اخبار آلفرد دوبلین

ترجمه روایت برشت از تراژدی آنتیگونه چاپ شد
خبرگزاری مهر

ترجمه روایت برشت از تراژدی آنتیگونه چاپ شد

خبرگزاری مهر - ۱۴ آذر ۱۴۰۲
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «آنتیگونه به روایت برتولت برشت و دو داستان» نوشته برتولت برشت، آلفرد دُبلین و رُلف هخهوت به‌تازگی با ترجمه محمود حدادی توسر نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده و چاپ دومش نیز با فاصله کمی از چاپ اول عرضه شده است. این‌کتاب اولین‌عنوان... برتولت برشت کارگردان و نمایشنامه‌نویس آلمانی که او را مبتکر تئاتر حماسی یا روایی می‌خوانند، براساس ترجمه فریدریش هولدرلین از تراژدی آنتیگونه، برداشت‌هایی نوشته و آن را با دو داستان دیگر از آلفرد دوبلین و رالف هوخهوت همراه کرده که در قالب این‌کتاب چاپ شده‌اند
«نقد صریح» مارسل رَیش-رانیتسکی به ایران رسید
خبرگزاری مهر

«نقد صریح» مارسل رَیش-رانیتسکی به ایران رسید

خبرگزاری مهر - ۲۳ اسفند ۱۴۰۰
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «نقد صریح: جستارهایی از مارسل رَیش-رانیتسکی درباره ادبیات آلمانی» به‌تازگی با ترجمه سعید رضوانی در ۱۱۸ صفحه و بهای ۳۶ هزار تومان توسط انتشارات آگاه منتشر و راهی بازار نشر شده است. نقد صریح مجموعه‌ای است از پنج جستار خواندنی و شورانگیز در نقد... جستار دیگر کتاب درباره شاهکار آلفرد دوبلین، برلین آلکساندر پلاتس، است
علاقه آلمانی‌ها به ادبیات ایران معطوف به آثار کلاسیک است
خبرگزاری مهر

علاقه آلمانی‌ها به ادبیات ایران معطوف به آثار کلاسیک است

خبرگزاری مهر - ۲۹ آبان ۱۴۰۰
به گزارش خبرگزاری مهر، یازدهمین نشست «سه سرزمین، یک زبان» دوشنبه ۲۴ آبان با حضور دانیلا دانتس از آلمان، روت شوایکرت از سوئیس و بیرگیت بیرنباخر از اتریش در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار شد. این نشست‌ها از سال ۱۳۹۰ با همکاری رایزنی فرهنگی آلمان، سوئیس، اتریش برگزار می‌شود... توماس مان، کافکا، هرمان هسه، آلفرد دوبلین، روبرت موزیل، هرمان بروخر، اشتفان تسوایک، فریدریش دورنمات، هاینریش بل و بسیاری دیگر برای مخاطب ادبیات در ایران آشنایند
موضوعات مرتبط: برلین مخاطب