زادگاه اسرارآمیز ملکه بریتانیا کجاست؟

زادگاه اسرارآمیز ملکه بریتانیا کجاست؟

• شان کافلان
• خبرنگار امور سلطنتی در بی‌بی‌سی

۳ ساعت پیش

منبع تصویر، Getty Images

توضیح تصویر،

ملکه نوزاد همراه با مادرش و پرستار از خانه شماره ۱۷ خیابان بروتون خارج می‌شوند

خانه‌ محل تولد الیزابت دوم، ملکه بریتانیا، دقیقا کجاست؟

الیزابت دوم در ۲۱ آوریل ۱۹۲۶ در خانه شماره ۱۷ خیابان بروتون در محله میفر لندن به دنیا آمد که در آن زمان یک خانه شهری در یکی از خیابان‌های پر رفت و آمد لندن بود و نه یک کاخ سلطنتی یا قصر اشرافی یا حتی یک بیمارستان.

این خانه به پدر بزرگ و مادر بزرگ مادری ملکه، کنت و کنتس استرانمور، تعلق داشت و والدینش تنها چند هفته قبل از تولدش به این خانه نقل مکان کردند. رابرت لیسی، پژوهشگر تاریخ خانواده سلطنتی می‌گوید این وضعیت نشان می‌دهد که در آن زمان، پول برای خانواده سلطنتی یک موضوع مهم بود.

البته الیزابت هنگام تولد وارث تاج و تخت بریتانیا تلقی نمی‌شد. پدر بزرگش، جورج پنجم هنوز زنده بود و عموی ملکه که بعدها با عنوان ادوارد هشتم برای چند ماه سلطنت کرد، به عنوان ولیعهد شناخته می‌شد.

توضیح تصویر،

در ورودی مجتمع اداری در محلی که زمانی خانه شماره ۱۷ در آن واقع بود

آیا خانه در بمباران آلمانی‌ها نابود شد؟

این خانه دیگر وجود ندارد و برخی گزارش‌های اینترنتی حاکی از آن است که در جریان بمباران شدید لندن توسط نیروی هوایی آلمان در جنگ دوم جهانی، خانه شماره ۱۷ ویران شد اما اسناد معتبر دیگر نشان می‌دهد که این خانه و چند خانه مجاور آن چند سال قبل از آغاز جنگ توسط خریداران خراب شده بودند تا ساختمان‌های جدیدی به جای آن ساخته شوند.

در زمانی که حساسیت نسبت به حفظ آثار مهم تاریخی به اندازه امروز نبود، شرکت خریدار ردیف خانه‌های ساخته شده در قرن هجدهم را در سال ۱۹۳۷ بدون هیچ مانعی با خاک یکسان کرد تا به جای آنها، یک هتل متعلق به شرکت خطوط آهن پاسیفیک کانادا را بسازد.

طرح ساخت هتل به جایی نرسید و در نهایت، در این محل یک مجتمع اداری و چند فروشگاه ساخته شدند.

گزارش یک مهندس شهرداری در سال ۱۹۳۹ تایید می‌کند که خانه شماره ۱۷ خیابان بروتون و خانه‌های مجاور از بین رفته و به جای آن‌ها مجتمع اداری و تجاری موسوم به "خانه میدان بارکلی" ساخته شده است. شرکت استریا، که در حال حاضر مدیریت خانه میدان بارکلی را برعهده دارد می‌گوید در طول جنگ دوم، وزارت نیروی هوایی این خانه را در اختیار گرفته بود.

منبع تصویر، TOPICAL PRESS AGENCY

توضیح تصویر،

الیزابت بوز-لاینز، مادر ملکه، هنگام خروج از خانه شماره ۱۷ برای عزیمت به کلیسای محل برگزاری مراسم ازدواجش با برادر پادشاه

آیا زادگاه ملکه رستوران چینی شده؟

ادعا شده که در حال حاضر، درست در محل زادگاه ملکه رستوران چینی هاکاسان قرار گرفته اما این ادعا کاملا دقیق نیست.

نشانی رستوران همان شماره ۱۷ خیابان بروتون است اما یک دفتر اداری متروکه در همان بلوک و یک ساختمان با در ورودی شیشه‌ای هم همین آدرس را دارد زیرا این ساختمان‌ها همراه با سایر بخش‌های مجتمع اداری و تجاری در همان محلی ساخته شده‌اند که زمانی ردیفی از خانه‌های شهری از جمله خانه محل زادگاه ملکه در آنجا واقع شده بود.

نزدیک‌ترین محل احتمالی به خانه شماره۱۷ خیابان بروتون در ورودی یک شرکت نسبتا ناشناس است که تعدادی از دفاتر مستقر در ساختمان میدان بارکلی هم از آن به عنوان در ورودی فرعی استفاده می‌کنند.

منبع تصویر، UNIVERSAL HISTORY ARCHIVE

توضیح تصویر،

خانه شماره ۱۷ خیابان بروتون، زادگاه الیزابت دوم

نمایشگاه خودرو

از پادکست رد شوید و به خواندن ادامه دهیدپادکستبه عبارت دیگر

گفتگو با چهره‌های سیاسی، هنری و ادبی از تلویزیون فارسی بی بی سی.

برنامه ها

پایان پادکست

در آرشیو شهرداردی لندن پرونده‌های قدیمی همراه با طرح‌های شهرسازی شامل نقشه محل ساختمان وجود دارد که نشان می‌دهد خانه موردنظر در محلی قرار گرفته بود که در حال حاضر، بخشی از یک نمایشگاه اتومبیل است. این نمایشگاه خودروهای لوکس بوگاتی و بنتلی می‌فروشد. اسناد شهرداری منطقه وست‌مینستر نیز این نظر را تایید می‌کند.

اما صاحب رستوران چینی می‌گوید قرار گرفتن در محل زادگاه ملکه موضوعی برای گفتگو با مشتریان است.

هنگامی که ملکه در سال ۱۹۲۶ در این محل متولد شد، پادشاه و ملکه - پدر بزرگ و مادر بزر گ پدری او - در همان روز برای دیدنش به این محل آمدند. ملکه مری در دفتر خاطرات خود برای آن روز نوشت که نوه او "دختری دوست داشتنی با صورتی قشنگ و موهایی زیباست."

دیگر بازدید کننده آن روز، ویلیام جوینسون-هیکس، وزیر کشور بود که برای دیداری شتابزده به این محل آمد. در آن زمان هنوز براساس تشریفات سلطنتی، وزیر کشور می‌بایست تولد اعضای درجه اول خانواده سلطنتی را تایید کند. آقای جوینسون-هیکس چنان خودرای و اقتدارگرا بود که همکارانش به او لقب "جوجه موسولینی" داده بودند.

اسناد و نقشه‌های متعددی در مورد برنامه بعدی برای تبدیل کاربری خانه‌های زدادگاه ملکه به ساختمان اداری وجود دارد که نشان می‌دهد چگونه اتاق محل تولد ملکه برای دفتر کار کارمندان طراحی شده بود.

یکی از روزنامه‌های آن زمان نوشت که "اتاق طبقه اول که شاهدخت کوچولو در آن به دنیا آمده، یکی از ساده‌ترین اتاق‌های کار ساختمان جدید اما از جمله آفتابگیرترین آنهاست."

اما استفاده اداری از این خانه ادامه نیافت و تمامی ردیف‌های خانه‌های خیابان بروتون به زودی خراب و مجتمع جدیدی در جای آنها بنا شد.

منبع تصویر، TOPICAL PRESS AGENCY

توضیح تصویر،

اثاث‌کشی به خانه شماره ۱۷ برای سکونت پدر و مادر ملکه مادر

قیمت املاک سلطنتی خارجی

محل ساختمان زادگاه ملکه هنوز هم بخشی از املاک سلطنتی است اما این املاک به خانواده حاکم ابوظبی و رئیس کشور امارات تعلق دارد و بخشی از املاک متعلق به صندوق سرمایه‌گذاری این کشور در لندن است که گفته می‌شود امروز ارزش کل آن به ۵ میلیارد پوند بالغ می‌شود.

در اوایل دهه ۱۹۳۰، مدیریت خانه‌های خیابان بروتون از جمله خانه شماره ۱۷ در دست هوارد فرانک بود که بعدا شرکت خرید و فروش املاک نایت-فرانک را پایه‌گذاری کرد.

سایمون بورگوین، مدیر فعلی شعبه نایت-فرانک در محله میفر لندن می‌گوید این محله که هنوز هم از محله‌های گرانقیمت لندن است در آن زمان محل خانه‌های اشراف زمیندار در لندن بود که معمولا فصل تابستان را در خانه‌های اشرافی خود در مناطق روستایی و زمستان را در لندن می‌گذراندند.

به گفته او، پس از پایان جنگ دوم و با تغییراتی که در ساخت جامعه و شرایط اقتصادی ایجاد شد، نگهداری از این خانه‌ها به عنوان محل سکونت شخصی چنان پرهزینه شد که اکثرا به اماکن اداری و تجاری تبدیل شدند.

آقای بورگوین می‌گوید اخیرا ساختمان‌های اداری قدیمی بار دیگر به آپارتمان‌های مسکونی لوکس تغییر کاربردی داده‌اند. او می‌گوید که اگر خانه شماره ۱۷ هنوز به همان شکل باقی بود، احتمالا ارزش آن به بالای ۲۵ میلیون پوند و شاید تا ۱۰۰ میلیون پوند می‌رسید.

منبع تصویر، TOPICAL PRESS AGENCY

توضیح تصویر،

مردم برای تبریک تولد شاهدخت الیزابت در برابر خانه زادگاه او صف کشیدند

تخریب خانه و تصادف تقدیر

اما این خانه باقی نماند و در سال ۱۹۳۷ با خاک یکسان شد. تصادفا این همان سالی است که ادوارد هشتم، عموی ملکه، به خاطر ازدواج با والیس سیمپسون، زن مطلقه آمریکایی از سلطنت کناره گرفت. دولت با این ازدواج مخالف بود و پادشاه هم حاضر نمی‌شد از خانم سیمپسون چشم بپوشد.

با کناره‌گیری ادوارد هشتم، بردارش دوک یورک - پدر الیزابت - با عنوان جورج ششم به سلطنت رسید و با درگذشت او در سال ۱۹۵۲، دوره سلطنت الیزابت دوم آغاز شد.

بعدها ماموران شعبه تحقیقات ویژه دولت ادعا کردند که خانم سیمپسون با یک فروشنده خودرو به نام گای مارکوس تراندل رابطه داشت.

در آخرین تصادف تقدیر، محل سکونت عاشق ماجراجوی خانم سیمپسون، خانه شماره ۱۸ خیابان بروتون بود که امروز بخشی از شرکت فروش اتومبیل‌های لوکس بنتلی است.

توضیح تصویر،

اسناد موجود در کتابخانه لندن حاوی نقشه محل ساختمان از زمان ساخت در قرن هجدهم است