عمر دوباره برای مدرسه 'سامانیان' در تاجیکستان با کمک یک خیریه آمریکایی

عمر دوباره برای مدرسه 'سامانیان' در تاجیکستان با کمک یک خیریه آمریکایی
بی بی سی فارسی
عمر دوباره برای مدرسه 'سامانیان' در تاجیکستان با کمک یک خیریه آمریکایی
  • سهراب ضیا
  • بی‌بی‌سی، دوشنبه
۳ ساعت پیش

یک موسسه خیریه آمریکایی گفته است که به مدرسه "سامانیان" تاجیکستان کمک خواهد کرد تا به فعالیت خود دست‌کم برای یک سال دیگر ادامه دهد. بخش مهمی از هزینه‌های این مدرسه را دولت پیشین افغانستان تامین می‌کرد اما با روی کار آمدن طالبان، این روند متوقف شد.

حالا با یاری یک سازمان خیریه آمریکایی، مدرسه "سامانیان" امکان ادامه‌ فعالیت را پیدا کرده است.

در تفاوت با مدارس تاجیکستان، در "سامانیان" دختران و پسران بعد از کلاس ۴، جدا از هم درس می‌خوانند. تحصیل به زبان و خط فارسی دری است، در حالی که در مدرسه‌های تاجیکی کتابهای درسی و تحصیل به فارسی تاجیکی و خط سیریلیک است.

این تفاوتها اما، مانع تحصیل دختران افغان در تاجیکستان نشده است. بسیاری از آنها از بیم دورماندن از تحصیل، کشورشان را ترک کرده‌اند و تلاش می‌کنند تا درس خود را در مدارس و موسسات آموزشی تاجیکستان ادامه دهند. مریم عکسیر یکی از این دختران است که چهار روز پیش از سقوط کابل در ماه اوت سال گذشته به تاجیکستان آمد. او اکنون درباره سرنوشت دوستانش در افغانستان نگران است.

مریم عکسیر به بی‌بی‌سی گفت: "هر قدر که آدم احساس قوی بودن بکند و هر قدر که بخواهد قوی باشد، باز هم تحصیل، مسئله یک عمر آینده هست و چیزی است لازم."

این دانش‌آموز افغان امیدوار است "یک روز برسد که ببینم دختران در افغانستان هم‌ مانند ما که در فضای آرام می‌آییم و درس می‌خوانیم، بدون هیچ دغدغه و استرسی آنها هم به درسهای خود ادامه‌ بدهند و در یک فضای آرام زندگی کنند."

مدرسه "سامانیان" حدود ۴۰۰ دانش‌آموز دارد، برنامه تحصیلی آنها از سوی وزارت معارف یا آموزش و پرورش دولت پیشین افغانستان تهیه شده و ۳۵ آموزگار در کلاسهای یک تا ۱۲ به تدریس مشغولند.

مدرسه، ساختمانی را با بهای کمی بیش از دو هزار دلار در ماه اجاره کرده و حق تحصیل هم ماهی از ۵ تا ۱۲ دلار مقرر شده، اما بسیاری از دانش‌آموزان توان پرداخت حتی همین مبلغ را ندارند. هزینه برق و آب، حمل و نقل دانش‌آموزان هم هست.

اخیراً یک شرکت غیرانتفاعی آمریکایی به نام "اسپریت او آمریکا" (Spirit of America)، پول یک سال اجاره ساختمان مدرسه، هزینه اینترنت و حمل و نقل دانش‌آموزان را پرداخت کرده و به این ترتیب خطر بسته شدن مدرسه فعلا رفع شده است.

زاک بازی، نماینده این شرکت، در سخنانی به دانش‌آموزان این مدرسه گفت: "سازمان ما ، با همکاری نزدیک با دوستانمان در سفارت آمریکا و با الهام از اقدامات خوب و مهمان‌نوازی مردم تاجیک، برای باز نگاه داشتن این مدرسه و تضمین حق شما برای آموزش مناسب بیش از ۸۰ هزار دلار سرمایه‌گذاری کرد."

با این حال، اما مدرسه هنوز به محل ورزش و آزمایشگاه نیاز دارد و با کمبود کتب درسی نیز روبروست.

به دلیل ناآشنایی با خط سیریلیک، بسیاری از دانش‌آموزان افغان به تحصیل در مدارس تاجیکی علاقه‌مند نیستند. اگرچه ناجیه ظاهر، مدیر مدرسه "سامانیان"جدای از آن، دلیل اصلی محبوبیت این مدرسه را به آموزگارانش مربوط می‌داند.

از پادکست رد شوید و به خواندن ادامه دهیدپادکستشیرازه

«شیرازه» پادکستی درباره کتاب‌ها است که سام فرزانه تهیه می‌کند

پادکست

پایان پادکست

خانم ظاهر در اینباره گفت: "استادان ما همه مجرب هستند، استادان ورزیده‌ای هستند، بسیاری از آنها دارای سطوح بالای علمی هستند، و همزمان در این مدرسه خط سیریلیک و زبان روسی و انگلیسی هم تدریس می‌شود."

آموزش خط سیریلیک و زبانهای تاجیکی و روسی راه دانش‌آموزان افغان را به دانشگاههای تاجیکستان باز می‌کند. وزارت آموزش و پرورش تاجیکستان هر سال برای دانش‌آموزان مدرسه "سامانیان" ۵۰ بورسیه رایگان تحصیلی می‌دهد.

عبدالجبار عزیزیار، آموزگار مدرسه "سامانیان" نیز می‌گوید: "وقتی دانش‌آموزان از این جا فارغ می‌شوند، زمینه مساعد است تا آنها در دانشگاههای دولتی تاجیکستان وارد شده و درس بخوانند."

مکتب‌های افغانی در دوشنبه، پایتخت تاجیکستان، ۲۲ سال پیش در پی توافق دو کشور تأسیس شدند. شمار مهاجران افغان طی این سالها در تاجیکستان کاهش یافته و حالا گفته می‌شود نزدیک ۱۵ هزار نفر است. از سه مدرسه افغانها اکنون تنها "سامانیان" باقی مانده است. مدرسه‌های "آریانا" و "استقلال" در نیمه دوم دهه ۲۰۰۰ تعطیل شدند.

تاجیکستان پس از روی کار آمدن حکومت طالبان در اوت گذشته، مرزهایش را به روی پناهجویان افغان بست.

بسیاری بر این باورند که درصورت وخامت اوضاع و سرازیر شدن پناهجویان بیشتر به تاجیکستان، یک مدرسه برای دانش‌آموزان افغان در این کشور کافی نخواهد بود.

عمر دوباره برای مدرسه 'سامانیان' در تاجیکستان با کمک یک خیریه آمریکایی

  • سهراب ضیا
  • بی‌بی‌سی، دوشنبه
مدرسه سامانیان

یک موسسه خیریه آمریکایی گفته است که به مدرسه "سامانیان" تاجیکستان کمک خواهد کرد تا به فعالیت خود دست‌کم برای یک سال دیگر ادامه دهد. بخش مهمی از هزینه‌های این مدرسه را دولت پیشین افغانستان تامین می‌کرد اما با روی کار آمدن طالبان، این روند متوقف شد.

حالا با یاری یک سازمان خیریه آمریکایی، مدرسه "سامانیان" امکان ادامه‌ فعالیت را پیدا کرده است.

در تفاوت با مدارس تاجیکستان، در "سامانیان" دختران و پسران بعد از کلاس ۴، جدا از هم درس می‌خوانند. تحصیل به زبان و خط فارسی دری است، در حالی که در مدرسه‌های تاجیکی کتابهای درسی و تحصیل به فارسی تاجیکی و خط سیریلیک است.

این تفاوتها اما، مانع تحصیل دختران افغان در تاجیکستان نشده است. بسیاری از آنها از بیم دورماندن از تحصیل، کشورشان را ترک کرده‌اند و تلاش می‌کنند تا درس خود را در مدارس و موسسات آموزشی تاجیکستان ادامه دهند. مریم عکسیر یکی از این دختران است که چهار روز پیش از سقوط کابل در ماه اوت سال گذشته به تاجیکستان آمد. او اکنون درباره سرنوشت دوستانش در افغانستان نگران است.

مریم عکسیر به بی‌بی‌سی گفت: "هر قدر که آدم احساس قوی بودن بکند و هر قدر که بخواهد قوی باشد، باز هم تحصیل، مسئله یک عمر آینده هست و چیزی است لازم."

این دانش‌آموز افغان امیدوار است "یک روز برسد که ببینم دختران در افغانستان هم‌ مانند ما که در فضای آرام می‌آییم و درس می‌خوانیم، بدون هیچ دغدغه و استرسی آنها هم به درسهای خود ادامه‌ بدهند و در یک فضای آرام زندگی کنند."

مدرسه "سامانیان" حدود ۴۰۰ دانش‌آموز دارد، برنامه تحصیلی آنها از سوی وزارت معارف یا آموزش و پرورش دولت پیشین افغانستان تهیه شده و ۳۵ آموزگار در کلاسهای یک تا ۱۲ به تدریس مشغولند.

مدرسه، ساختمانی را با بهای کمی بیش از دو هزار دلار در ماه اجاره کرده و حق تحصیل هم ماهی از ۵ تا ۱۲ دلار مقرر شده، اما بسیاری از دانش‌آموزان توان پرداخت حتی همین مبلغ را ندارند. هزینه برق و آب، حمل و نقل دانش‌آموزان هم هست.

اخیراً یک شرکت غیرانتفاعی آمریکایی به نام "اسپریت او آمریکا" (Spirit of America)، پول یک سال اجاره ساختمان مدرسه، هزینه اینترنت و حمل و نقل دانش‌آموزان را پرداخت کرده و به این ترتیب خطر بسته شدن مدرسه فعلا رفع شده است.

زاک بازی، نماینده این شرکت، در سخنانی به دانش‌آموزان این مدرسه گفت: "سازمان ما ، با همکاری نزدیک با دوستانمان در سفارت آمریکا و با الهام از اقدامات خوب و مهمان‌نوازی مردم تاجیک، برای باز نگاه داشتن این مدرسه و تضمین حق شما برای آموزش مناسب بیش از ۸۰ هزار دلار سرمایه‌گذاری کرد."

با این حال، اما مدرسه هنوز به محل ورزش و آزمایشگاه نیاز دارد و با کمبود کتب درسی نیز روبروست.

به دلیل ناآشنایی با خط سیریلیک، بسیاری از دانش‌آموزان افغان به تحصیل در مدارس تاجیکی علاقه‌مند نیستند. اگرچه ناجیه ظاهر، مدیر مدرسه "سامانیان"جدای از آن، دلیل اصلی محبوبیت این مدرسه را به آموزگارانش مربوط می‌داند.

از پادکست رد شوید و به خواندن ادامه دهید
پادکست
شیرازه

«شیرازه» پادکستی درباره کتاب‌ها است که سام فرزانه تهیه می‌کند

پادکست

پایان پادکست

خانم ظاهر در اینباره گفت: "استادان ما همه مجرب هستند، استادان ورزیده‌ای هستند، بسیاری از آنها دارای سطوح بالای علمی هستند، و همزمان در این مدرسه خط سیریلیک و زبان روسی و انگلیسی هم تدریس می‌شود."

آموزش خط سیریلیک و زبانهای تاجیکی و روسی راه دانش‌آموزان افغان را به دانشگاههای تاجیکستان باز می‌کند. وزارت آموزش و پرورش تاجیکستان هر سال برای دانش‌آموزان مدرسه "سامانیان" ۵۰ بورسیه رایگان تحصیلی می‌دهد.

عبدالجبار عزیزیار، آموزگار مدرسه "سامانیان" نیز می‌گوید: "وقتی دانش‌آموزان از این جا فارغ می‌شوند، زمینه مساعد است تا آنها در دانشگاههای دولتی تاجیکستان وارد شده و درس بخوانند."

مکتب‌های افغانی در دوشنبه، پایتخت تاجیکستان، ۲۲ سال پیش در پی توافق دو کشور تأسیس شدند. شمار مهاجران افغان طی این سالها در تاجیکستان کاهش یافته و حالا گفته می‌شود نزدیک ۱۵ هزار نفر است. از سه مدرسه افغانها اکنون تنها "سامانیان" باقی مانده است. مدرسه‌های "آریانا" و "استقلال" در نیمه دوم دهه ۲۰۰۰ تعطیل شدند.

تاجیکستان پس از روی کار آمدن حکومت طالبان در اوت گذشته، مرزهایش را به روی پناهجویان افغان بست.

بسیاری بر این باورند که درصورت وخامت اوضاع و سرازیر شدن پناهجویان بیشتر به تاجیکستان، یک مدرسه برای دانش‌آموزان افغان در این کشور کافی نخواهد بود.

&config=http://www.bbc.co.uk/worldservice/scripts/core/2/emp_jsapi_config.xml?212&relatedLinksCarousel=false&embedReferer=http://www.bbc.co.uk/persian/&config_settings_language=en&config_settings_showFooter=false&domId=emp-15228070&config_settings_autoPlay=true&config_settings_displayMode=standard&config_settings_showPopoutButton=true&uxHighlightColour=0xff0000&showShareButton=true&config.plugins.fmtjLiveStats.pageType=t2_eav1_Started&embedPageUrl=$pageurl&messagesFileUrl=http://www.bbc.co.uk/worldservice/emp/3/vocab/en.xml&config_settings_autoPlay=false" />

عمر دوباره برای مدرسه 'سامانیان' در تاجیکستان با کمک یک خیریه آمریکایی

  • سهراب ضیا
  • بی‌بی‌سی، دوشنبه
مدرسه سامانیان

یک موسسه خیریه آمریکایی گفته است که به مدرسه "سامانیان" تاجیکستان کمک خواهد کرد تا به فعالیت خود دست‌کم برای یک سال دیگر ادامه دهد. بخش مهمی از هزینه‌های این مدرسه را دولت پیشین افغانستان تامین می‌کرد اما با روی کار آمدن طالبان، این روند متوقف شد.

حالا با یاری یک سازمان خیریه آمریکایی، مدرسه "سامانیان" امکان ادامه‌ فعالیت را پیدا کرده است.

در تفاوت با مدارس تاجیکستان، در "سامانیان" دختران و پسران بعد از کلاس ۴، جدا از هم درس می‌خوانند. تحصیل به زبان و خط فارسی دری است، در حالی که در مدرسه‌های تاجیکی کتابهای درسی و تحصیل به فارسی تاجیکی و خط سیریلیک است.

این تفاوتها اما، مانع تحصیل دختران افغان در تاجیکستان نشده است. بسیاری از آنها از بیم دورماندن از تحصیل، کشورشان را ترک کرده‌اند و تلاش می‌کنند تا درس خود را در مدارس و موسسات آموزشی تاجیکستان ادامه دهند. مریم عکسیر یکی از این دختران است که چهار روز پیش از سقوط کابل در ماه اوت سال گذشته به تاجیکستان آمد. او اکنون درباره سرنوشت دوستانش در افغانستان نگران است.

مریم عکسیر به بی‌بی‌سی گفت: "هر قدر که آدم احساس قوی بودن بکند و هر قدر که بخواهد قوی باشد، باز هم تحصیل، مسئله یک عمر آینده هست و چیزی است لازم."

این دانش‌آموز افغان امیدوار است "یک روز برسد که ببینم دختران در افغانستان هم‌ مانند ما که در فضای آرام می‌آییم و درس می‌خوانیم، بدون هیچ دغدغه و استرسی آنها هم به درسهای خود ادامه‌ بدهند و در یک فضای آرام زندگی کنند."

مدرسه "سامانیان" حدود ۴۰۰ دانش‌آموز دارد، برنامه تحصیلی آنها از سوی وزارت معارف یا آموزش و پرورش دولت پیشین افغانستان تهیه شده و ۳۵ آموزگار در کلاسهای یک تا ۱۲ به تدریس مشغولند.

مدرسه، ساختمانی را با بهای کمی بیش از دو هزار دلار در ماه اجاره کرده و حق تحصیل هم ماهی از ۵ تا ۱۲ دلار مقرر شده، اما بسیاری از دانش‌آموزان توان پرداخت حتی همین مبلغ را ندارند. هزینه برق و آب، حمل و نقل دانش‌آموزان هم هست.

اخیراً یک شرکت غیرانتفاعی آمریکایی به نام "اسپریت او آمریکا" (Spirit of America)، پول یک سال اجاره ساختمان مدرسه، هزینه اینترنت و حمل و نقل دانش‌آموزان را پرداخت کرده و به این ترتیب خطر بسته شدن مدرسه فعلا رفع شده است.

زاک بازی، نماینده این شرکت، در سخنانی به دانش‌آموزان این مدرسه گفت: "سازمان ما ، با همکاری نزدیک با دوستانمان در سفارت آمریکا و با الهام از اقدامات خوب و مهمان‌نوازی مردم تاجیک، برای باز نگاه داشتن این مدرسه و تضمین حق شما برای آموزش مناسب بیش از ۸۰ هزار دلار سرمایه‌گذاری کرد."

با این حال، اما مدرسه هنوز به محل ورزش و آزمایشگاه نیاز دارد و با کمبود کتب درسی نیز روبروست.

به دلیل ناآشنایی با خط سیریلیک، بسیاری از دانش‌آموزان افغان به تحصیل در مدارس تاجیکی علاقه‌مند نیستند. اگرچه ناجیه ظاهر، مدیر مدرسه "سامانیان"جدای از آن، دلیل اصلی محبوبیت این مدرسه را به آموزگارانش مربوط می‌داند.

از پادکست رد شوید و به خواندن ادامه دهید
پادکست
شیرازه

«شیرازه» پادکستی درباره کتاب‌ها است که سام فرزانه تهیه می‌کند

پادکست

پایان پادکست

خانم ظاهر در اینباره گفت: "استادان ما همه مجرب هستند، استادان ورزیده‌ای هستند، بسیاری از آنها دارای سطوح بالای علمی هستند، و همزمان در این مدرسه خط سیریلیک و زبان روسی و انگلیسی هم تدریس می‌شود."

آموزش خط سیریلیک و زبانهای تاجیکی و روسی راه دانش‌آموزان افغان را به دانشگاههای تاجیکستان باز می‌کند. وزارت آموزش و پرورش تاجیکستان هر سال برای دانش‌آموزان مدرسه "سامانیان" ۵۰ بورسیه رایگان تحصیلی می‌دهد.

عبدالجبار عزیزیار، آموزگار مدرسه "سامانیان" نیز می‌گوید: "وقتی دانش‌آموزان از این جا فارغ می‌شوند، زمینه مساعد است تا آنها در دانشگاههای دولتی تاجیکستان وارد شده و درس بخوانند."

مکتب‌های افغانی در دوشنبه، پایتخت تاجیکستان، ۲۲ سال پیش در پی توافق دو کشور تأسیس شدند. شمار مهاجران افغان طی این سالها در تاجیکستان کاهش یافته و حالا گفته می‌شود نزدیک ۱۵ هزار نفر است. از سه مدرسه افغانها اکنون تنها "سامانیان" باقی مانده است. مدرسه‌های "آریانا" و "استقلال" در نیمه دوم دهه ۲۰۰۰ تعطیل شدند.

تاجیکستان پس از روی کار آمدن حکومت طالبان در اوت گذشته، مرزهایش را به روی پناهجویان افغان بست.

بسیاری بر این باورند که درصورت وخامت اوضاع و سرازیر شدن پناهجویان بیشتر به تاجیکستان، یک مدرسه برای دانش‌آموزان افغان در این کشور کافی نخواهد بود.

&config=http://www.bbc.co.uk/worldservice/scripts/core/2/emp_jsapi_config.xml?212&relatedLinksCarousel=false&embedReferer=http://www.bbc.co.uk/persian/&config_settings_language=en&config_settings_showFooter=false&domId=emp-15228070&config_settings_autoPlay=true&config_settings_displayMode=standard&config_settings_showPopoutButton=true&uxHighlightColour=0xff0000&showShareButton=true&config.plugins.fmtjLiveStats.pageType=t2_eav1_Started&embedPageUrl=$pageurl&messagesFileUrl=http://www.bbc.co.uk/worldservice/emp/3/vocab/en.xml&config_settings_autoPlay=false">

منبع خبر: بی بی سی فارسی

اخبار مرتبط: عمر دوباره برای مدرسه 'سامانیان' در تاجیکستان با کمک یک خیریه آمریکایی