اخبار آنتوان چخوف

اجرای نمایشنامه‌خوانی «خواستگاری» از آنتوان چخوف در حوزه هنری
خبرگزاری مهر

اجرای نمایشنامه‌خوانی «خواستگاری» از آنتوان چخوف در حوزه هنری

خبرگزاری مهر - ۲۴ اردیبهشت ۱۴۰۱
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی حوزه هنری، رضا گیلانپور کارگردان نمایش خواستگاری اعلام کرد: اگر خدا بخواهد نمایش «خواستگاری» ساعت ۶ بعد از ظهر روز بیست و هفتم اردیبهشت ماه در تالار سوره حوزه هنری اجرا می‌شود. او افزود: «خواستگاری» یک اثر نمایشنامه‌خوانی است. حدوداً... اصل نمایش خواستگاری متعلق به «آنتوان چخوف» بوده و عظیم موسوی برداشتی آزاد از آن داشته است
آنتوان چخوف و ادبیات معاصر ایران
خبرگزاری جمهوری اسلامی

آنتوان چخوف و ادبیات معاصر ایران

خبرگزاری جمهوری اسلامی - ۲۵ تیر ۱۳۹۹
آنتون پاولویچ چخوف پزشک، طنزنویس، داستان نویس، نمایشنامه نویس و گزارش نویسِ انسان دوستِ روس است. او در ۲۹ ژانویه ۱۸۶۰ در بندری کوچک در شمال شرقی دریای آزوف در خانواده ای کاسب کار متولد شد. پدر سخت گیرش بقالی داشت و چخوف از تأثیر او بر زندگی خود متاثر بود. اکبر رادی در میان نویسندگان و منتقدان ادبی به «چخوف ایران» معروف است به طور کلی بسیاری از نویسندگان ایرانی درباره آنتوان چخوف و نسبتی که با نویسنده بزرگ روسی داشته‌اند، آثاری نگاشته اند؛ «محمود دولت‌آبادی، اکبر زنجانپور، فریبا وفی، رؤیا دستغیب، علی خدایی، مجید قیصری، بلقیس سلیمانی، رؤیا صدر، سیدحسین طباطبایی، سروش صحت، ‌محسن فرجی، امیرحسین یزدان‌بد، فرشته نوبخت و سینا دادخواه ازجمله نویسندگانی‌اند که درباره وجوه گوناگون داستان‌های آنتوان چخوف نوشته‌اند

کارگردان ارمنستانی: جشنواره تئاتر فجر فرصت اجرا برای ارامنه ایران را فراهم ساخت

خبرگزاری میزان - ۹ بهمن ۱۴۰۲
آرمن سرگسیان از ارمنستان که در چهل‌و‌دومین جشنواره تئاتر فجر با نمایش «شماره ۶» اثری از آنتوان چخوف، طنزپرداز و نمایش‌نامه‌نویس برجسته روس حضور داشت، در گفت‌وگو با خبرگزاری میزان درباره سابقه فعالیت گروه تئاتر «دراماتیک» ارمنستان توضیح داد: گروه تئاتر «دراماتیک» ارمنستان مدت‌ها پیش، درست پس از فارغ‌التحصیلی‌ام... آرمن سرگسیان از ارمنستان که در چهل‌و‌دومین جشنواره تئاتر فجر با نمایش «شماره ۶» اثری از آنتوان چخوف، طنزپرداز و نمایش‌نامه‌نویس برجسته روس حضور داشت، در گفت‌وگو با خبرگزاری میزان درباره سابقه فعالیت گروه تئاتر «دراماتیک» ارمنستان توضیح داد
«مرد بازنده» به روی صحنه می رود
ایسنا

«مرد بازنده» به روی صحنه می رود

ایسنا - ۸ بهمن ۱۴۰۲
ایسنا/گیلان نمایش «مرد بازنده» به نویسندگی و کارگردانی آرمین طیب نعیمی ساعت ۱۹ عصر ۱۷ بهمن ماه تا اول اسفندماه در تئاتر شهر رشت به روی صحنه می‌رود. آرمین طیب نعیمی امروز، ۸ بهمن ماه در نشست خبری رونمایی از پوستر نمایش «مرد بازنده» که به همت گروه تئاتر... آرمین طیب نعیمی امروز، ۸ بهمن ماه در نشست خبری رونمایی از پوستر نمایش «مرد بازنده» که به همت گروه تئاتر رویداد و تهیه کنندگی حسین عمادی به روی صحنه می‌رود، متن این نمایش را اقتباسی از داستان کوتاه آنتوان چخوف دانست و اظهار کرد
سخنرانی کارگردان صربستان در جشنواره تئاتر فجر و اختتامیه بخش فراگیر
ایسنا

سخنرانی کارگردان صربستان در جشنواره تئاتر فجر و اختتامیه بخش فراگیر

ایسنا - ۸ بهمن ۱۴۰۲
برگزاری جلسه سخنرانی کارگردان صرب حاضر در جشنواره تئاتر فجر و برپایی آیین اختتامیه بخش فراگیر جشنواره، از جمله خبرهای این رویداد هنری است. جلسه سخنرانی ایوانا ویژیک، استاد دانشگاه و کارگردان تئاتر از کشور صربستان، روز دوشنبه ۹ بهمن در سالن استاد ناظرزاده کرمانی برگزار خواهد شد. به... در این جلسه، ایوانا ویژیک، با موضوع «تحلیل قابلیت اجرایی فضای متن و مضمون اصلی متن در نمایشنامه سه خواهر آنتوان چخوف، باهدف ارتباط مضمون اصلی متن و روش شکل‌گیری موضوع متن یا ژانر اجرا» سخنرانی خواهد کرد
تئاتری کلیشه‌ای با طعم همبرگر!/ خارجی‌ها حرفی برای گفتن ندارند
خبرگزاری مهر

تئاتری کلیشه‌ای با طعم همبرگر!/ خارجی‌ها حرفی برای گفتن ندارند

خبرگزاری مهر - ۶ بهمن ۱۴۰۲
به گزارش خبرنگار مهر، پنجشنبه ۵ بهمن چهل و دومین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر پنجمین روز برگزاری خود را سپری کرد. در این روز نیز آثار مختلفی در بخش‌های صحنه‌ای و خیابانی جشنواره اجرا شدند. استقبال مخاطبان از اجراهای روز پنجم در پنجمین روز از چهل و دومین جشنواره بین‌المللی... نمونه این مدعا، اجرای نمایش «شماره ۶» نوشته آنتوان چخوف، به کارگردانی آرمن سرگسیان از ارمنستان در روز پنجم جشنواره چهل و دوم تئاتر فجر بود
شرحی گذار بر کتاب زندگی سیمین دانشور
خبرگزاری دانشجو

شرحی گذار بر کتاب زندگی سیمین دانشور

خبرگزاری دانشجو - ۳ دی ۱۴۰۲
گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری دانشجو - زهرا قربانی رضوان؛ سیمین دانشور، نویسنده، مترجم و داستان نویس صاحب سبک در ادبیات فارسی ایران می‌باشد که به عنوان یکی از زنان فعال و پویای جامعه ایرانی، نقشی مهم در تاریخ هنر و فرهنگ این سرزمین دارد. او نخستین زن ایرانی... سووشون، جزیره سرگردانی، ساربان سرگردان، و کوه سرگردان که تاکنون چاپ نشده است؛ و از ترجمه‌های فراوان او میتوان به ترجمه‌هایی از آثار آنتوان چخوف اشاره کرد که ترجمه کتاب‌های دشمنان و باغ آلبالو از چخوف بخشی از آن است
منوچهر والی‌زاده و ناصر ممدوح با «اتللو» به تئاتر شهر می‌آیند
خبر آنلاین

منوچهر والی‌زاده و ناصر ممدوح با «اتللو» به تئاتر شهر می‌آیند

خبرگزاری مهر - ۱۹ آذر ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری مهر، نمایشنامه «اتللو» نوشته ویلیام ‌شکسپیر با کارگردانی و تنظیم متن برای اجراخوانی وحید ‌اخوان از ۲۸ آذر ساعت ۲۰ در سالن ‌چهارسو تئاتر شهر ‌روی صحنه می‌رود. وحید اخوان، سرپرست گروه تئاتر کلاسیک است که تاکنون آثاری چون «عروسی» از نیکولای گوگول، «خرس»، «آواز قو» و... وحید اخوان، سرپرست گروه تئاتر کلاسیک است که تاکنون آثاری چون «عروسی» از نیکولای گوگول، «خرس»، «آواز قو» و «امشب فقط برای تو» آثاری از آنتوان چخوف را در قالب اجرای صحنه‌ای و همچنین نمایشنامه‌های «بلبل سرگشته» نوشته علی نصیریان، «دختر روستایی» نوشته الکساندر پوشکین، «نوای اسرارآمیز» اثری از امانوئل اشمیت و
۳ نمایش جدید به پردیس تئاتر شهرزاد رسیدند
خبر آنلاین

۳ نمایش جدید به پردیس تئاتر شهرزاد رسیدند

خبر آنلاین - ۱ آبان ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، پردیس تئاتر شهرزاد سعی دارد میزبان ژانرهای متفاوت در هر دوره اجرایی باشد. نمایش‌های «کات» به کارگردانی سعید نعمتی، «سلمونی» به کارگردانی غزاله یراقی و «هدیه اسرار آمیز» به کارگردانی مهدی خجستگی عنوان سه اثر جدیدی است که در تئاتر شهرزاد روی صحنه رفته‌اند. کابوس های... در توضیح این نمایش که برگرفته از داستان نزد سلمانی نوشته آنتوان چخوف است، آمده است