تاریخ‌سازی با درد؛ نادال نمی‌تواند با «ادامه تزریق مسکن به زانویش» بازی کند
بی بی سی فارسی
منبع تصویر، Getty Images
رافائل نادال با چهاردهمین قهرمانی‌اش در رولان گاروس رکوردی شگفت‌انگیز به جا گذاشت او علاوه بر رقابت با بهترین تنیس‌بازهای دنیا، باید با یک حریف دیگر هم دست و پنجه نرم کند: زانودرد مزمن.
اما حالا پرافتخارترین مرد تاریخ تنیس می‌گوید اگر لازم باشد به زانویش مرتب داروهای بی‌حس‌کننده تزریق کند، «دیگر بازی نخواهد کرد.»
نادال که با قهرمانی در پاریس برنده بیست و دومین گرنداسلم حرفه‌ای خود شد و فاصله‌اش را با راجر فدرر و نواک جوکوویچ (برندگان ۲۰ گرند اسلم) بیشتر کرد، می‌گوید زانوی چپش «حس ندارد».
- نیمه شب رویایی «پادشاه رس» در پاریس
- داستان جذاب رابطه تونی و رافائل نادال: پسر خجالتی چگونه 'گاو خشمگین' شد
- رازهای موفقیت نادال چیست؟
این ورزشکار اسپانیایی قبل از قهرمانی دیروز (یکشنبه ۵ ژوئن) در ورزشگاه فیلیپ شاتریه، بارها به زانویش داروی بی‌حسی تزریق کرده بود.
نادال گفت: «مشخص است که با شرایط کنونی نه می‌توانم و نه می‌خواهم که ادامه دهم.»
نادال که دو بار قهرمان ویمبلدون شده است، همچنین گفت که اگر تا هفته آینده نتواند مشکل عصب زانویش را حل کند، در این تورنمنت شرکت نخواهد کرد. سومین گرند اسلم فصل تنیس جهان از ششم تیر (۲۷ ژوئن) آغاز می‌شود.
نادال به سندرم مولر-وایس مبتلاست، نوعی بیماری نادر پیش‌رونده که روی استخوان‌های پا اثر مخرب می‌گذارد. نادال به دلیل همین بیماری فقط ۱۰ روز مانده به شروع اوپن فرانسه، مجبور به کناره‌گیری از مسترز رم شد.
از پادکست رد شوید و به خواندن ادامه دهیدپادکسترادیو فارسی بیبیسیپادکست چشم‌انداز بامدادی رادیو بی‌بی‌سی – دوشنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۱
پادکست
پایان پادکست
او که با پیروزی ۰-۶ و ۳-۶ و ۳-۶ مقابل کسپر رود، قهرمان دومین گرند اسلم فصل تنیس شد، گفت: «برای این که بتوانم بازی کنم مجبور بودم داروی بی‌حسی به زانویم تزریق کنم و به همین دلیل هم توانستم در این دو هفته بازی کنم.
«پایم هیچ حسی ندارد چون دکتر به عصب مسکن تزریق کرده که باعث می‌شود کل پایم بی‌حس شود. فقط در صورتیکه بدنم آماده باشد به ویملبدون خواهم رفت.»
«ویمبلدون تورنمنتی نیست که بخواهم آن را از دست بدهم. به نظرم هیچ کس دوست ندارد شانس بازی در ویمبلدون را از دست دهد. عاشق این تورنمنت هستم. در واقع اگر مسئله تزریق داروهای ضد التهاب باشد بازی می‌کنم و اگر داروهای بی‌حسی باشد، خیر. نه، نمی‌خواهم یک بار دیگر خودم را در این وضعیت قرار دهم.»
نادال گفت بزودی از درمان با امواج رادیویی استفاده خواهد کرد؛ در این روش، عصب مورد نظر هدف امواج رادیویی قرار می‌گیرد که در آن حرارت ایجاد می‌کند و از کار می‌اندازدش.
او گفت اگر این روش هم مشکل را حل نکند، به گزینه جراحی هم فکر خواهد کرد:
«اگر جواب دهد، به این روش ادامه می‌دهم، در غیر این صورت یک بار دیگر جراحی خواهم داشت. باید از خودم بپرسم آیا آماده یک جراحی سنگین دیگر هستم؟ که نمی‌تواند بازگشتم به رقابت‌های حرفه‌ای را تضمین کند و نیاز به زمان طولانی برای بهبود دارد؟»
منبع تصویر، Getty Images
توضیح تصویر،نادال در دوران حرفه‌ایش فقط سه بار در رولان گاروس باخته است
تزریق «تنها شانس» نادال برای بازی در پاریس بود
نادال پارسال طوری نگران آینده حرفه‌ایش شده بود که فصل را کوتاه کرد و در ویمبلدون و اوپن آمریکا بازی نکرد.
این فصل و پس از این که نادال در استرالیا بیست و یکمین گرند اسلمش را به دست آورد، التهاب قفسه سینه او را دو ماه از میادین دور کرد.
نادال گفت: «همان طور که همه در دنیای تنیس می‌دانند، روند آمادگی من ایدهآل نبود. اما رولان گاروس چیز دیگری است. همه می‌دانند که این تورنمنت برای من چه معنایی دارد، برای همین می‌خواستم به تلاش ادامه دهم و به خودم شانس حضور بدهم.»
پس از قهرمانی، نادال در مصاحبه‌ای در زمین ورزشگاه گفت فکر نمی‌کرده در این سن بتواند در بالاترین سطح تنیس بازی کند:
«هیچ وقت باور نمی‌کردم که در ۳۶ سالگی اینجا باشم و در مهم‌ترین ورزشگاه دوران حرفه‌ایم یک بار دیگر به فینال برسم. نمی‌دانم در آینده چه اتفاقی می‌افتد اما به جنگیدن ادامه می‌دهم.»
«دستاورد نادال فرا بشری است»
منبع تصویر، Getty Images
توضیح تصویر،نادال با ۲۲ قهرمانی در گرنداسلم‌ها، پرافتخارترین مرد تاریخ تنیس است
دو روز بعد از تولد ۳۶ سالگی، نادال توانست دومین قهرمانی پیاپی در گرنداسلم را جشن بگیرد؛ برای اولین بار از سال ۲۰۱۰ که قهرمان رولان گاروس، ویمبلدون و اوپن آمریکا شد.
گِرگ روسدسکی، مرد شماره یک پیشین تنیس بریتانیا گفت: «آغاز سال با قهرمانی در اوپن استرالیا و فرانسه فوق‌العاده است. در نسل ما هر عنوانی بعد از ۳۰ سالگی موهبت بود و قهرمانی در گرند اسلم بعد از ۳۰ سالگی یک دستاورد فوق‌العاده خاص محسوب می‌شد اما حالا به خاطر فدرر، نادال و جوکوویچ عادی شده است.»
«اولین باری که نادال خودش را مطرح کرد در سال ۲۰۰۵ بود. پس از اولین قهرمانی همه فکر می‌کردیم رافا به دلیل شیوه بازی بسیار فیزیکی‌اش در ۲۷ یا ۲۸ سالگی بازنشسته خواهد شد.»
«فکر نمی‌کردیم او به دستاوردهای کنونی برسد. آنچه نادال بدست آورده، فرابشری است. ما هرگز در زندگی کسی را نخواهیم دید که آنچه او در زمین خاک رس انجام داده را تکرار کند. ممکن نیست.»
منبع تصویر، Getty Images
رافائل نادال با چهاردهمین قهرمانی‌اش در رولان گاروس رکوردی شگفت‌انگیز به جا گذاشت او علاوه بر رقابت با بهترین تنیس‌بازهای دنیا، باید با یک حریف دیگر هم دست و پنجه نرم کند: زانودرد مزمن.
اما حالا پرافتخارترین مرد تاریخ تنیس می‌گوید اگر لازم باشد به زانویش مرتب داروهای بی‌حس‌کننده تزریق کند، «دیگر بازی نخواهد کرد.»
نادال که با قهرمانی در پاریس برنده بیست و دومین گرنداسلم حرفه‌ای خود شد و فاصله‌اش را با راجر فدرر و نواک جوکوویچ (برندگان ۲۰ گرند اسلم) بیشتر کرد، می‌گوید زانوی چپش «حس ندارد».
این ورزشکار اسپانیایی قبل از قهرمانی دیروز (یکشنبه ۵ ژوئن) در ورزشگاه فیلیپ شاتریه، بارها به زانویش داروی بی‌حسی تزریق کرده بود.
نادال گفت: «مشخص است که با شرایط کنونی نه می‌توانم و نه می‌خواهم که ادامه دهم.»
نادال که دو بار قهرمان ویمبلدون شده است، همچنین گفت که اگر تا هفته آینده نتواند مشکل عصب زانویش را حل کند، در این تورنمنت شرکت نخواهد کرد. سومین گرند اسلم فصل تنیس جهان از ششم تیر (۲۷ ژوئن) آغاز می‌شود.
نادال به سندرم مولر-وایس مبتلاست، نوعی بیماری نادر پیش‌رونده که روی استخوان‌های پا اثر مخرب می‌گذارد. نادال به دلیل همین بیماری فقط ۱۰ روز مانده به شروع اوپن فرانسه، مجبور به کناره‌گیری از مسترز رم شد.
او که با پیروزی ۰-۶ و ۳-۶ و ۳-۶ مقابل کسپر رود، قهرمان دومین گرند اسلم فصل تنیس شد، گفت: «برای این که بتوانم بازی کنم مجبور بودم داروی بی‌حسی به زانویم تزریق کنم و به همین دلیل هم توانستم در این دو هفته بازی کنم.
«پایم هیچ حسی ندارد چون دکتر به عصب مسکن تزریق کرده که باعث می‌شود کل پایم بی‌حس شود. فقط در صورتیکه بدنم آماده باشد به ویملبدون خواهم رفت.»
«ویمبلدون تورنمنتی نیست که بخواهم آن را از دست بدهم. به نظرم هیچ کس دوست ندارد شانس بازی در ویمبلدون را از دست دهد. عاشق این تورنمنت هستم. در واقع اگر مسئله تزریق داروهای ضد التهاب باشد بازی می‌کنم و اگر داروهای بی‌حسی باشد، خیر. نه، نمی‌خواهم یک بار دیگر خودم را در این وضعیت قرار دهم.»
نادال گفت بزودی از درمان با امواج رادیویی استفاده خواهد کرد؛ در این روش، عصب مورد نظر هدف امواج رادیویی قرار می‌گیرد که در آن حرارت ایجاد می‌کند و از کار می‌اندازدش.
او گفت اگر این روش هم مشکل را حل نکند، به گزینه جراحی هم فکر خواهد کرد:
«اگر جواب دهد، به این روش ادامه می‌دهم، در غیر این صورت یک بار دیگر جراحی خواهم داشت. باید از خودم بپرسم آیا آماده یک جراحی سنگین دیگر هستم؟ که نمی‌تواند بازگشتم به رقابت‌های حرفه‌ای را تضمین کند و نیاز به زمان طولانی برای بهبود دارد؟»
منبع تصویر، Getty Images
نادال در دوران حرفه‌ایش فقط سه بار در رولان گاروس باخته است
تزریق «تنها شانس» نادال برای بازی در پاریس بود
نادال پارسال طوری نگران آینده حرفه‌ایش شده بود که فصل را کوتاه کرد و در ویمبلدون و اوپن آمریکا بازی نکرد.
این فصل و پس از این که نادال در استرالیا بیست و یکمین گرند اسلمش را به دست آورد، التهاب قفسه سینه او را دو ماه از میادین دور کرد.
نادال گفت: «همان طور که همه در دنیای تنیس می‌دانند، روند آمادگی من ایدهآل نبود. اما رولان گاروس چیز دیگری است. همه می‌دانند که این تورنمنت برای من چه معنایی دارد، برای همین می‌خواستم به تلاش ادامه دهم و به خودم شانس حضور بدهم.»
پس از قهرمانی، نادال در مصاحبه‌ای در زمین ورزشگاه گفت فکر نمی‌کرده در این سن بتواند در بالاترین سطح تنیس بازی کند:
«هیچ وقت باور نمی‌کردم که در ۳۶ سالگی اینجا باشم و در مهم‌ترین ورزشگاه دوران حرفه‌ایم یک بار دیگر به فینال برسم. نمی‌دانم در آینده چه اتفاقی می‌افتد اما به جنگیدن ادامه می‌دهم.»
«دستاورد نادال فرا بشری است»
منبع تصویر، Getty Images
نادال با ۲۲ قهرمانی در گرنداسلم‌ها، پرافتخارترین مرد تاریخ تنیس است
دو روز بعد از تولد ۳۶ سالگی، نادال توانست دومین قهرمانی پیاپی در گرنداسلم را جشن بگیرد؛ برای اولین بار از سال ۲۰۱۰ که قهرمان رولان گاروس، ویمبلدون و اوپن آمریکا شد.
گِرگ روسدسکی، مرد شماره یک پیشین تنیس بریتانیا گفت: «آغاز سال با قهرمانی در اوپن استرالیا و فرانسه فوق‌العاده است. در نسل ما هر عنوانی بعد از ۳۰ سالگی موهبت بود و قهرمانی در گرند اسلم بعد از ۳۰ سالگی یک دستاورد فوق‌العاده خاص محسوب می‌شد اما حالا به خاطر فدرر، نادال و جوکوویچ عادی شده است.»
«اولین باری که نادال خودش را مطرح کرد در سال ۲۰۰۵ بود. پس از اولین قهرمانی همه فکر می‌کردیم رافا به دلیل شیوه بازی بسیار فیزیکی‌اش در ۲۷ یا ۲۸ سالگی بازنشسته خواهد شد.»
«فکر نمی‌کردیم او به دستاوردهای کنونی برسد. آنچه نادال بدست آورده، فرابشری است. ما هرگز در زندگی کسی را نخواهیم دید که آنچه او در زمین خاک رس انجام داده را تکرار کند. ممکن نیست.»
منبع تصویر، Getty Images
رافائل نادال با چهاردهمین قهرمانی‌اش در رولان گاروس رکوردی شگفت‌انگیز به جا گذاشت او علاوه بر رقابت با بهترین تنیس‌بازهای دنیا، باید با یک حریف دیگر هم دست و پنجه نرم کند: زانودرد مزمن.
اما حالا پرافتخارترین مرد تاریخ تنیس می‌گوید اگر لازم باشد به زانویش مرتب داروهای بی‌حس‌کننده تزریق کند، «دیگر بازی نخواهد کرد.»
نادال که با قهرمانی در پاریس برنده بیست و دومین گرنداسلم حرفه‌ای خود شد و فاصله‌اش را با راجر فدرر و نواک جوکوویچ (برندگان ۲۰ گرند اسلم) بیشتر کرد، می‌گوید زانوی چپش «حس ندارد».
این ورزشکار اسپانیایی قبل از قهرمانی دیروز (یکشنبه ۵ ژوئن) در ورزشگاه فیلیپ شاتریه، بارها به زانویش داروی بی‌حسی تزریق کرده بود.
نادال گفت: «مشخص است که با شرایط کنونی نه می‌توانم و نه می‌خواهم که ادامه دهم.»
نادال که دو بار قهرمان ویمبلدون شده است، همچنین گفت که اگر تا هفته آینده نتواند مشکل عصب زانویش را حل کند، در این تورنمنت شرکت نخواهد کرد. سومین گرند اسلم فصل تنیس جهان از ششم تیر (۲۷ ژوئن) آغاز می‌شود.
نادال به سندرم مولر-وایس مبتلاست، نوعی بیماری نادر پیش‌رونده که روی استخوان‌های پا اثر مخرب می‌گذارد. نادال به دلیل همین بیماری فقط ۱۰ روز مانده به شروع اوپن فرانسه، مجبور به کناره‌گیری از مسترز رم شد.
او که با پیروزی ۰-۶ و ۳-۶ و ۳-۶ مقابل کسپر رود، قهرمان دومین گرند اسلم فصل تنیس شد، گفت: «برای این که بتوانم بازی کنم مجبور بودم داروی بی‌حسی به زانویم تزریق کنم و به همین دلیل هم توانستم در این دو هفته بازی کنم.
«پایم هیچ حسی ندارد چون دکتر به عصب مسکن تزریق کرده که باعث می‌شود کل پایم بی‌حس شود. فقط در صورتیکه بدنم آماده باشد به ویملبدون خواهم رفت.»
«ویمبلدون تورنمنتی نیست که بخواهم آن را از دست بدهم. به نظرم هیچ کس دوست ندارد شانس بازی در ویمبلدون را از دست دهد. عاشق این تورنمنت هستم. در واقع اگر مسئله تزریق داروهای ضد التهاب باشد بازی می‌کنم و اگر داروهای بی‌حسی باشد، خیر. نه، نمی‌خواهم یک بار دیگر خودم را در این وضعیت قرار دهم.»
نادال گفت بزودی از درمان با امواج رادیویی استفاده خواهد کرد؛ در این روش، عصب مورد نظر هدف امواج رادیویی قرار می‌گیرد که در آن حرارت ایجاد می‌کند و از کار می‌اندازدش.
او گفت اگر این روش هم مشکل را حل نکند، به گزینه جراحی هم فکر خواهد کرد:
«اگر جواب دهد، به این روش ادامه می‌دهم، در غیر این صورت یک بار دیگر جراحی خواهم داشت. باید از خودم بپرسم آیا آماده یک جراحی سنگین دیگر هستم؟ که نمی‌تواند بازگشتم به رقابت‌های حرفه‌ای را تضمین کند و نیاز به زمان طولانی برای بهبود دارد؟»
منبع تصویر، Getty Images
نادال در دوران حرفه‌ایش فقط سه بار در رولان گاروس باخته است
تزریق «تنها شانس» نادال برای بازی در پاریس بود
نادال پارسال طوری نگران آینده حرفه‌ایش شده بود که فصل را کوتاه کرد و در ویمبلدون و اوپن آمریکا بازی نکرد.
این فصل و پس از این که نادال در استرالیا بیست و یکمین گرند اسلمش را به دست آورد، التهاب قفسه سینه او را دو ماه از میادین دور کرد.
نادال گفت: «همان طور که همه در دنیای تنیس می‌دانند، روند آمادگی من ایدهآل نبود. اما رولان گاروس چیز دیگری است. همه می‌دانند که این تورنمنت برای من چه معنایی دارد، برای همین می‌خواستم به تلاش ادامه دهم و به خودم شانس حضور بدهم.»
پس از قهرمانی، نادال در مصاحبه‌ای در زمین ورزشگاه گفت فکر نمی‌کرده در این سن بتواند در بالاترین سطح تنیس بازی کند:
«هیچ وقت باور نمی‌کردم که در ۳۶ سالگی اینجا باشم و در مهم‌ترین ورزشگاه دوران حرفه‌ایم یک بار دیگر به فینال برسم. نمی‌دانم در آینده چه اتفاقی می‌افتد اما به جنگیدن ادامه می‌دهم.»
«دستاورد نادال فرا بشری است»
منبع تصویر، Getty Images
نادال با ۲۲ قهرمانی در گرنداسلم‌ها، پرافتخارترین مرد تاریخ تنیس است
دو روز بعد از تولد ۳۶ سالگی، نادال توانست دومین قهرمانی پیاپی در گرنداسلم را جشن بگیرد؛ برای اولین بار از سال ۲۰۱۰ که قهرمان رولان گاروس، ویمبلدون و اوپن آمریکا شد.
گِرگ روسدسکی، مرد شماره یک پیشین تنیس بریتانیا گفت: «آغاز سال با قهرمانی در اوپن استرالیا و فرانسه فوق‌العاده است. در نسل ما هر عنوانی بعد از ۳۰ سالگی موهبت بود و قهرمانی در گرند اسلم بعد از ۳۰ سالگی یک دستاورد فوق‌العاده خاص محسوب می‌شد اما حالا به خاطر فدرر، نادال و جوکوویچ عادی شده است.»
«اولین باری که نادال خودش را مطرح کرد در سال ۲۰۰۵ بود. پس از اولین قهرمانی همه فکر می‌کردیم رافا به دلیل شیوه بازی بسیار فیزیکی‌اش در ۲۷ یا ۲۸ سالگی بازنشسته خواهد شد.»
«فکر نمی‌کردیم او به دستاوردهای کنونی برسد. آنچه نادال بدست آورده، فرابشری است. ما هرگز در زندگی کسی را نخواهیم دید که آنچه او در زمین خاک رس انجام داده را تکرار کند. ممکن نیست.»
منبع خبر: بی بی سی فارسی 
اخبار مرتبط: تاریخ‌سازی با درد؛ نادال نمی‌تواند با «ادامه تزریق مسکن به زانویش» بازی کند
