اخبار آنه ماری شیمل

افزایش ۱۰ برابری فارسی‌آموزان در ده سال اخیر
تابناک

افزایش ۱۰ برابری فارسی‌آموزان در ده سال اخیر

تابناک - ۹ اسفند ۱۴۰۱
به گزارش «تابناک» به نقل از روابط‌عمومی بنیاد سعدی، نهمین گردهمایی مؤسسه‌ها و نهادهای فعال حوزه آموزش زبان و ادبیات فارسی در جهان از سوی بنیاد سعدی و به میزبانی دانشگاه علوم پزشکی تهران، امروز سه‌شنبه نهم اسفندماه ۱۴۰۱ برگزار شد. فلاحت‌پیشه: «بنیاد سعدی» هزاران نفر از مردم جهان... اگر نبود تلاش فارسی‌آموزانی که کمک کردند امثال هانری‌کربن و آنه ماری شیمل فارسی یاد بگیرند، نمی‌توانستند برداشت‌های فنی و عمیقی از فرهنگ ایران اسلامی و شیعه داشته باشند
تقدیر «حداد عادل» از ایسنا برای همراهی در گسترش زبان فارسی
ایسنا

تقدیر «حداد عادل» از ایسنا برای همراهی در گسترش زبان فارسی

ایسنا - ۹ اسفند ۱۴۰۱
در نهمین گردهمایی موسسه‌ها و نهادهای فعال در حوزه آموزش زبان فارسی عنوان شد، تعداد دانشجویانی که قصد داشتند به ایران بیایند افزایش پیدا کرده و تعداد دانشجویان از عدد ۱۰ هزار نفر به بیش از ۱۰۰ هزار نفر افزایش یافته است. این عدد یعنی فرصت آموزش زبان فارسی... اگر نبود تلاش فارسی‌آموزانی که کمک کردند امثال هانری‌کربن و آنه ماری شیمل فارسی یاد بگیرند، نمی‌توانستند برداشت‌های فنی و عمیقی از فرهنگ ایران اسلامی و شیعه داشته باشند
کتاب «هنرهای اسلامی» منتشر شد/ ترجمه مداخلی از دانشنامه بریتانیکا
خبرگزاری مهر

کتاب «هنر‌های اسلامی» منتشر شد

خبرگزاری دانشجو - ۲۲ آذر ۱۴۰۱
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، کتاب «هنر‌های اسلامی؛ ادبیات، موسیقی، نمایش، تجسمی» به‌تازگی با ترجمه، ولی الله کاووسی توسط مؤسسه تألیف، ترجمه و نشر آثار هنری (متن) فرهنگستان هنر، منتشر شده است. آنه ماری شیمل، آمنون شیلوه، جاکوب ام. لانداو، الک گرابار و… نویسندگان مدخل‌های این کتاب هستند.هنر‌های... آنه ماری شیمل، آمنون شیلوه، جاکوب ام
شرح کامل فیه ما فیه به چاپ سیزدهم رسید
خبرگزاری مهر

شرح کامل فیه ما فیه به چاپ سیزدهم رسید

خبرگزاری مهر - ۲۸ خرداد ۱۴۰۱
به گزارش خبرنگار مهر، شرح کریم زمانی از «فیه ما فیه» اثر مولانا جلال‌الدین محمد بلخی به‌تازگی توسط انتشارات معین به چاپ سیزدهم رسیده است. اولین‌چاپ این‌اثر سال ۹۰ به بازار نشر عرضه شد و طی سال‌های ۹۴ و ۹۶ با چاپ‌های پنجم و هفتم به کتابفروشی‌ها آمد. شرح «فیه‌مافیه»... این‌کتاب یکی از آثار شناخته‌شده مولوی است و آنه ماری شیمل، شرق‌شناس و ایران‌شناس آلمانی نیز آن را به زبان مادری خود برگردانده است
کتاب «بانوی اندلس» نیازمند بازنگری و اصلاح است
خبرگزاری مهر

کتاب «بانوی اندلس» نیازمند بازنگری و اصلاح است

خبرگزاری مهر - ۱۱ اسفند ۱۴۰۰
به گزارش خبرگزاری مهر، به مناسبت سالروز آغاز امامت امام‌رضا علیه‌السلام، سعید طاوسی مسرور عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی نقدی بر کتاب «بانوی آندلس» نوشته حجت‌الاسلام سید محمد صادق مصباح موسوی نوشته است که در ادامه می‌خوانید؛ بانوی اندلس کتابی است به قلم سید محمد صادق مصباح موسوی... اگر مولف محترم به کتاب نام‌های اسلامی نوشته آنه ماری شیمل مراجعه می‌کرد و با فرهنگ نام‌گذاری در بین عرب آشنایی بهتری پیدا می‌کرد، برایش مشخص می‌شد که نام‌های گل‌ها و دیگر عناصر طبیعت، اسامی کنیزان است و نه اسامی زنان حُر؛ و کنیزان ملزم به استفاده از این اسامی مانند خیزران و نجمه بوده‌اند و همین مطلب از شواهد محکم کنیز بودن مادران امامان هفتم و هشتم علیه‌السلام است؛ چنان که مادر امام زمان علیه‌السلام هم که کنیز بوده‌اند، چند اسم اینچنینی دارند که از میان اسامی ایشان، نرجس شهرت دارد
شرح فیه ما فیه به چاپ دوازدهم رسید
خبرگزاری مهر

شرح فیه ما فیه به چاپ دوازدهم رسید

خبرگزاری مهر - ۱۸ دی ۱۴۰۰
به گزارش خبرنگار مهر، شرح کریم زمانی از «فیه ما فیه» اثر مولانا جلال‌الدین محمد بلخی به‌تازگی توسط انتشارات معین به چاپ دوازدهم رسیده است. اولین‌چاپ این‌اثر سال ۹۰ به بازار نشر عرضه شد و طی سال‌های ۹۴ و ۹۶ با چاپ‌های پنجم و هفتم به کتابفروشی‌ها آمد. شرح... این‌کتاب یکی از آثار شناخته‌شده مولوی است و آنه ماری شیمل، شرق‌شناس و ایران‌شناس آلمانی نیز آن را به زبان مادری خود برگردانده است
تجربه‌های «فاطمه صدرعاملی» در کارگاه‌های آموزش گفت‌وگو
خبر آنلاین

تجربه‌های «فاطمه صدرعاملی» در کارگاه‌های آموزش گفت‌وگو

خبر آنلاین - ۸ دی ۱۴۰۰
شرکت سهامی انتشار کتاب «گفت‌وگو از اندیشه تا عمل» نوشته فاطمه صدرعاملی را با شمارگان ۵۰۰ نسخه، ۱۹۶ صفحه و بهای ۵۵ هزار تومان منتشر کرد. جایگاه متعالی گفت‌وگو در جهان معاصر پیامد درکی نوین از آن است که در صد سال اخیر در نظریه‌های گوناگون توسط اندیشمندان ارائه شده... البته با نظرداشت وضعیت امروز جامعه اطلاعاتی باید بگوییم در هرگوشه‌ای نشانه‌ای از فرهنگ‌های مختلف به چشم می‌آید و به قول آنه ماری شیمل، افراد فرهنگ‌های مختلف در کنار هم قرار گرفتند، پیش از آنکه آداب گفت‌وگو و هم‌زیستی با یکدیگر را فرا گرفته باشند
چهارمین شماره«نگاه آفتاب» منتشر شد/عشق و عرفان در نگاه مولانا
خبرگزاری مهر

چهارمین شماره«نگاه آفتاب» منتشر شد/عشق و عرفان در نگاه مولانا

خبرگزاری مهر - ۱۷ آبان ۱۴۰۰
به گزارش خبرگزاری مهر، چهارمین‌شماره از فصلنامه «نگاه آفتاب» به‌تازگی منتشر شده و روی پیشخوان مطبوعات آمده است. این‌شماره به مساله «عشق» اختصاص دارد. در بخش «حکمت» که نگاهی همدلانه با آموزه‌های مولوی دارد، بازتاب رساله سمپوزیوم افلاطون در آثار مولانا، رابطه عشق و معنای زندگی از نظرگاه مولانا،... در این‌بخش محمدجعفر یاحقی، سید سعید فیروزآبادی، بهاءالدین خرمشاهی، حسین خندق‌آبادی، حبیب بشیرپور، علیرضا هاشمی‌نژاد، حسین رضوی‌فرد و پیمان طالبی به شرح زندگانی و اندیشه آنه ماری شیمل، ارتباط او با عرفان و خوشنویسی و اهمیت آثار منتشرشده از او می‌پردازند
ابن‌مقفع دانش ایرانیان را به اعراب انتقال داد/حافظ در اسپانیا
خبرگزاری مهر

ابن‌مقفع دانش ایرانیان را به اعراب انتقال داد/حافظ در اسپانیا

خبرگزاری مهر - ۲۴ مهر ۱۴۰۰
خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و اندیشه: به همت رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در اسپانیا روز چهارشنبه ۲۱ مهرماه ۱۴۰۰ برابر با ۱۳ اکتبر ۲۰۲۱ وبینار «تاثیر ادبیات ایران بر ادبیات جهان» با حضور کارشناسان و ایران‌شناسانی از دو کشور اسپانیا و ایران برگزار شد. در این وبینار... به گفته خانم «آنه ماری شیمل» مستشرق آلمانی، برای اولین باردر نیمه دوم قرن هفدهم یک جهانگرد ایتالیایی به نام «پیر پدرو دلاوله» از حافظ به زبانی اروپایی سخن گفته است