امر فلسطین مُرد، به قتل رسید، طاهر بن جلون (نویسنده مراکشی - فرانسوی)، ترجمه رضا ناصحی - Gooya News

نقل از مجله لوپوئن ۱۳ اکتبر ۲۰۲۳

من، عرب و مسلمان زاده، با فرهنگ و تربیتی سنتی، اهل مراکش، رفتار حماس با یهودیان را چنان دهشتناک یافتم که واژه‌ای برای توصیف آن نمی‌یابم. خشونت و بیرحمی زمانی که زنان و کودکان را هدف می‌گیرد، بربریت است و توجیه پذیر نیست.
من دهشتزده‌ام، چرا که تصاویری که دیدم، اعماق وجودم را جریحه دار کرد.
معتقدم که می‌توان علیه اشغال، علیه استعمار مبارزه کرد، ولی نه با اعمالی چنین وحشیانه. به نظرم امر فلسطین در ۷ اکتبر ۲۰۲۳ مُرد، به دست عناصر متعصب، و گرفتار بدترین نوع ایدئولوژی اسلامگرایی به قتل رسید.

حماس دشمن مردم فلسطین است

حماس نه فقط دشمن مردم اسرائیل، که دشمن مردم فلسطین نیز هست. دشمنی بیرحم و عاری از هرگونه چشم انداز سیاسی؛ دشمنی که بازیچۀ دست کشوری است که جوانان مخالف خود را به بهانه حجاب اسلامی به قتل می‌رساند.
گروگانگیری و تهدید به کشتن آنان، جز اینکه خشم ما را افزون تر کند نتیجه‌ای ندارد. این وحشیگری البته تاریخ درازی دارد. اشغالگری و تحقیری که نسل جوان و بی آیندۀ فلسطینی متحمل می‌شود، به سرعت بهانه‌ای می‌شود در دست جنبش اسلامگرایی که خود بازیچۀ دست جمهوری اسلامی است.