تصویر شاهین بحری، برنده جایزه بهترین عکس پرندگان شد
بی بی سی فارسی
منبع تصویر، Jack Zhi/Bird Photographer of the Year
عکس زک ژی که تصویر دراماتیک یک شاهین بحری ماده را در حال دفاع از جوجه‌اش نشان می‌دهد برنده جایزه سال عکاسی از پرندگان شد.
این عکس که در کالیفرنیا گرفته شده در میان ۲۰ هزار اثر فرستاده شده، جایزه نخست را تصاحب کرد.
او گفت: «برای چهار سال تلاش کردم، تصویر کمیابی از یک شاهین ماده را ثبت کنم که با سرعت و چابکی شگفت‌انگیزش به پلیکان‌های قهوه‌ای بزرگ حمله می‌کند.»
«من عاشق چشم‌های هراسان و غافلگیرشده پلیکان در این عکس هستم. این حرکت بسیار سریع و در کمتر از یک چشم بهم زدن انجام شد، ولی من این تصویر را تا ابد به یاد خواهد داشت.»
جایزه عکاس جوان پرندگان به آنتون ترکسلر، عکاس ۱۷ ساله آلمانی برای پرسپکتیو هوایی خود از پرنده سیاهی روی ماه، تعلق گرفت.
Skip مطالب پیشنهادی and continue readingمطالب پیشنهادی- گوریل «نر» باغ وحش اوهایو یک دختر به دنیا آورد
- جوایز جهانی عکاسی سونی ۲۰۲۲
- انسان از «عوامل مهم» انقراض بزرگ ۱۳ هزار سال قبل در جنوب کالیفرنیا بود
- «جمعیت ببرهای وحشی در هند در ۲۰ سال گذشته تقریبا دو برابر شده است»
End of مطالب پیشنهادی
منبع تصویر، Anton Trexler/Bird Photographer of the Year
جوایز بزرگسالان در بخش‌های مختلفی شامل جایزه حفاظت از محیط زیست، جایزه مجموعه آثار و جایزه ویدئو بود.
این منتخبی از عکس‌هایی است که برنده مدال طلا، نقره و برنز شده‌اند همراه با توضیحات عکاس‌ها.
بوبی پاآبی، باخا کالیفرنیا سور مکزیک، توسط هنری اسپایرز
منبع تصویر، Henley Spiers/Bird Photographer of the Year
«اوایل پاییز، یک دسته ماهی ساردین در لوس ایسلوتس (پاناما) یک دسته پرندگان دریایی شکارچی را به خود جلب کردند.»
«آنجا من صبورانه در انتظار تصویری از یک بوبی پاآبی بودم که با ماهی ساردین در منقارش بلند می‌شد. سرانجام یکی از این‌ها در نزدیکی‌ام رخ داد و به طور غریزی آن لحظه را شکار کردم.»
تاناگر سبز درخشان، ماشپی آماگوسا، اکوادور توسط نیکلاس روسنس
منبع تصویر، Nicolas Reusens/Bird Photographer of the Year
«با ورود به جنگل‌های استوایی در انتظار دیدن یک تاناگر سبز درخشان بودم.»
«پس از ساعت‌ها انتظار، پرنده سبز رنگی را روی یک برگ قلبی شکل دیدم. پرهای درخشانش مجموعه‌ای از رنگ‌ها را منعکس می‌کرد.»
«به لطف پس‌زمینه سرسبز جنگل توانستم تمامی جزئیات آن لحظه جادویی را ثبت کنم.»
مرغ مگس نوک‌شمشیری، بوتوگا، کلمبیا توسط رافائل آرمادا
منبع تصویر، Rafael Armada/Bird Photographer of the Year
«مرغ مگس نوک‌شمشیری که معمولا در جنگل‌های کوهستان آند زندگی می‌کند، طولانی‌ترین منقار نسبت به اندازه‌اش را در جهان دارد.»
«نوک منحصر به فرد این پرنده برای تغذیه از گل‌هایی با جام گل بلند تطبیق یافته است، که آنها را به عنصری حیاتی در گرده‌افشانی بدل می‌کند به این دلیل که زنبورها و پروانه‌ها نمی‌توانند به شهد این گل‌ها برسند و گرده‌افشانی کنند.»
«این تصویر نزدیک شدن پرنده به یک گل در نور و پس‌زمینه طبیعی را نشان می‌دهد.»
جغد خاکستری بزرگ، هلسینکی، فنلاند توسط آرتو لپانن
منبع تصویر، Arto Leppanen/Bird Photographer of the Year
«هنگام مهاجرت زمستانی، جغدها اغلب از شمال فنلاند به سوی جنوب می‌روند، جایی که برف کمتر است و می‌توانند غذای بیشتری بدست آورند.»
«این جغد بزرگ خاکستری گورستانی را به عنوان منطقه شکار انتخاب کرده بود. جغد هنگام شکار اغلب روی سنگ قبرها یا سازه‌های دیگر توقف می‌کرد تا اطراف را بهتر ببیند.»
«با حفظ فاصله ایمن، جغد را تعقیب کردم و موفق شدم لحظه‌ای زودگذر را ثبت کنم که او برای مدت کوتاهی روی مجسمه زیبایی به شکل فرشته نشست.»
حواصیل ارغوانی، دریاچه چیوسی، ایتالیا توسط آنتونیو آگوتی
منبع تصویر، Antonio Aguti/Bird Photographer of the Year
«حواصیل ارغوانی پرنده‌ای مهاجر است که در اطراف دریاچه‌های ایتالیا لانه می‌کند، غذای اصلی‌اش ماهی است، هرچند که موش، مار، وزغ و دیگر جانوران کوچک را هم شکار می‌کند.»
« در این عکس، حواصیل یک ماهی کپور بزرگ را گرفت و پس از چندین بار تلاش برای چرخاندن ماهی به پهلو، آن را با حرص و ولع بلعید.»
جغد جنوبی، بیمارستان حیاط وحش بونورونگ، تاسمانی، استرالیا توسط مایکل ایستول
منبع تصویر، Michael Eastwell/Bird Photographer of the Year
«جغدهای جنوبی کوچک‌ترین گونه‌های جغد در استرالیا هستند و اغلب پس از تصادف با ماشین‌ها به بیمارستان آورده می‌شوند.»
«چشم‌های بزرگ و بیرون‌زده آنها که برای شکار در نور کم سازگار شده است، آنها را آسیب‌پذیر هم می‌کند. در این تصویر، دکتر لوک گریگوری جغدی به نام راکت را با تمرکز بر بخش عقبی چشم که صدمات کمتر قابل مشاهده هستند، معاینه می‌کند.»
پنگوئن امپراطور، سرزمین ادلی، جنوبگان توسط کلمان کورنه
منبع تصویر، Clément Cornec/Bird Photographer of the Year
«پنگوئن‌های امپراطور در زمستان جنوبگان و در سردترین محیط زیست روی زمین، تولید مثل می‌کنند.»
«در شب‌های طولانی قطبی که دمای هوا به منفی ۴۰ درجه سانتیگراد و سرعت باد به ۲۵۰ کیلومتر در ساعت می‌رسد، سازگاری با محیط به آنها اجازه می‌دهد که دمای بدن و انرژی‌شان را حفظ کنند.»
مارگردن استرالزی، ویکتوریا، استرالیا توسط چنگ کانگ
منبع تصویر، Cheng Kang/Bird Photographer of the Year
«در یک صبح زمستانی، مه اطراف پرندگان و شاخه‌های خشکیده را پوشانده بود.»
«منظره‌ای بود که نفس را در سینه حبس می‌کرد و من را سرشار از آرامش و سکون کرد. سیاه و سفید کردن عکس در مرحله پسا تولید بر سکون و آرامش تاکید می‌کند.»
چک اروپایی، آلباسته، اسپانیا توسط خولیان فرناندز کیلس
منبع تصویر، Julian Fernandez/Bird Photographer of the Year
«این تصویر خانه دهقانی متروکه‌ای در شهر من را نشان می‌دهد که در آن یک چک اروپایی در کنار نقاشی یک زن روی در دیده می‌شود.»
«در را طوری تنظیم کردم که نور طلوع خورشید وارد شود و از سه منبع نور برای روشن کردن نقاشی استفاده کردم. چندین جلسه طول کشید تا به اثر دلخواه برسم.»
شاه پنگوئن، جزیره ساندرز، جزایر فالکلند توسط لوی فیتز
منبع تصویر، Levi Fitze/Bird Photographer of the Year
«هنگامی که شاه پنگوئن‌ها را زیر نظر گرفته بودم، از این که گاهی چقدر رفتارشان شبیه انسان است، متعجب شدم.»
«پنگوئن جوان آن قدر سماجت کرد که پنگوئن بالغ حوصله‌اش سر رفت و دور شد. به هر حال این واقعیت که جوجه پنگوئن بزرگ‌تر از آنی بود که نیاز به مراقبت داشته باشد، نشان از مهربانی با فرزند داشت.»
منبع تصویر، Jack Zhi/Bird Photographer of the Year
عکس زک ژی که تصویر دراماتیک یک شاهین بحری ماده را در حال دفاع از جوجه‌اش نشان می‌دهد برنده جایزه سال عکاسی از پرندگان شد.
این عکس که در کالیفرنیا گرفته شده در میان ۲۰ هزار اثر فرستاده شده، جایزه نخست را تصاحب کرد.
او گفت: «برای چهار سال تلاش کردم، تصویر کمیابی از یک شاهین ماده را ثبت کنم که با سرعت و چابکی شگفت‌انگیزش به پلیکان‌های قهوه‌ای بزرگ حمله می‌کند.»
«من عاشق چشم‌های هراسان و غافلگیرشده پلیکان در این عکس هستم. این حرکت بسیار سریع و در کمتر از یک چشم بهم زدن انجام شد، ولی من این تصویر را تا ابد به یاد خواهد داشت.»
جایزه عکاس جوان پرندگان به آنتون ترکسلر، عکاس ۱۷ ساله آلمانی برای پرسپکتیو هوایی خود از پرنده سیاهی روی ماه، تعلق گرفت.
منبع تصویر، Anton Trexler/Bird Photographer of the Year
جوایز بزرگسالان در بخش‌های مختلفی شامل جایزه حفاظت از محیط زیست، جایزه مجموعه آثار و جایزه ویدئو بود.
این منتخبی از عکس‌هایی است که برنده مدال طلا، نقره و برنز شده‌اند همراه با توضیحات عکاس‌ها.
بوبی پاآبی، باخا کالیفرنیا سور مکزیک، توسط هنری اسپایرز
منبع تصویر، Henley Spiers/Bird Photographer of the Year
«اوایل پاییز، یک دسته ماهی ساردین در لوس ایسلوتس (پاناما) یک دسته پرندگان دریایی شکارچی را به خود جلب کردند.»
«آنجا من صبورانه در انتظار تصویری از یک بوبی پاآبی بودم که با ماهی ساردین در منقارش بلند می‌شد. سرانجام یکی از این‌ها در نزدیکی‌ام رخ داد و به طور غریزی آن لحظه را شکار کردم.»
تاناگر سبز درخشان، ماشپی آماگوسا، اکوادور توسط نیکلاس روسنس
منبع تصویر، Nicolas Reusens/Bird Photographer of the Year
«با ورود به جنگل‌های استوایی در انتظار دیدن یک تاناگر سبز درخشان بودم.»
«پس از ساعت‌ها انتظار، پرنده سبز رنگی را روی یک برگ قلبی شکل دیدم. پرهای درخشانش مجموعه‌ای از رنگ‌ها را منعکس می‌کرد.»
«به لطف پس‌زمینه سرسبز جنگل توانستم تمامی جزئیات آن لحظه جادویی را ثبت کنم.»
مرغ مگس نوک‌شمشیری، بوتوگا، کلمبیا توسط رافائل آرمادا
منبع تصویر، Rafael Armada/Bird Photographer of the Year
«مرغ مگس نوک‌شمشیری که معمولا در جنگل‌های کوهستان آند زندگی می‌کند، طولانی‌ترین منقار نسبت به اندازه‌اش را در جهان دارد.»
«نوک منحصر به فرد این پرنده برای تغذیه از گل‌هایی با جام گل بلند تطبیق یافته است، که آنها را به عنصری حیاتی در گرده‌افشانی بدل می‌کند به این دلیل که زنبورها و پروانه‌ها نمی‌توانند به شهد این گل‌ها برسند و گرده‌افشانی کنند.»
«این تصویر نزدیک شدن پرنده به یک گل در نور و پس‌زمینه طبیعی را نشان می‌دهد.»
جغد خاکستری بزرگ، هلسینکی، فنلاند توسط آرتو لپانن
منبع تصویر، Arto Leppanen/Bird Photographer of the Year
«هنگام مهاجرت زمستانی، جغدها اغلب از شمال فنلاند به سوی جنوب می‌روند، جایی که برف کمتر است و می‌توانند غذای بیشتری بدست آورند.»
«این جغد بزرگ خاکستری گورستانی را به عنوان منطقه شکار انتخاب کرده بود. جغد هنگام شکار اغلب روی سنگ قبرها یا سازه‌های دیگر توقف می‌کرد تا اطراف را بهتر ببیند.»
«با حفظ فاصله ایمن، جغد را تعقیب کردم و موفق شدم لحظه‌ای زودگذر را ثبت کنم که او برای مدت کوتاهی روی مجسمه زیبایی به شکل فرشته نشست.»
حواصیل ارغوانی، دریاچه چیوسی، ایتالیا توسط آنتونیو آگوتی
منبع تصویر، Antonio Aguti/Bird Photographer of the Year
«حواصیل ارغوانی پرنده‌ای مهاجر است که در اطراف دریاچه‌های ایتالیا لانه می‌کند، غذای اصلی‌اش ماهی است، هرچند که موش، مار، وزغ و دیگر جانوران کوچک را هم شکار می‌کند.»
« در این عکس، حواصیل یک ماهی کپور بزرگ را گرفت و پس از چندین بار تلاش برای چرخاندن ماهی به پهلو، آن را با حرص و ولع بلعید.»
جغد جنوبی، بیمارستان حیاط وحش بونورونگ، تاسمانی، استرالیا توسط مایکل ایستول
منبع تصویر، Michael Eastwell/Bird Photographer of the Year
«جغدهای جنوبی کوچک‌ترین گونه‌های جغد در استرالیا هستند و اغلب پس از تصادف با ماشین‌ها به بیمارستان آورده می‌شوند.»
«چشم‌های بزرگ و بیرون‌زده آنها که برای شکار در نور کم سازگار شده است، آنها را آسیب‌پذیر هم می‌کند. در این تصویر، دکتر لوک گریگوری جغدی به نام راکت را با تمرکز بر بخش عقبی چشم که صدمات کمتر قابل مشاهده هستند، معاینه می‌کند.»
پنگوئن امپراطور، سرزمین ادلی، جنوبگان توسط کلمان کورنه
منبع تصویر، Clément Cornec/Bird Photographer of the Year
«پنگوئن‌های امپراطور در زمستان جنوبگان و در سردترین محیط زیست روی زمین، تولید مثل می‌کنند.»
«در شب‌های طولانی قطبی که دمای هوا به منفی ۴۰ درجه سانتیگراد و سرعت باد به ۲۵۰ کیلومتر در ساعت می‌رسد، سازگاری با محیط به آنها اجازه می‌دهد که دمای بدن و انرژی‌شان را حفظ کنند.»
مارگردن استرالزی، ویکتوریا، استرالیا توسط چنگ کانگ
منبع تصویر، Cheng Kang/Bird Photographer of the Year
«در یک صبح زمستانی، مه اطراف پرندگان و شاخه‌های خشکیده را پوشانده بود.»
«منظره‌ای بود که نفس را در سینه حبس می‌کرد و من را سرشار از آرامش و سکون کرد. سیاه و سفید کردن عکس در مرحله پسا تولید بر سکون و آرامش تاکید می‌کند.»
چک اروپایی، آلباسته، اسپانیا توسط خولیان فرناندز کیلس
منبع تصویر، Julian Fernandez/Bird Photographer of the Year
«این تصویر خانه دهقانی متروکه‌ای در شهر من را نشان می‌دهد که در آن یک چک اروپایی در کنار نقاشی یک زن روی در دیده می‌شود.»
«در را طوری تنظیم کردم که نور طلوع خورشید وارد شود و از سه منبع نور برای روشن کردن نقاشی استفاده کردم. چندین جلسه طول کشید تا به اثر دلخواه برسم.»
شاه پنگوئن، جزیره ساندرز، جزایر فالکلند توسط لوی فیتز
منبع تصویر، Levi Fitze/Bird Photographer of the Year
«هنگامی که شاه پنگوئن‌ها را زیر نظر گرفته بودم، از این که گاهی چقدر رفتارشان شبیه انسان است، متعجب شدم.»
«پنگوئن جوان آن قدر سماجت کرد که پنگوئن بالغ حوصله‌اش سر رفت و دور شد. به هر حال این واقعیت که جوجه پنگوئن بزرگ‌تر از آنی بود که نیاز به مراقبت داشته باشد، نشان از مهربانی با فرزند داشت.»
منبع تصویر، Jack Zhi/Bird Photographer of the Year
عکس زک ژی که تصویر دراماتیک یک شاهین بحری ماده را در حال دفاع از جوجه‌اش نشان می‌دهد برنده جایزه سال عکاسی از پرندگان شد.
این عکس که در کالیفرنیا گرفته شده در میان ۲۰ هزار اثر فرستاده شده، جایزه نخست را تصاحب کرد.
او گفت: «برای چهار سال تلاش کردم، تصویر کمیابی از یک شاهین ماده را ثبت کنم که با سرعت و چابکی شگفت‌انگیزش به پلیکان‌های قهوه‌ای بزرگ حمله می‌کند.»
«من عاشق چشم‌های هراسان و غافلگیرشده پلیکان در این عکس هستم. این حرکت بسیار سریع و در کمتر از یک چشم بهم زدن انجام شد، ولی من این تصویر را تا ابد به یاد خواهد داشت.»
جایزه عکاس جوان پرندگان به آنتون ترکسلر، عکاس ۱۷ ساله آلمانی برای پرسپکتیو هوایی خود از پرنده سیاهی روی ماه، تعلق گرفت.
منبع تصویر، Anton Trexler/Bird Photographer of the Year
جوایز بزرگسالان در بخش‌های مختلفی شامل جایزه حفاظت از محیط زیست، جایزه مجموعه آثار و جایزه ویدئو بود.
این منتخبی از عکس‌هایی است که برنده مدال طلا، نقره و برنز شده‌اند همراه با توضیحات عکاس‌ها.
بوبی پاآبی، باخا کالیفرنیا سور مکزیک، توسط هنری اسپایرز
منبع تصویر، Henley Spiers/Bird Photographer of the Year
«اوایل پاییز، یک دسته ماهی ساردین در لوس ایسلوتس (پاناما) یک دسته پرندگان دریایی شکارچی را به خود جلب کردند.»
«آنجا من صبورانه در انتظار تصویری از یک بوبی پاآبی بودم که با ماهی ساردین در منقارش بلند می‌شد. سرانجام یکی از این‌ها در نزدیکی‌ام رخ داد و به طور غریزی آن لحظه را شکار کردم.»
تاناگر سبز درخشان، ماشپی آماگوسا، اکوادور توسط نیکلاس روسنس
منبع تصویر، Nicolas Reusens/Bird Photographer of the Year
«با ورود به جنگل‌های استوایی در انتظار دیدن یک تاناگر سبز درخشان بودم.»
«پس از ساعت‌ها انتظار، پرنده سبز رنگی را روی یک برگ قلبی شکل دیدم. پرهای درخشانش مجموعه‌ای از رنگ‌ها را منعکس می‌کرد.»
«به لطف پس‌زمینه سرسبز جنگل توانستم تمامی جزئیات آن لحظه جادویی را ثبت کنم.»
مرغ مگس نوک‌شمشیری، بوتوگا، کلمبیا توسط رافائل آرمادا
منبع تصویر، Rafael Armada/Bird Photographer of the Year
«مرغ مگس نوک‌شمشیری که معمولا در جنگل‌های کوهستان آند زندگی می‌کند، طولانی‌ترین منقار نسبت به اندازه‌اش را در جهان دارد.»
«نوک منحصر به فرد این پرنده برای تغذیه از گل‌هایی با جام گل بلند تطبیق یافته است، که آنها را به عنصری حیاتی در گرده‌افشانی بدل می‌کند به این دلیل که زنبورها و پروانه‌ها نمی‌توانند به شهد این گل‌ها برسند و گرده‌افشانی کنند.»
«این تصویر نزدیک شدن پرنده به یک گل در نور و پس‌زمینه طبیعی را نشان می‌دهد.»
جغد خاکستری بزرگ، هلسینکی، فنلاند توسط آرتو لپانن
منبع تصویر، Arto Leppanen/Bird Photographer of the Year
«هنگام مهاجرت زمستانی، جغدها اغلب از شمال فنلاند به سوی جنوب می‌روند، جایی که برف کمتر است و می‌توانند غذای بیشتری بدست آورند.»
«این جغد بزرگ خاکستری گورستانی را به عنوان منطقه شکار انتخاب کرده بود. جغد هنگام شکار اغلب روی سنگ قبرها یا سازه‌های دیگر توقف می‌کرد تا اطراف را بهتر ببیند.»
«با حفظ فاصله ایمن، جغد را تعقیب کردم و موفق شدم لحظه‌ای زودگذر را ثبت کنم که او برای مدت کوتاهی روی مجسمه زیبایی به شکل فرشته نشست.»
حواصیل ارغوانی، دریاچه چیوسی، ایتالیا توسط آنتونیو آگوتی
منبع تصویر، Antonio Aguti/Bird Photographer of the Year
«حواصیل ارغوانی پرنده‌ای مهاجر است که در اطراف دریاچه‌های ایتالیا لانه می‌کند، غذای اصلی‌اش ماهی است، هرچند که موش، مار، وزغ و دیگر جانوران کوچک را هم شکار می‌کند.»
« در این عکس، حواصیل یک ماهی کپور بزرگ را گرفت و پس از چندین بار تلاش برای چرخاندن ماهی به پهلو، آن را با حرص و ولع بلعید.»
جغد جنوبی، بیمارستان حیاط وحش بونورونگ، تاسمانی، استرالیا توسط مایکل ایستول
منبع تصویر، Michael Eastwell/Bird Photographer of the Year
«جغدهای جنوبی کوچک‌ترین گونه‌های جغد در استرالیا هستند و اغلب پس از تصادف با ماشین‌ها به بیمارستان آورده می‌شوند.»
«چشم‌های بزرگ و بیرون‌زده آنها که برای شکار در نور کم سازگار شده است، آنها را آسیب‌پذیر هم می‌کند. در این تصویر، دکتر لوک گریگوری جغدی به نام راکت را با تمرکز بر بخش عقبی چشم که صدمات کمتر قابل مشاهده هستند، معاینه می‌کند.»
پنگوئن امپراطور، سرزمین ادلی، جنوبگان توسط کلمان کورنه
منبع تصویر، Clément Cornec/Bird Photographer of the Year
«پنگوئن‌های امپراطور در زمستان جنوبگان و در سردترین محیط زیست روی زمین، تولید مثل می‌کنند.»
«در شب‌های طولانی قطبی که دمای هوا به منفی ۴۰ درجه سانتیگراد و سرعت باد به ۲۵۰ کیلومتر در ساعت می‌رسد، سازگاری با محیط به آنها اجازه می‌دهد که دمای بدن و انرژی‌شان را حفظ کنند.»
مارگردن استرالزی، ویکتوریا، استرالیا توسط چنگ کانگ
منبع تصویر، Cheng Kang/Bird Photographer of the Year
«در یک صبح زمستانی، مه اطراف پرندگان و شاخه‌های خشکیده را پوشانده بود.»
«منظره‌ای بود که نفس را در سینه حبس می‌کرد و من را سرشار از آرامش و سکون کرد. سیاه و سفید کردن عکس در مرحله پسا تولید بر سکون و آرامش تاکید می‌کند.»
چک اروپایی، آلباسته، اسپانیا توسط خولیان فرناندز کیلس
منبع تصویر، Julian Fernandez/Bird Photographer of the Year
«این تصویر خانه دهقانی متروکه‌ای در شهر من را نشان می‌دهد که در آن یک چک اروپایی در کنار نقاشی یک زن روی در دیده می‌شود.»
«در را طوری تنظیم کردم که نور طلوع خورشید وارد شود و از سه منبع نور برای روشن کردن نقاشی استفاده کردم. چندین جلسه طول کشید تا به اثر دلخواه برسم.»
شاه پنگوئن، جزیره ساندرز، جزایر فالکلند توسط لوی فیتز
منبع تصویر، Levi Fitze/Bird Photographer of the Year
«هنگامی که شاه پنگوئن‌ها را زیر نظر گرفته بودم، از این که گاهی چقدر رفتارشان شبیه انسان است، متعجب شدم.»
«پنگوئن جوان آن قدر سماجت کرد که پنگوئن بالغ حوصله‌اش سر رفت و دور شد. به هر حال این واقعیت که جوجه پنگوئن بزرگ‌تر از آنی بود که نیاز به مراقبت داشته باشد، نشان از مهربانی با فرزند داشت.»
منبع خبر: بی بی سی فارسی 
اخبار مرتبط: تصویر شاهین بحری، برنده جایزه بهترین عکس پرندگان شد
