زلزله ترکیه و سوریه؛ افزایش آمار کشته‌شدگان به بیش از ۱۱۰۰۰ نفر و سفر اردوغان به مناطق زلزله‌زده

زلزله ترکیه و سوریه؛ افزایش آمار کشته‌شدگان به بیش از ۱۱۰۰۰ نفر و سفر اردوغان به مناطق زلزله‌زده
بی بی سی فارسی
زلزله ترکیه و سوریه؛ ماتم و سوگ و رنگ باختن امید، شمار کشته‌شدگان به بیش از ۱۱۰۰۰ نفر رسید۱۹ بهمن ۱۴۰۱ - ۸ فوریه ۲۰۲۳، ۱۰:۳۲ GMTبه روز شده در ۵۱ دقیقه پیش

منبع تصویر، Reuters

توضیح تصویر،

بیمارستان شهر اسکندرون در ترکیه

درد، غم، ماتم و سوگ بر مناطق زلزله‌زده سوریه و ترکیه سایه افکنده و حتی فریاد‌های گهگاهی الله‌اکبر که یعنی کسی زنده از زیر آوار بیرون آورده شده، تسلایی زودگذر است. دو روز و دو شب بعد از دو زلزله مهیب، امید به نجات کسانی که زیر آوار زنده هستند هر چه کمتر می‌شود و برای آنها که زنده مانده‌اند، چشم‌انداز پیش رو تاریک‌تر به نظر می‌رسد در حالیکه شمار جان‌باختگان از یازده هزار نفر گذشته است.

در این حال رجب طیب اردوغان، رئیس جمهوری ترکیه، به مناطق زلزله‌زده قهرمان‌مرعش (ماراش) و هاتای سفر کرده است. او در قهرمان‌مرعش در حالیکه صدای آژیر امبولانس دائم به گوش می‌رسید اشکالات امدادرسانی را پذیرفت اما دلایل آن را ویرانی جاده و فرودگاه‌ها دانست. احزاب مخالف دولت را به ناهماهنگی و استفاده نامناسب از ارتش متهم می‌کنند.

دو روز و دو شب بعد از دو زلزله مهیب، درحالیکه پس‌لرزه‌ها ادامه دارند، زلزله‌زدگان سرپناهی که بیابند مستقر می‌شوند، مدرسه، مسجد، اداره و حتی زیر سایبان ایستگاه اتوبوس و با سوزاندن زباله و هر چه گیرشان بیاید خود را گرم می‌کنند. گاز شهری و برق در بسیاری مناطق قطع است و نفت و بنزین گیر نمی‌آید، گرم کردن بچه‌ها بخصوص شب دشوار است.

سرمای زمهریر باعث بسته شدن راه‌ها شده و برداشتن آوار یخ‌زده را دشوار کرده، در برخی مناطق، بازماندگان بر آواری که عزیزانشان زیر آن هستند نشسته‌اند به انتظار کمکی که نرسیده و کم‌کم امیدی هم نیست که امدادگران به موقع برسند.

تدورس آدانوم گبره‌سه‌یوس دبیر کل سازمان بهداشت جهانی هم ابراز نگرانی کرده که زمان برای نجات زندگان از زیر آوار دارد به پایان می‌رسد. به تخمین این سازمان، زلزله زندگی ۲۳ میلیون نفر را تحت تاثیر قرار داده و خواستار امدادرسانی هر چه سریعتر به مناطق زلزله‌زده شده است.

منبع تصویر، EEA

توضیح تصویر،

نجات کودک هشت ساله از زیر آوار در ترکیه

آنها که خودروی سالم با باک پر دارند سعی کرده‌اند به مناطق آسیب‌ندیده نزد خویشان و آشنایان بروند اما برخی جاده‌ها در زلزله تخریب شده‌اند و در برف و سرما، صف ماشین‌هایی که می‌خواهند از راه یا جاده‌ای بگذرند به کیلومترها رسیده است.

مردم از کند بودن امدادرسانی خشمگین هستند هر چند سیل انواع کمک، کالاهای ضروری، تجهیزات و امکانات و تیم‌های امداد نجات، بخصوص به ترکیه، از کشورهای مختلف دنیا از جمله ایران سرازیر شده اما زمان طلایی برای نجات آنها که زیر آوار زنده هستند و گاهی از زیر آوار با موبایل پیام می‌فرستند رو به پایان است.

زلزله ترکیه و سوریه چطور اتفاق افتاد؟

زلزله در اثر افزایش فشار بر روی صفحات تکتونیکی زمین و حرکت ناگهانی آنها رخ می دهد. در مورد ترکیه، صفحه عربستان به سمت شمال حرکت کرد و به صفحه آناتولی ساییده شد. در زیر خطوط گسل را در اطراف این دو کشور می بینیم:

در ترکیه در ده استان ویران شده سه ماه وضعیت اضطراری اعلام شده است. در مرعش در جنوب ترکیه که در نزدیک کانون زلزله بود اجساد را در یک سالن ورزشی گذاشته‌اند تا بعد آنها را دفن کنند. اما این هم برای همه ممکن نیست، اینجا پدری بر آوار نشسته و دست دختر ۱۵ ساله‌اش را رها نمی‌کند، دختری که زیر آوار جان باخته و فقط دستش بیرون مانده است.

در آن سوی مرز، در شمال سوریه وضعیت وخیم‌تر هم هست. نزدیک یک دهه جنگ داخلی زیرساخت‌های شهری را پیش از زلزله هم در بسیاری مناطق از بین برده بود. بیمارستان، برق و امکانات دیگر کمیاب هستند.

Your device may not support this visualisation

در مناطقی که در کنترل دولت بشار اسد است کمک‌رسانی بهتربوده، ایران و عراق کمک فرستاده‌اند اما در مناطقی که در کنترل شورشیان است، به دلایل مختلف از جمله نبود راه، امدادرسانی با مشکل بسیار روبرو است. برای رسیدن به این مناطق فقط یک راه زمینی هست که آن هم در زلزله آسیب دیده است. سازمان ملل دیروز گفت این عوامل باعث توقف موقت امدادرسانی به این مناطق شده است.

اما اینجا نجات معجزه‌آسای یک نوزاد لحظه‌ای دلها را گرم کرد. یکی از ساکنان جندیرس در شمال غربی سوریه، به خبرگزاری فرانسه گفت موقع آوار برداری صدایی شنیده‌اند:

«خاک ها را کنار زدیم و نوزادی را یافتیم که هنوز بند نافش وصل بود، بند ناف را بریدیم و او را به بیمارستان بردیم.» این نوزاد تنها بازمانده خانواده‌ای است که اعضایش دیروز در یک قبر گروهی به خاک سپرده شدند.

Your device may not support this visualisation

صلیب سرخ سوریه از آمریکا خواسته تا با برداشتن تحریم‌ها به امدادرسانی کمک کند. اما آنتونی بلینکن وزیر خارجه آمریکا گفت کشورش با دولت بشار اسد همکاری نمی‌کند چرا که کمک‌های آمریکا «باید به دست مردم سوریه برسد نه رژیم.»

از سوی دیگر نهادهای بین‌المللی امدادرسانی هم از دولت سوریه خواسته‌اند اجازه دسترسی به مناطقی را بدهد که در کنترل شورشیان است.

منبع تصویر، Reuters

زلزله ترکیه و سوریه؛ ماتم و سوگ و رنگ باختن امید، شمار کشته‌شدگان به بیش از ۱۱۰۰۰ نفر رسید

بیمارستان شهر اسکندرون در ترکیه

منبع تصویر، Reuters

توضیح تصویر،

بیمارستان شهر اسکندرون در ترکیه

درد، غم، ماتم و سوگ بر مناطق زلزله‌زده سوریه و ترکیه سایه افکنده و حتی فریاد‌های گهگاهی الله‌اکبر که یعنی کسی زنده از زیر آوار بیرون آورده شده، تسلایی زودگذر است. دو روز و دو شب بعد از دو زلزله مهیب، امید به نجات کسانی که زیر آوار زنده هستند هر چه کمتر می‌شود و برای آنها که زنده مانده‌اند، چشم‌انداز پیش رو تاریک‌تر به نظر می‌رسد در حالیکه شمار جان‌باختگان از یازده هزار نفر گذشته است.

در این حال رجب طیب اردوغان، رئیس جمهوری ترکیه، به مناطق زلزله‌زده قهرمان‌مرعش (ماراش) و هاتای سفر کرده است. او در قهرمان‌مرعش در حالیکه صدای آژیر امبولانس دائم به گوش می‌رسید اشکالات امدادرسانی را پذیرفت اما دلایل آن را ویرانی جاده و فرودگاه‌ها دانست. احزاب مخالف دولت را به ناهماهنگی و استفاده نامناسب از ارتش متهم می‌کنند.

دو روز و دو شب بعد از دو زلزله مهیب، درحالیکه پس‌لرزه‌ها ادامه دارند، زلزله‌زدگان سرپناهی که بیابند مستقر می‌شوند، مدرسه، مسجد، اداره و حتی زیر سایبان ایستگاه اتوبوس و با سوزاندن زباله و هر چه گیرشان بیاید خود را گرم می‌کنند. گاز شهری و برق در بسیاری مناطق قطع است و نفت و بنزین گیر نمی‌آید، گرم کردن بچه‌ها بخصوص شب دشوار است.

سرمای زمهریر باعث بسته شدن راه‌ها شده و برداشتن آوار یخ‌زده را دشوار کرده، در برخی مناطق، بازماندگان بر آواری که عزیزانشان زیر آن هستند نشسته‌اند به انتظار کمکی که نرسیده و کم‌کم امیدی هم نیست که امدادگران به موقع برسند.

تدورس آدانوم گبره‌سه‌یوس دبیر کل سازمان بهداشت جهانی هم ابراز نگرانی کرده که زمان برای نجات زندگان از زیر آوار دارد به پایان می‌رسد. به تخمین این سازمان، زلزله زندگی ۲۳ میلیون نفر را تحت تاثیر قرار داده و خواستار امدادرسانی هر چه سریعتر به مناطق زلزله‌زده شده است.

منبع تصویر، EEA

توضیح تصویر،

نجات کودک هشت ساله از زیر آوار در ترکیه

آنها که خودروی سالم با باک پر دارند سعی کرده‌اند به مناطق آسیب‌ندیده نزد خویشان و آشنایان بروند اما برخی جاده‌ها در زلزله تخریب شده‌اند و در برف و سرما، صف ماشین‌هایی که می‌خواهند از راه یا جاده‌ای بگذرند به کیلومترها رسیده است.

مردم از کند بودن امدادرسانی خشمگین هستند هر چند سیل انواع کمک، کالاهای ضروری، تجهیزات و امکانات و تیم‌های امداد نجات، بخصوص به ترکیه، از کشورهای مختلف دنیا از جمله ایران سرازیر شده اما زمان طلایی برای نجات آنها که زیر آوار زنده هستند و گاهی از زیر آوار با موبایل پیام می‌فرستند رو به پایان است.

زلزله ترکیه و سوریه چطور اتفاق افتاد؟

زلزله در اثر افزایش فشار بر روی صفحات تکتونیکی زمین و حرکت ناگهانی آنها رخ می دهد. در مورد ترکیه، صفحه عربستان به سمت شمال حرکت کرد و به صفحه آناتولی ساییده شد. در زیر خطوط گسل را در اطراف این دو کشور می بینیم:

در ترکیه در ده استان ویران شده سه ماه وضعیت اضطراری اعلام شده است. در مرعش در جنوب ترکیه که در نزدیک کانون زلزله بود اجساد را در یک سالن ورزشی گذاشته‌اند تا بعد آنها را دفن کنند. اما این هم برای همه ممکن نیست، اینجا پدری بر آوار نشسته و دست دختر ۱۵ ساله‌اش را رها نمی‌کند، دختری که زیر آوار جان باخته و فقط دستش بیرون مانده است.

در آن سوی مرز، در شمال سوریه وضعیت وخیم‌تر هم هست. نزدیک یک دهه جنگ داخلی زیرساخت‌های شهری را پیش از زلزله هم در بسیاری مناطق از بین برده بود. بیمارستان، برق و امکانات دیگر کمیاب هستند.

Your device may not support this visualisation

در مناطقی که در کنترل دولت بشار اسد است کمک‌رسانی بهتربوده، ایران و عراق کمک فرستاده‌اند اما در مناطقی که در کنترل شورشیان است، به دلایل مختلف از جمله نبود راه، امدادرسانی با مشکل بسیار روبرو است. برای رسیدن به این مناطق فقط یک راه زمینی هست که آن هم در زلزله آسیب دیده است. سازمان ملل دیروز گفت این عوامل باعث توقف موقت امدادرسانی به این مناطق شده است.

اما اینجا نجات معجزه‌آسای یک نوزاد لحظه‌ای دلها را گرم کرد. یکی از ساکنان جندیرس در شمال غربی سوریه، به خبرگزاری فرانسه گفت موقع آوار برداری صدایی شنیده‌اند:

«خاک ها را کنار زدیم و نوزادی را یافتیم که هنوز بند نافش وصل بود، بند ناف را بریدیم و او را به بیمارستان بردیم.» این نوزاد تنها بازمانده خانواده‌ای است که اعضایش دیروز در یک قبر گروهی به خاک سپرده شدند.

Your device may not support this visualisation

صلیب سرخ سوریه از آمریکا خواسته تا با برداشتن تحریم‌ها به امدادرسانی کمک کند. اما آنتونی بلینکن وزیر خارجه آمریکا گفت کشورش با دولت بشار اسد همکاری نمی‌کند چرا که کمک‌های آمریکا «باید به دست مردم سوریه برسد نه رژیم.»

از سوی دیگر نهادهای بین‌المللی امدادرسانی هم از دولت سوریه خواسته‌اند اجازه دسترسی به مناطقی را بدهد که در کنترل شورشیان است.

منبع تصویر، Reuters

&config=http://www.bbc.co.uk/worldservice/scripts/core/2/emp_jsapi_config.xml?212&relatedLinksCarousel=false&embedReferer=http://www.bbc.co.uk/persian/&config_settings_language=en&config_settings_showFooter=false&domId=emp-15228070&config_settings_autoPlay=true&config_settings_displayMode=standard&config_settings_showPopoutButton=true&uxHighlightColour=0xff0000&showShareButton=true&config.plugins.fmtjLiveStats.pageType=t2_eav1_Started&embedPageUrl=$pageurl&messagesFileUrl=http://www.bbc.co.uk/worldservice/emp/3/vocab/en.xml&config_settings_autoPlay=false" />

زلزله ترکیه و سوریه؛ ماتم و سوگ و رنگ باختن امید، شمار کشته‌شدگان به بیش از ۱۱۰۰۰ نفر رسید

بیمارستان شهر اسکندرون در ترکیه

منبع تصویر، Reuters

توضیح تصویر،

بیمارستان شهر اسکندرون در ترکیه

درد، غم، ماتم و سوگ بر مناطق زلزله‌زده سوریه و ترکیه سایه افکنده و حتی فریاد‌های گهگاهی الله‌اکبر که یعنی کسی زنده از زیر آوار بیرون آورده شده، تسلایی زودگذر است. دو روز و دو شب بعد از دو زلزله مهیب، امید به نجات کسانی که زیر آوار زنده هستند هر چه کمتر می‌شود و برای آنها که زنده مانده‌اند، چشم‌انداز پیش رو تاریک‌تر به نظر می‌رسد در حالیکه شمار جان‌باختگان از یازده هزار نفر گذشته است.

در این حال رجب طیب اردوغان، رئیس جمهوری ترکیه، به مناطق زلزله‌زده قهرمان‌مرعش (ماراش) و هاتای سفر کرده است. او در قهرمان‌مرعش در حالیکه صدای آژیر امبولانس دائم به گوش می‌رسید اشکالات امدادرسانی را پذیرفت اما دلایل آن را ویرانی جاده و فرودگاه‌ها دانست. احزاب مخالف دولت را به ناهماهنگی و استفاده نامناسب از ارتش متهم می‌کنند.

دو روز و دو شب بعد از دو زلزله مهیب، درحالیکه پس‌لرزه‌ها ادامه دارند، زلزله‌زدگان سرپناهی که بیابند مستقر می‌شوند، مدرسه، مسجد، اداره و حتی زیر سایبان ایستگاه اتوبوس و با سوزاندن زباله و هر چه گیرشان بیاید خود را گرم می‌کنند. گاز شهری و برق در بسیاری مناطق قطع است و نفت و بنزین گیر نمی‌آید، گرم کردن بچه‌ها بخصوص شب دشوار است.

سرمای زمهریر باعث بسته شدن راه‌ها شده و برداشتن آوار یخ‌زده را دشوار کرده، در برخی مناطق، بازماندگان بر آواری که عزیزانشان زیر آن هستند نشسته‌اند به انتظار کمکی که نرسیده و کم‌کم امیدی هم نیست که امدادگران به موقع برسند.

تدورس آدانوم گبره‌سه‌یوس دبیر کل سازمان بهداشت جهانی هم ابراز نگرانی کرده که زمان برای نجات زندگان از زیر آوار دارد به پایان می‌رسد. به تخمین این سازمان، زلزله زندگی ۲۳ میلیون نفر را تحت تاثیر قرار داده و خواستار امدادرسانی هر چه سریعتر به مناطق زلزله‌زده شده است.

منبع تصویر، EEA

توضیح تصویر،

نجات کودک هشت ساله از زیر آوار در ترکیه

آنها که خودروی سالم با باک پر دارند سعی کرده‌اند به مناطق آسیب‌ندیده نزد خویشان و آشنایان بروند اما برخی جاده‌ها در زلزله تخریب شده‌اند و در برف و سرما، صف ماشین‌هایی که می‌خواهند از راه یا جاده‌ای بگذرند به کیلومترها رسیده است.

مردم از کند بودن امدادرسانی خشمگین هستند هر چند سیل انواع کمک، کالاهای ضروری، تجهیزات و امکانات و تیم‌های امداد نجات، بخصوص به ترکیه، از کشورهای مختلف دنیا از جمله ایران سرازیر شده اما زمان طلایی برای نجات آنها که زیر آوار زنده هستند و گاهی از زیر آوار با موبایل پیام می‌فرستند رو به پایان است.

زلزله ترکیه و سوریه چطور اتفاق افتاد؟

زلزله در اثر افزایش فشار بر روی صفحات تکتونیکی زمین و حرکت ناگهانی آنها رخ می دهد. در مورد ترکیه، صفحه عربستان به سمت شمال حرکت کرد و به صفحه آناتولی ساییده شد. در زیر خطوط گسل را در اطراف این دو کشور می بینیم:

در ترکیه در ده استان ویران شده سه ماه وضعیت اضطراری اعلام شده است. در مرعش در جنوب ترکیه که در نزدیک کانون زلزله بود اجساد را در یک سالن ورزشی گذاشته‌اند تا بعد آنها را دفن کنند. اما این هم برای همه ممکن نیست، اینجا پدری بر آوار نشسته و دست دختر ۱۵ ساله‌اش را رها نمی‌کند، دختری که زیر آوار جان باخته و فقط دستش بیرون مانده است.

در آن سوی مرز، در شمال سوریه وضعیت وخیم‌تر هم هست. نزدیک یک دهه جنگ داخلی زیرساخت‌های شهری را پیش از زلزله هم در بسیاری مناطق از بین برده بود. بیمارستان، برق و امکانات دیگر کمیاب هستند.

Your device may not support this visualisation

در مناطقی که در کنترل دولت بشار اسد است کمک‌رسانی بهتربوده، ایران و عراق کمک فرستاده‌اند اما در مناطقی که در کنترل شورشیان است، به دلایل مختلف از جمله نبود راه، امدادرسانی با مشکل بسیار روبرو است. برای رسیدن به این مناطق فقط یک راه زمینی هست که آن هم در زلزله آسیب دیده است. سازمان ملل دیروز گفت این عوامل باعث توقف موقت امدادرسانی به این مناطق شده است.

اما اینجا نجات معجزه‌آسای یک نوزاد لحظه‌ای دلها را گرم کرد. یکی از ساکنان جندیرس در شمال غربی سوریه، به خبرگزاری فرانسه گفت موقع آوار برداری صدایی شنیده‌اند:

«خاک ها را کنار زدیم و نوزادی را یافتیم که هنوز بند نافش وصل بود، بند ناف را بریدیم و او را به بیمارستان بردیم.» این نوزاد تنها بازمانده خانواده‌ای است که اعضایش دیروز در یک قبر گروهی به خاک سپرده شدند.

Your device may not support this visualisation

صلیب سرخ سوریه از آمریکا خواسته تا با برداشتن تحریم‌ها به امدادرسانی کمک کند. اما آنتونی بلینکن وزیر خارجه آمریکا گفت کشورش با دولت بشار اسد همکاری نمی‌کند چرا که کمک‌های آمریکا «باید به دست مردم سوریه برسد نه رژیم.»

از سوی دیگر نهادهای بین‌المللی امدادرسانی هم از دولت سوریه خواسته‌اند اجازه دسترسی به مناطقی را بدهد که در کنترل شورشیان است.

منبع تصویر، Reuters

&config=http://www.bbc.co.uk/worldservice/scripts/core/2/emp_jsapi_config.xml?212&relatedLinksCarousel=false&embedReferer=http://www.bbc.co.uk/persian/&config_settings_language=en&config_settings_showFooter=false&domId=emp-15228070&config_settings_autoPlay=true&config_settings_displayMode=standard&config_settings_showPopoutButton=true&uxHighlightColour=0xff0000&showShareButton=true&config.plugins.fmtjLiveStats.pageType=t2_eav1_Started&embedPageUrl=$pageurl&messagesFileUrl=http://www.bbc.co.uk/worldservice/emp/3/vocab/en.xml&config_settings_autoPlay=false">

منبع خبر: بی بی سی فارسی

اخبار مرتبط: زلزله ترکیه و سوریه؛ افزایش آمار کشته‌شدگان به بیش از ۱۱۰۰۰ نفر و سفر اردوغان به مناطق زلزله‌زده