«ایلخون»، تلفیقی است از فرهنگ ایل با شاهکار شکسپیر

مسابقه تئاتر ایران، یکی از بخش‌های نمایش‌های صحنه‌ای چهل‌ودومین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر است که از یکشنبه تا چهارشنبه (یکم تا یازدهم بهمن) با حضور گروه‌های نمایشی، میزبان مخاطبان خواهد بود.

نمایش «ایلخون» به نویسندگی و کارگردانی آژمان بیژنی‌نسب روز یکشنبه، ساعت ۱۹ در تالار وحدت روی صحنه می‌رود. بیژنی‌نسب، درباره داستان نمایش به خبرآنلاین، گفت: «نمایش «ایلخون» اثری برگرفته از داستان نمایشنامه «مکبث» اثر ویلیام شکسپیر است که در بستر ایل اتفاق می‌افتد.»

او ادامه داد: «درواقع این نمایش با تلفیق فرهنگ ایل ایرانیزه شده است.» بیژنی‌نسب، ضمن اشاره به علاقه‌اش به آثار ویلیام شکسپیر افزود: «نمایشنامه‌های شکسپیر شاهکارهای ادبی هستند که هیچ‌گاه به فراموشی سپرده نمی‌شود و من علاقه زیادی به آن‌ها دارم. به همین دلیل سال‌هاست که روی متون نمایشی این نویسنده کار کرده و تلاش می‌کنم با تطبیق آن‌ها و نزدیک کردن‌شان به فرهنگ بومی_ایرانی خودمان روایتگر این آثار باشم.»

او افزود: «کار قبلی من با نام «هملُر بیژنی» نیز در این راستا و بر اساس نمایش «هملت» با ایرانیزه شدن شخصیت‌ها و وقایع روی صحنه رفت. ازآنجاکه «مکبث»، به دغدغه‌های من بسیار نزدیک بود و می‌توانست با بر تن کردن لباس ایل و قرار گرفتن در بستر زندگی ایلیاتی، فرهنگ و آداب‌ورسوم خودمان را به نمایش بگذارد و با نگاهی جدید و کمتر دیده‌شده اجرا شود؛ در تجربه اخیرم به سراغ این اثر رفتم.»

این کارگردان درباره روند برگزاری جشنواره هم توضیح داد: «قطعاً جشنواره با محدودیت مالی مواجه است اما اگر امکان‌پذیر بود که تمامی اعضای گروه‌ها تا آخرین روز جشنواره فرصت حضور و تماشای آثار یکدیگر را داشته باشند، اتفاق بهتری رقم می‌خورد و آن‌ها می‌توانستند از تجربیات و دانسته‌های دیگر شرکت‌کنندگان آگاه شوند.»

بیژنی‌نسب در پایان گفت: «خوشبختانه ستاد اجرایی جشنواره ما را به‌خوبی راهنمایی کرده و پذیرای گروه‌ها هستند و امیدوارم روند اجرا و برگزاری این رویداد بزرگ هنری هر سال بهتر از سال قبل پیش برود.»

چهل‌ودومین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر با ریاست کاظم نظری و دبیری مهدی حامدسقایان، از ۲۷ دی تا ۱۲ بهمن ۱۴۰۲ در تهران در حال برگزاری است.

۵۷۵۷