند.
اینکه اکنون چنین توافق نظری برای تشکیل یک کمیسیون تفحصی وجود دار بسیار عالی است، اما من را به تشکیل چنین مکانیسمی امیدوار نمیکند. چون آنچه بایستی از سالها پیش به آن میپرداختند، و متاسفانه همچنان به آن توجه نشده است، ارائه یک راهکار برای تصویب چنین مکانیسمی در شورای حقوق بشر سازمان ملل است و قطعا شرکت فعال در اجرای آن.
چرا تشکیل مکانیسم تفحصی سازمان ملل بدون راهکار به جایی نمیرسد
واقعیت این است که در عرض ۳۳ سالی که از اعدامهای سیاسی گسترده تابستان سال ۶۷ میگذرد، این اعدامها بندرت در گزارشها و قطعنامههای سازمان ملل طرح شدهاند و اگر هم شدهاند همراه با این توصیه بوده که حکومت ایران بایستی خودش درباره این جنایت تحقیق کند و جنایتکاران را مجازات.
حتی زمانی که عاصمه جهانگیر، گزارشگر پیشین حقوق بشر در ایران پس از ۲۵ سال سکوت ممتد سازمان ملل درباره این اعدامها (از ۱۹۹۲ تا ۲۰۱۷) آن را دوباره طرح کرد، البته خیلی مختصر، چنین نتیجهگیری کرد: "گزارشگر ویژه بار دیگر بر فراخوان خود به دولت برای انجام دادن یک تحقیقات همه جانبه و مستقل درباره کشتار ۶۷ تاکید میکند."
در نامهای هم که دو کارشناس فعلی و سابق سازمان ملل (آقای رحمان و خانم کالامارد) مشترکا ۱۰ ماه پیش (۳ سپتامبر ۲۰۲۰) درباره اعدامهای ۶۷ به مقامات ایران فرستادند همین توصیه غیرواقعبینانه را تکرار کردند: "ما دولت حضرت عالی را فرامی خوانیم تا فوراً یک تحقیقات همه جانبه و مستقل درباره همه این پروندهها انجام دهد، درباره سرنوشت هر یک از افراد اطلاعات دقیق را آشکار کند و مرتکبین را تحت پیکرد کیفری قرار دهد."
این توصیهها در حالی مرتباً تکرار میشوند که حکومت ایران نه فقط در عرصه داخلی بارها و بارها از اعدامها دفاع کرده، بلکه در عرصه خارجی نیز در معدود مکاتباتی که مشخصا درباره این اعدامها با سازمان ملل داشته، همواره بدون هیچ رو دربایستی از مشروعیت این اعدامها گفته و عملا به درخواست تحقیق و پیگرد کیفری مرتکبان پاسخ منفی داده است.
مثل اظهارنامهٔ ۹ اسفند ۱۳۶۷ محمد جعفر محلاتی (نماینده ایران در سازمان ملل در سال ۱۳۶۷) که به دبیرکل سازمان ملل ارسال کرده بود (A_۴۴_۱۵۳) و نامه فوریه ۲۰۱۸ مقامات ایران که در نقد پیشنویس آخرین گزارش عاصمه جهانگیر به او ارسال شد (A/HRC/۳۷/۶۸/Add.۱).
این دو سند را در آرشیو عمومی سازمان ملل پیدا کردم. اما نه گزارشگران مذکور و نه سازمانهای حقوق بشر تاکنون به آن توجه نکردهاند.
آقای رحمان و خانم کالامارد در جای دیگری از نامه مشترک سپتامبر ۲۰۲۰ مذکور گفته بودند که اگر حکومت ایران "همچنان از اجرای تعهدات خود تحت قوانین بینالملل حقوق بشر امتناع کند، ما خواهان انجام تحقیقات درباره این پروندهها از سوی جامعه بینالملل هستیم، از جمله از طریق تاسیس یک روند تحقیقاتی بینالمللی."
گذشته از اینکه اگر این وعده واقعا به یک اقدام عملی واقعی مربوط بود بایستی از فعل آینده (از جامعه بینالملل خواهد خواست) استفاده میکردند، اما اکنون که ۱۰ ماه از آن نامه و تداوم "امتناع" حکومت ایران میگذرد، سوالی که باید از دو گزارشگر کنونی و سابق پرسید این است که چرا در این ۱۰ ماه کوچکترین قدم عملی در این جهت بر نداشتهاند، و همچنان نیز؟
تفاوت گزارشگر ویژه با مکانیسمی تفحصی چیست؟
تفاوتهای زیادی بین گزارشگر ویژه و کمیسیون تفحصی وجود دارد، هم در امکانات هم در اختیارات. این مکانیسمها بیش از یک نفر عضو دارند. سابقه و تجربه اکثر اعضای آن بیشتر از گزارشگر ویژه است و شامل اشتغال قضایی مدارج بالا است. هر چند آنها مزد نمیگیرند اما بودجه اجرایی خیلی بیشتری دارند. تحقیقاتی که انجام میدهند به مراتب عمیقتر و دقیقتر از تحقیقات گزارشگر ویژه است.
مهمتر اینکه برخلاف گزارشگر ویژه که درباره حکومتها بطور کلی گزارش میدهد و در مورد ایران محتوای گزارشهاش عمدتاً بازتولید ادعاهای رسیده و نهایتا ابراز نگرانی است، این مکانیسمها ادعاها و اسناد را با معیارهای مشخصی راستی آزمایی و ارزیابی میکنند.
در دو دهه اخیر برخی این وظیفه را نیز داشتهاند که بر اساس مجموعه شواهد و اسناد بدست آمده، مشخص کنند آیا تخلفات در حد یک یا چند جرم بینالمللی هستند یا خیر، در باره مظنونان بطور فردی تحقیقات انجام دهند، پرونده درست کنند و در نهایت توصیه کنند که جرایم و/یا افراد در دیوان کیفری بینالمللی تحت تعقیب قرار بگیرند.
به عنوان مثال، دستور کار "کمیسیون تفحصی در زمینه حقوق بشر در جمهوری دموکراتیک مردم کره" که بطور موقت از سال ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۴ تشکیل شد، شامل تحقیق درباره ۹ تخلف بود از تخلفات مربوط به حق حیات گرفته تا حق دسترسی به غذا. این بخشی از نامهای است که مایکل کِربی، قاضی عالی رتبهٔ استرالیایی و رئیس این "کمیسیون" پیش از انتشار گزارش نهایی ۷ فوریه ۲۰۱۴ آن در ۱۳ دسامبر ۲۰۱۳ به "رهبر عالی" کره شمالی، کیم یونگ اون نوشته بود (A/HRC/۲۵/۶۳):
"این کمیسیون به این نتیجه رسیده است که موارد نقض حقوق بشر بصورت نظاممند، گسترده و فاحش توسط نهادها و مقامات جمهوری دموکراتیک مردم کره، چه در گذشته و چه در حال حاضر ارتکاب میابند. همچنین برای این کمیسیون محرز شده است که در بسیاری مواقع این موارد نقض حقوق بشر مصداق جنایت علیه بشریت می باشند. هر یک از مقامات جمهوری دموکراتیک مردم کره که عامل، آمر، مباشر، یا محرک و مشوق جنایات علیه بشریت باشد تحت قوانین بین المللی دارای مسئولیت کیفری است و بایستی تحت این قوانین پاسخگو شود .... این کمیسیون مایل است توجه شما را به این موضوع جلب کند که بر اساس دادههای بدست آمده، توصیه آن به سازمان ملل این خواهد بود که بایستی وضعیت جمهوری دموکراتیک مردم کره به دیوان بین المللی کیفری ارجاع داده شود تا کلیهٔ افرادی که در جنایات علیه بشریتِ مورد اشارهٔ این نامه و گزارش کمیسیون دارای مسئولیت بوده اند پاسخگو شوند، و این افراد به احتمال زیاد شامل شخص خود شما هم می شود."
از همین نویسنده:
- پرونده حمید نوری؛ اتهامهای مظنون کشتار ۱۳۶۷ چیست؟
- پروندهٔ حمید نوری، هفدهمین ماه بازداشت مظنونِ کشتار ۱۳۶۷
- حقوق قربانیان و شاکیان در پیگرد کیفری حمید نوری، متهم کُشتار ۱۳۶۷
شورای حقوق بشر به توصیه کمیسیون تفحصی کره شمالی بود که ارجاع پرونده به دادگاه کیفری بینالمللی را از شورای امنیت درخواست کرد.
همانطور که پیشبینی میشد این درخواست با مخالفت چین و روسیه همچنان راکد مانده است. با این وجود، متعاقب انتشار گزارش فوریه ۲۰۱۴ کمیسیون کره شمالی، شورای حقوق بشر از کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل هم خواست که برای تقویت کار گزارشکر ویژه، ساختار جدیدی تشکیل شود. این ساختار از سال ۲۰۱۵ با عنوان "دفتر کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل در سئول" ایجاد شده است.
در قطعنامه دیگری در مارچ ۲۰۱۷ شورای حقوق بشر "پروژه پاسخگو کردن مرتکبین در جمهوری دموکراتیک مردم کره" را تصویب کرد که کارش گردآوری و حفاظت از اطلاعات نقض حقوق بشر در کره شمالی است. مشخصا برای استفاده "مکانیسمهای پاسخگوکنندهای که در آینده تشکیل خواهند شد و کمک به قربانیان برای دستیابی به عدالت، اقدامات ترمیمی و اعاده حیثیت."
در مورد سوریه نیز که مثل کره شمالی و ایران به اساسنامه دیوان بینالمللی کیفری نپیوسته و در نتیجه در حال حاضر تعقیب کیفری در این دیوان را ناممکن تحولات مشابهی صورت گرفته.
سال ۲۰۱۴ که شورای حقوق بشر سازمان ملل از شورای امنیت درخواست ارجاع پرونده سوریه به دیوان کیفری بینالمللی را کرد، این درخواست را به توصیه "کمیسیون مستقل بینالمللی تفحصی برای جمهوری عرب سوریه" انجام داد که سال ۲۰۱۱ توسط همین شورا تشکیل شده بود.
پس از اینکه دو کشور چین و روسیه مانع ارجاع پرونده سوریه به دیوان کیفری بینالمللی شدند، مجمع عمومی سازمان ملل در سال ۲۰۱۶ مکانیسم جدیدی درست کرد بنام "مکانیسم بین المللی، بیطرف و مستقل برای یاری رساندن به تحقیقات و تعقیب کیفری افرادی که مسئول جدیترین جرایم بین المللی ارتکاب یافته از مارس ۲۰۱۱ در جمهوری عرب سوریه هستند" با این ماموریت:
"گردآوری آوری، تثبیت، حفاظت، و تجزیه و تحلیل شواهد و اسناد مربوط به تخلفات قوانین بینالمللی حقوق بشر و حقوق بشردوستانه و تهیه پرونده برای تسهیل و تسریع تعقیب و محاکمه کیفری عادلانه و مستقل، طبق استاندارهای قوانین بینالمللی در دادگاهها یا تریبونالهای ملی، منطقهای یا بین المللی که اکنون یا در آینده طبق قوانین بین المللی روی این جرایم صلاحیت قضایی دارند." گفته میشود با وجود اینکه اعضای این مکانیسمها تا کنون نتوانستهاند وارد سوریه شوند، آنها توانستهاند با بیش از ۸٫۰۰۰ قربانی یا شاهد مصاحبه کرده، دربارهٔ ۳٫۲۰۰ مظنون اطلاعات اولیه جمعآوری نموده، و در تحقیقات مربوط به ۸۴ پرونده کیفری که هم اکنون در دستگاه قضایی ۱۲ کشور تحت اصل صلاحیت قضایی جهانی در حال پیگیریاند هم شرکت کنند.
راه کار تصویب مکانیسم موثر؛ یک مثال جهانی
چه موافق باشیم و چه نباشیم، که جنبش حقوق بشر ایران به علت کمبود دانش یا تجربه توانایی ابداع راه کار را نداشته، در هر حال درست این است که اگر قربانیان نقض حقوق بشر کشورهای دیگر در تشکیل چنین مکانیسمهایی موفق بودهاند، ببینیم راه کارهای آنان چه بوده، از دست اندکاران آن راهکارها بخواهیم پیچ و خم های کار را برای ما توضیح دهند و از آنها راهنمایی بگیریم.
شورای حقوق بشر سازمان ملل در ۲۱ مارچ ۲۰۱۳ تشکیل "کمیسیون تفحصی در زمینه حقوق بشر در جمهوری دموکراتیک مردم کره" را تصویب کرد. کره شمالی نیز مثل ایران از سال ۲۰۰۴ گزارشگر ویژه داشته. حکومت کره شمالی نیز مثل حکومت ایران به گزارشگران حقوق بشر سازمان ملل اجازه دیدار نمیدهد و در زمینه همکاری موثر با سازمان ملل، چه مکانیسمهای شورای حقوق بشر مثل گزارشگر کره شمای و گزارشگران موضوعی و چه کمیتههای مربوط به معاهدهات مثل کمیته حقوق بشر (مربوط به میثاق حقوق سیاسی و مدنی)، کارنامه غیرقابل قبولی دارد.
اگر به تاریخچه تلاشهایی که پشت تصویب کمیسیون تفحصی کره شمالی در ۱۳ مارچ ۲۰۱۳ نگاه کنیم، میبینیم که هم سازمانهای خارج از کشور کرهای، هم گزارشگر ویژه سازمان ملل آن زمان کره شمالی، مارزوکی داروزمان، (یعنی همتای جاوید رحمان)، هم سازمانهای حقوق بشر بینالمللی مثل دیدهبان حقوق بشر، عفو بین الملل و فدراسیون بینالمللی حقوق بشر، و هم آکادمیا نقشهای کلیدی داشتهاند.
سازمانهای حقوق بشر کُرهای فعالیت خود برای تشکیل مکانیسم تفحصی سازمان ملل را از اواخر دهه ۲۰۰۰ آغاز کردند. ایده تشکیل "کمیسیون تفحصی" (Commission of Inquiry) در سازمان ملل به کمک یک آکادمیسین کانادایی بنام دیوید هاک که قبلا درباره اوضاع حقوق بشر در کره شمالی تحقیق و گزارشات متعددی منتشر کرده بود بوجود آمد.
هاک می گفت که به اندازه کافی مدارک و اسناد مربوط به نقض فاحش و گسترده حقوق بشر در کره شمالی از طریق شهروندان کره ای خارج از کشور بدست آمده که بتوان پرونده کره شمالی را یک پرونده "از پیش ثابت شده" دانست و برای بالا رفتن از پله اول دستیابی به عدالت، به این پرونده یک "نگاه اول" داشته باشیم. او گوشزد می کرد که سازمان ملل در تلاشهایی که قبلا هم در جهت رسیدن به عدالت برای قربانیان نسل کشی و جنایات علیه بشریت داشته کار را با یک "نگاه اول" شروع کرد.
در مورد یوگسلاوی سابق و روواندا این "نگاه اول" توسط "کمیسیون تفحصی" که توسط دبیر کل سازمان ملل و به درخواست شورای امنیت منصوب شد انجام گرفت و در مورد کامبوج تحقیقات توسط "گروه کارشناسان" که توسط دبیرکل و به درخواست مجمع عمومی منصوب شد.
در سپتامبر ۲۰۱۱ سازمانهای حقوق بشر کُرهای و بینالمللی تشکل بزرگی ایجاد کردند به نام "اتحاد عمل بینالمللی برای توقف جنایات علیه بشریت در کره شمالی". این تشکل تا مارچ ۲۰۱۳ که کمیسیون تفحصی بالاخره در شورای حقوق بشر سازمان ملل تصویب شد، یکی از بزرگترین کمپین های حقوق بشری را ایجاد کرد. در بند اول اطلاعیه مطبوعاتی اولین کنفرانس این "اتحاد عمل" آمده:
"سه تا از بزرگترین سازمانهای حقوق بشر بینالمللی، یعنی عفو بینالملل، دیدهبان حقوق بشر، و فدراسیون بینالمللی برای حقوق بشر به همراه ۴۰ سازمان دیگر از سراسر دنیا امروز کمپینی جهانی راه انداختند در جهت تشکیل یک کمیسیون تفحصی در سازمان ملل برای انجام تحقیقات درباره جنایات علیه بشریت در کره شمالی."
در همان اطلاعیه از قول مدیر بخش آسیای سازمان دیده بان حقوق بشر گفته شده که دنیا باید با حمایت از تشکیل این کمیسیون "از فاحش ترین نوع نقض حقوق بشر، که دولت کره شمالی را یکی از سفاکترین رژیم های روی زمین کرده، پرده بردارند."
همزمان با شرکت در فعالیتهای این اتحاد عمل، سه سازمان نامبرده فوق به طور مستقل نیز تا مارچ ۲۰۱۳ که شورای حقوق بشر ایجاد این کمیسیون را تصویب کرد فعالانه در جهت آن کار عملی میکردند. بخش آسیای دیدهبان حقوق بشر به تنهایی دهها اطلاعیه، گزارش، مقاله، و سوال و جواب برای آموزش دولتها و آکتیویستها منتشر کرد.
مارزوکی داروزمان نیز که در سال ۲۰۱۰ به پست گزارشکر کره شمالی منصوب شد در صحبتهای شفاهی که در نوامبر ۲۰۱۲ در کمیته سوم مجمع عمومی سازمان ملل کرد از همه دولتهای عضو سازمان ملل خواست که با توجه به محتوای گزارشات کتبی ۸ سال گذشته گزارشگران و دبیرکل سازمان ملل، تشکیل یک مکانیسم قویتر تفحصی را مد نظر قرار بدهند (A/C.۳/۶۷/SR.۲۷). تمام محتوای گزارش کتبی ۱ فوریه ۲۰۱۳ (A/HRC/۲۲/۵۷) او به شورای حقوق بشر نیز در جهت قانع کردن اعضای این شورا به تصویب این مکانیسم اختصاص داشت. بخش نتیجه گیری آن با این بند آغاز میشود که:
"بررسی انجام شده از اسناد سازمان ملل در مورد وضعیت حقوق بشر در جمهوری دموکراتیک مردم کره از سال ۲۰۰۴، ضرورت ایجاد یک مکانیسم تفحصی با منابع کافی برای تحقیق و مستند سازی کاملتر موارد نقض شدید، سیستماتیک و گسترده حقوق بشر در جمهوری دموکراتیک مردم کره و گزارش دادن نتایج آن به شورای حقوق بشر و مجمع عمومی را مشخص میکند. این تفحص باید مسائل مربوط به مسئولیت و پاسخگو کردن نهادها و اشخاص نسبت به چنین تخلفاتی را نیز بررسی کند، خصوصا در مواردی که آنها در حد جنایت علیه بشریت محسوب میشوند و در زمینهٔ اقدامات لازم بیشتر توصیههای لازم را به مقامات جمهوری دموکراتیک مردم کره و جامعه بینالملل ارائه دهد."
در همین راستا، ناوی پیلای، کمیسر عالی حقوق بشر آن زمان سازمان ملل، نیز در ژانویه ۲۰۱۳ اعلام کرد که "یک تحقیق و تفحص همه جانبه و عمیق در مورد یکی از وخیم ترین و در عین حال کمتر شناخته شده ترین اوضاع حقوق بشر در دنیا نه تنها کاملا موجه است بلکه می بایستی خیلی زودتر از اینها انجام میشد."
متن قطعنامهٔ ۱۳ مارچ ۲۰۱۳ درخواست تشکیل کمیسیون تفحص را ژاپن و اتحادیه اروپا به شورای حقوق بشر ارائه دادند. این قطعنامه بدون رایگیری تصویب شد.
جمعبندی
در سه دهه گذشته حدود ۶۰ مکانیسم تحقیقاتی کوتاه مدت و درازمدت برای بررسی تخلفات حقوق بشری و/یا جنایات بینالمللی که حکومتها، مقامات حکومتی یا نیروهای مخالف حکومت مرتکب شدهاند تشکیل شده است. تا آنجا که به تخلفات حکومتی و مقامات حکومتی مربوط می شود، دو رکن مهم تشکیل این کمیسیونها فاحش بودن و گستردگی تخلفات و عدم همکاری موثر حکومتها با نهادهای حقوق بشر سازمان ملل بوده است.
حکومت ایران گرچه از اواخر دهه ۱۳۶۰ بسیار سعی کرده که ظاهر همکاری با نهادهای حقوق بشر سازمان ملل را حفظ کند، در واقعیت امر اما همکاری موثری نداشته است.
جنایتهای مقطعی مثل اعدامهای قضایی غیرقانونی مقامهای رژیم شاه، اعدامهای قضایی غیرقانونی گسترده زندانیان سیاسی و عقیدتی در سالهای ۶۰ تا ۶۲ و سال ۶۷، اعدامهای فراقضایی مخالفان سیاسی (قتلهای زنجیرهای) دهه ۷۰، اعدامهای فراقضایی معترضان خیابانی در دی ۹۶ و آبان ۹۸ و صدها اعدام قضایی غیرقانونی در سال برای جرایم سیاسی و عقیدتی، برای قتلهایی که حتی اگر درست هم ثابت شده باشند در هیچ کجای دنیا عمد محسوب نمیشوند، مانند جرایم "منافی عفت،" مواد مخدر، و اقتصادی که در این ۴۳ سال صورت گرفتهاند و همچنان ادامه دارند تنها بخشی از موارد فاحش نقض حقوق بشر در ایران هستند.
این موارد به علت نقض مهمترین حق بشری، یعنی حق حیات، گستردگی، و نظاممند بودن از طریق نهادینه شدن در قوانین اسلامی حاکم بر دستگاه اعدام در ایران از هر لحاظ مصداق بارز جنایت علیه بشریت هستند.
ضرورت تشکیل یک مکانیسم تفحصی، دستکم برای دستگاه اعدام جمهوری اسلامی ایران، از همان سالهای اول عمر حکومت یک مسئله عاجل بوده است. امروز نیز چنین مکانیسمی یک ضرورت خیلی عاجل است. اینکه کار این مکانیسم خوب است به اعدامهای گسترده زندانیان سیاسی در تابستان ۶۷ محدود شود یا برای کُل دستگاه اعدام حکومت اسلامی ایران باشد، یکی از اولین موضوعاتی است که باید در مسیر ایجاد راهکار ایجاد این مکانیسم حلاجی شود.
منبع خبر: بی بی سی فارسی
اخبار مرتبط: تعقیب کیفری مقامهای حکومت ایران؛ مکانیسمهای تحقیقاتی سازمان ملل و اعدام های تابستان ۶۷
حق کپی © ۲۰۰۱-۲۰۲۴ - Sarkhat.com - درباره سرخط - آرشیو اخبار - جدول لیگ برتر ایران