اخبار اتوود
ترجمه تجربیات ۵۰ ساله جرج اتوود در بررسی جنون منتشر شد
خبرگزاری مهر - ۳۰ خرداد ۱۴۰۲
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «مغاک جنون» نوشته جرج اَتوود بهتازگی با ترجمه پیوند جلالی و آرش مهرکش توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی اینکتاب سال ۲۰۱۲ توسط انتشارات راتلج در نیویورک چاپ شده است. جرج اَتوود نویسنده اینکتاب متولد سال ۱۹۴۴ و پروفسور...
بازخوانی مارگارت اتوود از اسطوره پنلوپه چاپ شد
خبرگزاری مهر - ۳۰ خرداد ۱۳۹۹
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «پنلوپیاد» نوشته مارگارت اتوود بهتازگی با ترجمه طهورا آیتی توسط انتشارات کتاب پاگرد منتشر و راهی بازار نشر شده است. اینکتاب، دومین عنوان، از عناوین مجموعه «بازخوانی اساطیر جهان» است که اینناشر چاپ میکند. اینمجموعه مربوط به آثار نویسندگان معاصری است که اسطورهها را در...به گزارش خبرنگار مهر، رمان «پنلوپیاد» نوشته مارگارت اتوود بهتازگی با ترجمه طهورا آیتی توسط انتشارات کتاب پاگرد منتشر و راهی بازار نشر شده است
ترجمه آخرین رمان مارگارت اتوود به چاپ دوم رسید
خبرگزاری مهر - ۲۸ خرداد ۱۳۹۹
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «شهود» نوشته مارگارت اتوود که با ترجمه پگاه منفرد توسط نشر گویا به چاپ رسیده، بهتازگی طی مدت کمی پس از عرضه به بازار نشر، به چاپ دوم رسیده است. اولین چاپ «شهود» مربوط به سال ۲۰۱۹ است که اتوود بهخاطر نگارش آن، برنده جایزه...به گزارش خبرنگار مهر، رمان «شهود» نوشته مارگارت اتوود که با ترجمه پگاه منفرد توسط نشر گویا به چاپ رسیده، بهتازگی طی مدت کمی پس از عرضه به بازار نشر، به چاپ دوم رسیده است
بیگانه از دنیای شاعرانه لورکا
جام جم - ۲۳ مهر ۱۴۰۲
او یکی از موفقترین کارگردانهایی است که در کنار بزرگانی چون زندهیاد حمید سمندریان و دکترعلی رفیعی در آموزش و بهکار گرفتن جوانها در آثارشان نقش مثبتی داشتهاند و این بار نیز عروسی خون از این منظر میتواند به شکل قابلتاملی ما را مهمان خود کند. با دکتر صادقی درباره... چقدر کار کردن با جوانان، آنها را برای حضور در میدان حرفهای آماده میکند؟خیلی، خیلی! انتقال تجربه به طور مستقیم از کسی مثل من که به طور حرفهای سالها کار کردهام، نهتنها براساس اتوودهای کلاسی انجام میشود بلکه آنها میآموزند که یک نمایش را از الف تا ی چگونه یاد بگیرند، تداوم و شکلگیری میزانسنها را یاد بگیرند، نظم را یاد بگیرند و همچنین بازی کردن با هم یعنی روحیه گروهی را یاد بگیرند؛ چون در کلاسهای بازیگری هنرجویان یک اتوود مستقل را کار میکنند اما در دل آن نظم، هماهنگی و اخلاق گروهی را نمیآموزند
نویسنده ۷۷ ساله جایزه پن پینتر را دریافت کرد
آفتاب - ۷ تیر ۱۴۰۲
آفتابنیوز : «مایکل روزن» نویسنده بیش از ۲۰۰ کتاب برای کودکان و بزرگسالان، برنده جایزه «پن پینتر» در سال ۲۰۲۳ شد و هیات داوران او را به سبب مجموعهای از آثار «جسورانه» که درسی در انسانیت میدهند، شایسته دریافت این جایزه معتبر معرفی کرد. «روزن» این جایزه را طی... این جایزه پیشتر به چهرههای سرشناسی، چون «حنیف قریشی»، «تونی هریسون»، «کارول آن دافی»، «تام استوپارد»، «ماگارت اتوود» و «چیماماندا انگوزی آدیچی» اعطا شده است
چگونه برای تلویزیون اقتباس کنیم؟
ایسنا - ۱۶ خرداد ۱۴۰۲
ایسنا/خوزستان کتابی به تازگی وارد بازار نشر شده با نام «اقتباس برای تلویزیون» که از جمله کتابهای پژوهشی است که محصول مطالعه و بررسی تعداد درخور توجهی از سریالهای بهروز و منابع اقتباس شده آنهاست. به گزارش ایسنا، اینکه پژوهشگری توانسته ۲ مبحث بسیار طلایی امروزی، تلویزیون و اقتباس... او بیشتر به صورت تخصصی در زمینه اقتباس برای تلویزیون فعالیت دارد و کتابهای زیادی نوشته است که از جمله آنها میتوان به «اقتباس کردن از مارگرت اتوود؛ سرگذشت ندیمه و فراتر از آن»، «به تصویر کشیدن متن؛ دیدگاههای انتقادی برای اقتباس فیلم»، «اقتباس پایانبندیها از کتابها برای تلویزیون؛ صفحههای آخر و نماهای آخر» اشاره کرد
ترجمه «اقتباس برای تلویزیون» منتشر شد
خبرگزاری دانشجو - ۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۲
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، کتاب «اقتباس برای تلویزیون» تألیف شانون ولز لاسان بهتازگی با ترجمه سروش جنتی از سوی انتشارات سروش منتشر و روانه بازار نشر شده است.اینکتاب از جمله کتابهای پژوهشی است که محصول مطالعه و بررسی تعداد قابل توجهی از سریالهای به روز و منابع... او بیشتر بهصورت تخصصی در زمینه اقتباس برای تلویزیون فعالیت دارد و کتابهای زیادی نوشته است که از جمله آنها میتوان به اقتباسکردن از مارگرت اتوود، سرگذشت ندیمه و فراتر از آن، به تصویر کشیدن متن، دیدگاههای انتقادی برای اقتباس فیلم، اقتباس پایانبندیها از کتابها برای تلویزیون، صفحههای آخر و نماهای آخر اشاره کرد
ترجمه «اقتباس برای تلویزیون» منتشر شد
خبرگزاری مهر - ۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «اقتباس برای تلویزیون» تألیف شانون ولز لاسان بهتازگی با ترجمه سروش جنتی از سوی انتشارات سروش منتشر و روانه بازار نشر شده است. اینکتاب از جمله کتابهای پژوهشی است که محصول مطالعه و بررسی تعداد قابل توجهی از سریالهای به روز و منابع اقتباس شده... او بیشتر بهصورت تخصصی در زمینه اقتباس برای تلویزیون فعالیت دارد و کتابهای زیادی نوشته است که از جمله آنها میتوان به اقتباسکردن از مارگرت اتوود، سرگذشت ندیمه و فراتر از آن، به تصویر کشیدن متن، دیدگاههای انتقادی برای اقتباس فیلم، اقتباس پایانبندیها از کتابها برای تلویزیون، صفحههای آخر و نماهای آخر اشاره کرد
حق کپی © ۲۰۰۱-۲۰۲۴ - Sarkhat.com - درباره سرخط - آرشیو اخبار - جدول لیگ برتر ایران