اخبار آثار آگاتا کریستی

در دنیایی که به طور فزاینده‌ای به هم پیوسته است، ترجمه نقشی اساسی در اتصال فرهنگ‌ها و جوامع دارد. نقش ترجمه و مترجمان آنچنان برجسته است که سازمان ملل سی‌ام سپتامبر را به نام «روز جهانی ترجمه» نام‌گذاری کرده است تا ادای احترامی به تلاش‌های خستگی‌ناپذیر مترجمان در ارتباط بین...در بین تمام داستان‌های جهان، «شازده کوچولو» اثر آنتوان دو سنت اگزوپری ترجمه‌شده‌ترین رمان جهان است که به ۳۰۰ زبان ارائه شده است! پس از آن به ترتیب آثار آگاتا کریستی، ژول ورن و ویلیام شکسپیر بیشترین ترجمه به زبان‌های مختلف را داشته‌اند

فیلم سینمایی «منصور» به کارگردانی «سیاوش سرمدی»، جمعه ۷ مهر ماه ساعت ۱۶ از شبکه یک سیما پخش خواهد شد. این فیلم درباره شهید ستاری است که با جدیت به دنبال هواپیما‌های جنگی است تا بتواند رزمنده‌ها را تجهیز کند. در ابتدا آن‌ها با کارخانه ساخت هواپیما همکاری می‌کردند... در دهه ۱۹۵۰ کارگردانی به نام لئو کوپرنیک قصد دارد تهیه کننده یکی از آثار آگاتا کریستی را مجاب به دادن فیلم به خودش بکند

نیما حضرتی مترجم آثار آگاتا کریستی و جوزف کنراد، روز گذشته دوشنبه بیست و هفتم شهریورماه به دلیل ایست قبلی در سن سی و هشت سالگی چهره در نقاب خاک کشید. زنده‌یاد حضرتی متولد فروردین‌ماه سال ۱۳۶۴ بود و «حلقه کمدی در سه پرده»، «قصه‌های آشوب»، «آقای کوئین مرموز»، «آواز...نیما حضرتی مترجم آثار آگاتا کریستی و جوزف کنراد، روز گذشته دوشنبه بیست و هفتم شهریورماه به دلیل ایست قبلی در سن سی و هشت سالگی چهره در نقاب خاک کشید

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از هالیوود ریپورتر، فیلم پرستاره «مرگ بر روی نیل» کنت برانا که دنباله «قتل در قطار سریع و سیر» است توانست تاریخ اکرانی در چین کسب کند، اتفاقی که بیشتر و بیشتر دارد تبدیل به چیزی نادر برای فیلم‌های هالیوودی می‌شود. این فیلم... این فیلم هم مانند «قتل در قطار سریع و سیر» اقتباسی از آثار آگاتا کریستی با حضور کارآگاه معروف هرکول پوآرو با نقش‌آفرینی برانا است

خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و اندیشه _ صادق وفایی: ژول مگره یکی از شخصیت‌های مهم ادبیات پلیسی جهان است که توسط ژرژ سیمنون نویسنده بلژیکی خلق شد. از سال ۱۳۹۰ که انتشار مجموعه پلیسی نقاب توسط انتشارات جهان کتاب آغاز شد، علاوه بر دیگر رمان‌های پلیسی فرانسه و انگلیسی‌زبان،... همچنین صحبت از آدم‌هایی است که به ثروت رسیده‌اند اما نمی‌دانند با ثروت خود چه کنند؟ وقتی این‌رمان را می‌خوانیم، احساس می‌کنیم نمونه مشابهش را پیش‌تر در آثار آگاتا کریستی با محوریت کارآگاه هرکول پوآرو دیده‌ایم

به گزارش باشگاه خبرنگاران جوان، در گزارش امروز  به سراغ موسیقی تیتراژ مجموعه تلویزیونی «هرکول پوآرو» یا «پوآروی آگاتا کریستی» به آهنگسازی کریستوفر گانینگ (از فصل اول تا نهم آن) رفتیم. یک هنرمند بریتانیایی که ساخت همین موسیقی برای او بس بود که بتواند این چنین نام و اثر ماندگارش... سریالی که دیوید سوشی در آن ایفاگر نقش یکی از کارآگاهان مشهور آثار آگاتا کریستی به نام هرکول پوآرو بود و به قدری از جذابیت‌های زیادی برخوردار شد که تا سال‌ها از شبکه‌های مختلف تلویزیونی انگلستان و بسیاری از کشورها از جمله ایران با حضور ستارگان دوبله ایران از جمله اکبر منانی و دیگر هنرمندان شاخص این عرصه پیش روی مخاطبان قرار گرفته و با استقبال حیرت انگیز آنها رو به رو شد

بهرام صادقی در ١٨ دی ١٣١٥ خورشیدی در نجف آباد اصفهان دیده به جهان گشود و دوران ابتدایی خود را در این شهر گذراند، سپس برای دوره متوسطه به دبیرستان ادب اصفهان رفت. بعد از پایان دوران مدرسه این نوجوان علاقه‌مند به شعر و داستان، برای ادامه تحصیل در دوره... همچنین او از دروان نوجوانی به ادبیات پلیسی علاقه مند بود و با تسلطی که به زبان انگلیسی داشت، داستان‌های جنایی و پلیسی و به ویژه آثار آگاتا کریستی و ژرژ سیمون را به زبان اصلی می‌خواند

پوآرو؛ بلژیکی خودستا در میان انگلیسی‌های عهد امپراتوریروزبه کمالیروزنامه نگار۵ ساعت پیشمنبع تصویر، Getty Imagesتوضیح تصویر، دیوید سوشه یکی از مشهورترین بازیگران نقش پوآرو"قدش اندکی از یک متر و شصت سانتی‌متر بلندتر بود، اما رفتاری بسیار موقرانه داشت. سرش دقیقاً شبیه تخم‌مرغ بود و همیشه آن را کمی به یک... از نخستین حضور پوآرو در حادثه اسرارآمیز در استایلز(نوشته‌شده در ۱۹۱۶ و منتشر‌شده در سال ۱۹۲۰) تا مرگش در کتاب پرده (۱۹۷۵)، نزدیک به پنجاه و پنج سال شخصیت ثابت آثار آگاتا کریستی به شمار می‌آمد