اخبار ادبیات آفریقا

نویسنده آفریقایی برنده جایزه ادبی «کین»‌ شد
خبر آنلاین

نویسنده آفریقایی برنده جایزه ادبی «کین»‌ شد

خبر آنلاین - ۲۸ تیر ۱۴۰۱
«ایدزا لوهومیو»‌، نویسنده آفریقایی، برای نگارش داستان کوتاهی که هیات داوران از آن به عنوان یک اثر «پرشور» یاد کردند به عنوان برنده جایزه ادبیات آفریقا «کین»‌ ۲۰۲۲ معرفی شد. «در یکشنبه بعدی، پنج ساله می‌شود» که نخستین بار در کتاب «فاصله‌: داستان کوتاه جدیدی از آفریقا» منتشر شد،... «ایدزا لوهومیو»‌، نویسنده آفریقایی، برای نگارش داستان کوتاهی که هیات داوران از آن به عنوان یک اثر «پرشور» یاد کردند به عنوان برنده جایزه ادبیات آفریقا «کین»‌ ۲۰۲۲ معرفی شد
پرفروش‌ترین کتاب‌ها در آلمان در سال ۲۰۲۱
صدای آلمان

پرفروش‌ترین کتاب‌ها در آلمان در سال ۲۰۲۱

صدای آلمان - ۲۱ دی ۱۴۰۰
بر اساس رتبه‌بندی نهاد "مدیا کنترل"، در سال ۲۰۲۱ میلادی در مجموع ۲۷۳ میلیون جلد کتاب در آلمان به فروش رسیده‌اند. این در حالی است که به طور مشخص یک میلیون و ۲۸هزار و ۴۶۹ عنوان کتاب در این کشور انتشار یافتند. بر پایه داده‌های این نهاد، رمان "آواز... او به "پدر ادبیات آفریقا" شهرت داشت
ویلبر اسمیت؛ تاریخ آفریقا در رمان‌های ماجراجویی پرفروش
رادیو فردا

ویلبر اسمیت؛ تاریخ آفریقا در رمان‌های ماجراجویی پرفروش

رادیو فردا - ۲۵ آبان ۱۴۰۰
ویلبر اسمیت، نویسنده انگلیسی‌زبان اهل آفریقای جنوبی که ۲۲ آبان در ۸۸ سالگی در خانه‌اش در کیپ‌تاون درگذشت، استاد رمان‌های ماجراجویی بود که آن‌ها را بر اساس تجربه‌های خود می‌نوشت؛ از حمله شیر جنگل تا ماندن در یک معدن طلا. اسمیت را در جهان به‌عنوان نویسندهٔ آثار پرفروش نیز... و برخی کتاب‌های او از جمله «چشم ببر» و «شاهین» به زبان فارسی نیز ترجمه شده‌اند، اما آثار ویلبر اسمیت در ادبیات آفریقا به‌طور کلی و ادبیات آفریقای جنوبی به‌طور خاص چنان اهمیت دارد که نمی‌توان آن‌ها را نادیده گرفت
"زن آبی" برنده جایزه کتاب آلمان؛ داستانی فراتر از یک تجاوز
صدای آلمان

"زن آبی" برنده جایزه کتاب آلمان؛ داستانی فراتر از یک تجاوز

صدای آلمان - ۳۰ مهر ۱۴۰۰
زن جوانی در ناامیدی محض در یک آپارتمان در کشوری غربیه با نوشیدن ودکا بیهوش می‌شود. در آپارتمان قفل است. او در رویا صحنه‌ای در دادگاه هلسینکی را تجسم می‌کند. زن شهادت می‌دهد و دستان مردانی که دستبند بر آن‌ها نهاده شده می‌لرزند. زن با سه نام نینا، سالا، آدینا دچار ضربه روحی... او به "پدر ادبیات آفریقا" شهرت داشت
نمایشگاه کتاب فرانکفورت ۲۰۲۱؛ نیمی مجازی، نیمی حضوری
صدای آلمان

نمایشگاه کتاب فرانکفورت ۲۰۲۱؛ نیمی مجازی، نیمی حضوری

صدای آلمان - ۲۹ مهر ۱۴۰۰
هفتادوسومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت روز چهارشنبه بیستم اکتبر (۲۸ مهر) گشایش خواهد یافت. در این نمایشگاه که چهار روز ادامه می‌یابد امکانات زیادی برای تبادل نظر و بحث و گفت وگو در زمینه ادبیات و نشر کتاب در اختیار علاقمندان از سراسر جهان قرار خواهد گرفت. امسال نیز مانند... او به "پدر ادبیات آفریقا" شهرت داشت
"زن آبی" برنده جایزه کتاب آلمان؛ داستانی فراتر از یک تجاوز
صدای آلمان

"زن آبی" برنده جایزه کتاب آلمان؛ داستانی فراتر از یک تجاوز

صدای آلمان - ۲۷ مهر ۱۴۰۰
زن جوانی در ناامیدی محض در یک آپارتمان در کشوری غربیه با نوشیدن ودکا بیهوش می‌شود. در آپارتمان قفل است. او در رویا صحنه‌ای در دادگاه هلسینکی را تجسم می‌کند. زن شهادت می‌دهد و دستان مردانی که دستبند بر آن‌ها نهاده شده می‌لرزند. زن با سه نام نینا، سالا، آدینا دچار ضربه روحی... او به "پدر ادبیات آفریقا" شهرت داشت
نمایشگاه کتاب فرانکفورت ۲۰۲۱؛ نیمی مجازی، نیمی حضوری
صدای آلمان

نمایشگاه کتاب فرانکفورت ۲۰۲۱؛ نیمی مجازی، نیمی حضوری

صدای آلمان - ۲۶ مهر ۱۴۰۰
هفتادوسومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت روز چهارشنبه بیستم اکتبر (۲۸ مهر) گشایش خواهد یافت. در این نمایشگاه که چهار روز ادامه می‌یابد امکانات زیادی برای تبادل نظر و بحث و گفت وگو در زمینه ادبیات و نشر کتاب در اختیار علاقمندان از سراسر جهان قرار خواهد گرفت. امسال نیز مانند... او به "پدر ادبیات آفریقا" شهرت داشت
ترجمه«نیمی از خورشید زرد» منتشر شد/قصه‌ای از جنگ‌های داخلی آفریقا
خبرگزاری مهر

ترجمه«نیمی از خورشید زرد» منتشر شد/قصه‌ای از جنگ‌های داخلی آفریقا

خبرگزاری مهر - ۴ مرداد ۱۴۰۰
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «نیمی از خورشید زرد» نوشته چیمامندا نگزی آدیچی به‌تازگی با ترجمه سولماز دولت‌زاده توسط نشر آفتابکاران منتشر و راهی بازار نشر شده است. داستان این‌کتاب براساس جنگ بیافرا و نیجریه از سال ۱۹۶۷ تا ۱۹۷۰ نوشته شده و برخی از شخصیت‌های آن واقعی‌اند اما... مترجم کتاب هم به نیت پر کردن خلا و جای خالی آثار ادبیات آفریقا در ایران،‌ آن را ترجمه کرده است
کلمنس زتست، نویسنده اتریشی برنده معتبرترین جایزه ادبی آلمان شد
صدای آلمان

کلمنس زتست، نویسنده اتریشی برنده معتبرترین جایزه ادبی آلمان شد

صدای آلمان - ۳۱ تیر ۱۴۰۰
آکادمی زبان و ادب آلمان در شهر دارمشتات روز سه‌شنبه ۲۰ ژوئیه (۲۹ تیر) برنده امسال جایزه ادبی گئورگ بوشنر را معرفی کرد: کلمنس زتست (Clemens Setzt) نویسنده ۳۸ ساله اتریشی. این جایزه روز ششم نوامبر در تالار تئاتر شهر دارمشتات اهدا خواهد شد. هیئت داوران در تشریح تصمیم خود اعلام... او به "پدر ادبیات آفریقا" شهرت داشت
کلمنس زتست، نویسنده اتریشی برنده معتبرترین جایزه ادبی آلمان شد
صدای آلمان

کلمنس زتست، نویسنده اتریشی برنده معتبرترین جایزه ادبی آلمان شد

صدای آلمان - ۲۹ تیر ۱۴۰۰
آکادمی زبان و ادب آلمان در شهر دارمشتات روز سه‌شنبه ۲۰ ژوئیه (۲۹ تیر) برنده امسال جایزه ادبی گئورگ بوشنر را معرفی کرد: کلمنس زتست (Clemens Setzt) نویسنده ۳۸ ساله اتریشی. این جایزه روز ششم نوامبر در تالار تئاتر شهر دارمشتات اهدا خواهد شد. هیئت داوران در تشریح تصمیم خود اعلام... او به "پدر ادبیات آفریقا" شهرت داشت