آیا تراس قربانی بعدی محافظه‌کاران خواهد بود؟

ابوالفضل خدائی: نشریه تایم در گزارشی به بررسی چالش های پیش روی لیز تراس نخست وزیر جدید بریتانیا می پردازد. در این مقاله آمده است:

لیز تراس هشت هفته گذشته را صرف تلاش برای متقاعد کردن ۱۷۲هزار عضو حزب محافظه کار بریتانیا کرد. افرادی که بسیار مسن تر، ثروتمندتر از بقیه کشور هستند و جمعیت مردان آن بیشتر از بقیه مردم است. او تلاش کرد تا آنها را متقاعد کند که بهترین فرد برای جانشینی بوریس جانسون به عنوان رهبر حزب است. بنابراین نخست وزیر اکنون که این کار را انجام داده است، و اکنون که ملکه الیزابت دوم به طور رسمی او را به عنوان پنجاه و ششمین نخست وزیر کشور منصوب کرده است، باید وظیفه خود را انجام دهد تا به دیگران ثابت کند که برای این کار مناسب است.

اما بر خلاف اکثر نخست وزیران آینده، تراس از یک دوره ماه عسل لذت نمی برد. در عوض، او با اولین روزی مواجه می‌شود که درگیر چالش‌هایی است که در یک تابستان طولانی و مضطرب وجود داشته است: یک بحران وخیم که هزینه های زندگی می‌تواند اکثر بریتانیایی‌ها را با فقر انرژی، تورم رکوردشکن، سیستم مراقبت‌های بهداشتی ضعیف، ناآرامی‌های گسترده کارگری و اقتصادی مواجه کند.

و این قبل از آن است که او حتی در مورد مسائل دیگری مانند جنگ طولانی در اوکراین، تنش های تجاری در ایرلند شمالی، جنبش استقلال طلب اسکاتلند در حال ظهور، و موضوع کوچک گردآوری حزب محافظه کار حاکم خود پس از یک کارزار رهبری پرتفرقه فکر کند.

>>>> بیشتر بخوانید:

نظرسنجی: مردم انگلیس دل خوشی از تراس ندارند

زندگی نامه لیز تراس نخست‌وزیر جدید انگلیس

تراس نخست‌وزیر جدید بریتانیا شد

چه چیزهای می توانند غلط از آب درآیند؟

اینکه تراس چگونه انتخاب می کند که با طومار بحران های جاری بر روی میز کاری خود مقابله کند و اینکه آیا او در فرونشاندن بدترین نگرانی های اقتصاددان‌ها موفق ظاهر می‌شود، موقعیت او را در پست نخست‌وزیری مشخص خواهد کرد. دلایل زیادی برای خوش بینی وجود ندارد. گاوین بارول، وزیر سابق محافظه‌کار که به عنوان رئیس دفتر ترزا می، نخست‌وزیر سابق، به تایم می‌گوید، مقیاس چالش‌های پیش روی تراس یکی از سخت‌ترین چالش‌هایی است که یک نخست‌وزیر می تواند داشته باشد. در حالی که رئیس سابق او با چالش عظیم تلاش برای رسیدن به نتیجه همه پرسی برگزیت روبرو بود که در نهایت به قیمت نخست وزیری او تمام شد. برای تراس، هیچ چالش واحدی برای تمرکز وجود ندارد و نه یک خط مشی برای به سرانجام رساندن سیاستی. فقدان جهت و مسیر روشن یا پیشنهادهای دقیق سیاستی در سخنرانی کوتاه پیروزی او مشهود بود، که در آن شش بار متعهد شد که "ما ارائه خواهیم کرد"، بدون اشاره به آنچه که چه زمانی ارائه خواهد شد.

اگر یک چالش وجود داشته باشد که نیازمند توجه فوری تراس باشد، آن افزایش هزینه انرژی است که تا حد زیادی به دلیل جنگ جاری در اوکراین تحریک شده است. به بریتانیایی ها هشدار داده شده است که میانگین قبض های انرژی سالانه خانوارها در ماه آینده ۸۰ درصد افزایش خواهد یافت و در سال ۲۰۲۳ افزایش بیشتری خواهد داشت. کسب و کارهایی که مشمول سقف قیمت انرژی مشابه خانوارهای معمولی نیستند، شاهد افزایش شدیدتری خواهند بود و برخی با خطر تعطیلی مواجه خواهند شد. وضعیت به قدری وخیم شده است که بریتانیایی ها شروع به ارائه نکات صرفه جویی در هزینه برای عبور مردم از زمستان کرده اند، از موارد به ظاهر معقول (استفاده از وسایل مقرون به صرفه) تا پوچ ("پنج روز در هفته دوش گرفتن در جای دیگر").

این معضل در برنامه های تلویزیونی بریتانیا نیز دیده می شود که جایزه شرکت کنندگان برنده در آن پرداخت قبوض انرژی به مدت ۴ ماه است. همچنین صحبت از تبدیل برخی فضاهای عمومی به "مکان های گرم" برای کسانی که توان پرداخت هزینه های فزاینده را ندارند، وجود دارد.

تراس به عنوان یک نامزد، راه حل هایی را برای بحران انرژی در قالب کاهش گسترده مالیات، از جمله معکوس کردن افزایش مشارکت های اجباری به بیمه ملی (NI)، که نوعی تامین اجتماعی است، ارائه کرد. اما کارشناسان هشدار داده‌اند که کاهش مالیات و تصمیم NI کافی نخواهد بود و این مساله به ضرر بریتانیایی‌های فقیرتر و به نفع افراد با درآمد بالاتر خواهد بود. گرچه تراس در ابتدا حمایت مستقیم از آسیب پذیرترین غیرمتحمل دانست، اما او در حال حاضر با فشار برخی از همکاران پارلمانی خود مواجه است، که وعده های اقتصادی آنها کلید پیروزی محافظه کاران در انتخابات ۲۰۱۹ بود. جانسون در سخنرانی خداحافظی خود در خارج از خیابان داونینگ در روز سه شنبه گفت: «ما آن قدرت اقتصادی را داریم و خواهیم داشت تا به مردم پول نقدی را که برای عبور از این بحران انرژی نیاز دارند، بدهیم، و من می دانم که لیز تراس و این دولت محافظه کار مهربان هر کاری از دستمان بر بیاید انجام خواهیم داد تا مردم از این مشکل عبور کنند.»

چالش بعدی تراس این است که هر تصمیمی که او در حال حاضر می گیرد تأثیرات منفی بر سایر بحران هایی که با آن مواجه است خواهد داشت. به عنوان مثال، تصمیم NI او به این معنی است که دیگر بودجه ای را که برای پوشش عقب ماندگی ها پس از دوران همه گیری در نظر گرفته شده در اختیار ندارد که سرویس بهداشت ملی را رنج می دهد و زمان انتظار برای درمان در انگلیس را به بالای ۱۲ ساعت افزایش می دهد؛ آن هم در برهه ای که میلیون ها نفر ماه ها منتظر درمان های پزشکی غیر اورژانسی هستند. بنابراین اگر کاهش مالیات برای کاهش هزینه‌های زندگی کافی نباشد، بریتانیا می‌تواند شاهد اعتصابات و اعتراضات بیشتر باشد زیرا مردم در بخش‌هایی مانند خدمات ریلی و پستی، جمع‌آوری زباله و حمل‌ونقل برای دستمزد بهتر اعتصاب می‌کنند. برونون مادوکس، مدیر اندیشکده چتم هاوس در لندن، بحران هزینه‌های زندگی را معضل مهم بریتانیا می داند چرا که معتقد است در حال حاضر هر جاده‌ای در سیاست از آنجا شروع می‌شود و به آنجا ختم می‌شود. همانطور که پیتر ریکتس، دیپلمات سابق بریتانیایی توضیح می‌دهد تراس در زمانی به رهبری می‌رسد که مشکلات در حال انباشته شدن هستند، و او باید خیلی زود با رای‌دهندگان روبرو شود.»

نظرسنجی‌های اخیر، حزب کارگر مخالف را قوی‌ترین پیشتاز در نزدیک به یک دهه اخیر نشان می‌دهد، حتی اگر کر استارمر، رهبر حزب پایین ترین محبوبیت را داشته باشد. اگر محافظه کاران موقعیت خود را بازیابی کنند، تراس همچنان باید با تصمیمات بلندمدت و طولانی حزب مبارزه کند. پس از بیش از یک دهه حکومت حزب محافظه کار، هیچ کس دیگری مقصر نخواهد بود.

بارول در پایان گفت: «حزب محافظه‌کار برای مدت طولانی در دولت بوده است. هر چه مدت زمان طولانی تری در مقام هستید، «زمان برای تغییر» بیشتر به یک موضوع وسوسه انگیز تبدیل می شود.»

۳۱۱۳۱۱