درگذشت خواننده نامدار هندی؛ اعلام دو روز عزای عمومی در هند

این خواننده سرشناس برای بسیاری از هندی‌ها، یک نماد ملی به شمار می‌رفت و به بسیاری از لهجه‌ها و زبان‌های مختلف هندی، به ویژه هندی، بنگالی و مراتی آواز خوانده بود.

او حدودا دو ماه پیش بر اثر ابتلا به کرونا در بیمارستان بستری شده بود.

اعلام خبر درگذشت این خواننده باسابقه، با واکنش گسترده بسیاری از شخصیت‌ها و مقام‌های هندی همراه شده است.

از جمله آنها، نارندرا مودی، نخست وزیر هند در توییتی ضمن ابراز ناراحتی خود نوشت: ''نسل‌های آینده از او به‌عنوان یک قهرمان فرهنگ هندی یاد خواهند کرد که صدای خوش آهنگش مردم را به شکلی بی‌نظیر مجذوب خود کرد''.

به دنبال درگذشت این خواننده محبوب در هند، دولت این کشور از روز یکشنبه ۶ فوریه (۱۷ بهمن) دو روز عزای عمومی اعلام کرد.

فرزند یک خانواده هنرمند

لتا منگیشکر در ۲۸ سپتامبر سال ۱۹۲۹ میلادی (۶ مهر ۱۳۰۸ شمسی) در شهر ایندور هند به دنیا آمد. پدرش، یک موسیقیدان کلاسیک و بازیگر مشهور تئاتر بود. لتا بزرگترین خواهر در بین پنج دختر این خانواده بود که همگی، به خوانندگی روی آوردند.

دویچه وله فارسی را در اینستاگرام دنبال کنید

منگیشکر خوانندگی را از دوران کودکی، از پدرش فرا گرفت، ۱۳ ساله بود که پدرش درگذشت و به این ترتیب، برای کسب درآمد و ادامه فراگیری موسیقی، به بمبئی نقل مکان کرد و شاگرد شماری از استادان موسیقی کلاسیک شد.

به دنبال انتشار صدای او در فیلم‌های سینمایی، شماری از منتقدان صدایش را خیلی نازک و نامناسب دانستند. با این حال، منگیشکر با ادامه فعالیت هنری و خواندن آهنگ‌های محبوب در بسیاری از فیلم‌های سینمایی پرتماشاگر، در اواخر دهه ۱۹۴۰ میلادی به شهرتی گسترده و فراگیر در هند دست یافت.

دهه‌ها درخشش در هنر هند

شماری از آهنگ‌های او برای نسل‌های مختلف مردم هند به نماد تبدیل شده‌اند؛ از جمله آنها، آهنگ ''او، کسی که باید بیاد'' بر روی فیلم ''عمارت'' در ژانر ترسناک مربوط به سال ۱۹۴۹ (۱۳۲۸ شمسی) که اولین موفقیت هنری بزرگ را برای لتا منگیشکر به همراه داشت. این آهنگ، برای بسیاری از هندی‌ها، هنوز هم عمارت‌های جن‌زده را تداعی می‌کند.

به کانال دویچه وله فارسی در تلگرام بپیوندید

منگیشکر در دهه‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ میلادی همچنان بر صحنه آواز هند درخشید و آهنگ‌های معروفی را همراه با دیگر اسطوره‌های بالیوود و آهنگسازان مشهور، تولید و منتشر کرد.

آشا بوسله، دیگر خواننده مشهور بالیوود هم خواهر منگیشکر است که برخلاف لتا، بیشتر در سبک مدرن فعالیت می‌کند. این دو خواهر، قطعاتی را با یکدیگر اجرا کردند.

جوایز و افتخارات

در طول جنگ چین و هند در ابتدای دهه ۱۹۶۰ میلادی، او آهنگ "آه! مردم کشور من'' را برای بزرگداشت سربازان کشته‌شده خواند و جواهر لعل نهرو، نخست‌وزیر وقت هند را به گریه انداخت. لتا منگیشکر تقریبا یک دهه بعد، در رویال آلبرت هال در لندن، به روی صحنه رفت و اولین هنرمند زن هندی لقب گرفت که در این سالن، آواز خوانده است.

این خواننده نامدار در سال ۲۰۰۱ بالاترین نشان شهروندی هند، بهارات راتنا را دریافت کرد. نشان لژیون دونور، بالاترین نشان ملی فرانسه نیز در سال ۲۰۰۹ به او اهدا شد.

آخرین آلبوم این هنرمند فقید هندی، در سال ۲۰۱۲ میلادی منتشر شد.

با اعلام عزای عمومی در هند و به پاس یک عمر فعالیت هنری منگیشکر، پرچم این کشور به حالت نیمه‌افراشته درآمده است.

به گفته مقام‌های دولت هند، قرار است برای لتا منگیشکر تشییع جنازه‌ای با ''تشریفات دولتی'' برگزار شود.

• ده نکته در مورد فرهنگ و سنن هند؛ از خال تاهل تا گاو مقدس

  سرزمین هندوها

  نام هند برگرفته از رود سند است که تمدن هند بیش از ۵ هزار سال پیش بر بستر آن شکل گرفت. بومیان به آن رود Sinduh می‌گفتند. این رود یکی از سه رود بزرگ شبه‌قاره هند است. ایرانیان پس از تسخیر این منطقه نام آن را به Indus ایندوس تغییر دادند. نام هندوستان نیز برای سرزمین هندوها به کار می‌رود و ترکیبی است از Hindu و Sinduh. در زبان هندی لفظ "بهارت" Bharat برای این سرزمین به کار می‌رود.

• ده نکته در مورد فرهنگ و سنن هند؛ از خال تاهل تا گاو مقدس

  گوناگونی ادیان و مذاهب

  هند مهد چهار دین بزرگ جهان است، از جمله آیین هندو (هندوئیسم) و آیین بودایی (بودیسم). حدود ۸۴ درصد از مردم هند خود را هندو می‌دانند. در عین حال یکی از بزرگ‌ترین جماعت‌های مسلمان جهان در هند ساکن است. در این کشور همچنین بیش از ۲ هزار سال است که مسیحیان و یهودیان نیز زندگی می‌کنند. اقلیت‌های دینی و مذهبی با توجه به رشد ملی‌گرایی هندوها خود را بیش از پیش تحت فشار می‌بینند.

• ده نکته در مورد فرهنگ و سنن هند؛ از خال تاهل تا گاو مقدس

  زن به مثابه الهه

  هندوها زن را بر عرش قرار داده و حتی زن را به عنوان خدا می‌ستایند. البته رفتار و برخورد روزمره کنونی با دختران و زنان در هند نشانی از چنین احترامی ندارد. هند یکی از خطرناک‌ترین کشوها برای زنان است. طبق اعلام دولت هر بیست دقیقه یک زن در این کشور مورد تجاوز قرار می‌گیرد. هند بیش از یک میلیارد و ۳۵۳ میلیون نفر جمعیت دارد و حدود ۴۸ درصد از جمعیت آن را زنان تشکیل می‌دهند.

• ده نکته در مورد فرهنگ و سنن هند؛ از خال تاهل تا گاو مقدس

  گاو مقدس

  گاو در آیین هندو مقدس است، اما ایزد پنداشته نمی‌شود. گاو در اسطوره‌شناسی هندو با شماری از خدایان از جمله کریشنا خویشاوندی دارد. به باور هندوها کریشنا یکی از مظاهر خداوند روی زمین و نماد حاصلخیزی است. هندوها گوشت گاو نمی‌خورند، اما از فرآورده‌های لبنی چون شیر و کره استفاده می‌کنند.

• ده نکته در مورد فرهنگ و سنن هند؛ از خال تاهل تا گاو مقدس

  سرزمین گیاه‌خواران؟

  اینکه هند پر است از انسان‌های گیاه‌خوار، افسانه و خیالی بیش نیست. طبق نظرسنجی‌ها بیش از یک سوم مردم هند از خوردن گوشت پرهیز می‌کنند و به باور برخی کارشناسان مرئم به خاطر فشارهای فرهنگی و سیاسی است که گوشت‌خواری را کتمان می‌کنند. شمار واقعی افراد گیاه‌خوار در هند به مراتب کمتر از برداشت رایج است.

• ده نکته در مورد فرهنگ و سنن هند؛ از خال تاهل تا گاو مقدس

  روزه، بخشی از زندگی روزمره

  روزه گرفتن بخشی مهم و ثابت از آیین هندوهاست. به باور هندوها روزه‌گرفتن به معنای چشم‌پوشی از خوردن غذا نیست. از دید آنان کافی است که گاهی از خوردن چیزهایی خاص پرهیز کرد، میزان مصرف آن‌ها را کاهش داد و یا با خوراک دیگر جایگزین کرد. مهاتما گاندی یکی از طرفداران پروپاقرص روزه‌گرفتن بود.

• ده نکته در مورد فرهنگ و سنن هند؛ از خال تاهل تا گاو مقدس

  سلام و خوش‌آمدگویی

  "ناماسته" رایج‌ترین لفظی است که در هند برای سلام و خوش‌آمدگویی به کار می‌رود. این واژه در زبان سانسکریت تقریبا به این معنی است: «آن ذره خدایی که در من است به آن ذره خدایی که در توست تکریم می‌کند». لفظ ناماسته هم برای سلام و هم برای خداحافظی استفاده می‌شود. برای بیان ناماسته معمولا کف دست را به هم‌ می‌چسبانند و جلوی سینه قرار می‌دهند.

• ده نکته در مورد فرهنگ و سنن هند؛ از خال تاهل تا گاو مقدس

  سه چیز مهم در هند ...

  اخترشناسی و طالع‌بینی، بالیوود و کریکت در هند از اهمیت ویژه‌ای برخوردارند. کارشناسان بر این باورند که مذهب، فیلم‌های هندی و ورزش کریکت تثلیث یا سه‌گانه‌باوری واقعی در هند است که قلب مرئم را به طپش می‌آورد. بیشترین مطالب در اینترنت در هند به این سه موضوع اختصاص دارد و غول‌های رسانه‌ای و رایانه‌ای در هند نیز نهایت تلاش را دارند که از این موضوعات به سود خود استفاده کنند.

• ده نکته در مورد فرهنگ و سنن هند؛ از خال تاهل تا گاو مقدس

  نمادهای زنان متأهل

  بیندی یا خال هندو، النگو و دستنبد و پودر شنگرف نمادهایی هستند که زنان متأهل هندی معمولا از آنها استفاده می‌کنند. اعتقاد بر این است که پودر اخرایی رنگ شنگرف (سولفید جیوه) اثرات شگرفی روی بئن دارد از جمله آن که فشار خون را تنظیم می‌کند و باعث تقویت قوای جنسی می‌شود.

• ده نکته در مورد فرهنگ و سنن هند؛ از خال تاهل تا گاو مقدس

  عروسی‌های هندی

  تعیین روز ازدواج معمولا به عهده راهبان، اختربینان و طالع‌بینان گذاشته می‌شود تا وصلت در روزی خوش‌یمن انجام گیرد. خانواده‌ها همچنین سبک سنگین می‌کنند که آیا شخصیت و طالع زن و شوهر آینده از نظر ستاره شناسی با یکدیگر جور در می‌آید یا نه. مراسم ازدواج هندوها معمولا طولانی است و آیین‌های زیادی را شامل می‌شود.