اخبار اما لازاروس

ترجمه گزیده اشعار ده شاعر زن چاپ شد
خبرگزاری مهر

ترجمه گزیده اشعار ده شاعر زن چاپ شد

خبرگزاری مهر - ۲۷ آذر ۱۴۰۰
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «لاله‌ها؛ ده شاعر زن» با گردآوری و ترجمه رزا جمالی به‌تازگی توسط انتشارات ایهام منتشر و راهی بازار نشر شده است. رزا جمالی نویسنده این‌کتاب، شاعر و نمایشنامه‌نویس متولد ۱۳۵۶ در تبریز است. او ۶ مجموعه‌شعر و یک‌کتاب نمایشنامه در کارنامه دارد و در... کتاب پیش‌رو، گزیده‌اشعاری را از «لوئیز گلیک»، «ورونیکا گولس»، «سولماز شریف»، «آدرین ریچ»، «سیلویا پلات»، «هیلدا دولیتل»، «ادیت سیتول»، «ناتاشا ترتوی»، «اما لازاروس» و «امیلی دیکنسون» را شامل می‌شود
شعر رزا جمالی معماری هندسی و تنظیم‌شده دارد
خبرگزاری مهر

شعر رزا جمالی معماری هندسی و تنظیم‌شده دارد

خبرگزاری مهر - ۱۴ بهمن ۱۳۹۸
به گزارش خبرگزاری مهر، مراسم رونمایی از دو کتاب «اینجا نیروی جاذبه کمتر است» و «لبه؛ آنتولوژی ترجمه‌ شعر امروز انگلیسی زبان» اثر رُزا جمالی عصر دیروز یکشنبه ۱۳ بهمن با حضور مهرنوش قربانعلی و رزا جمالی در مدرسه فرهنگی هنری دارالفنون برگزار شد.  «اینجا نیروی جاذبه کمتر است» شامل گزیده...  «اینجا نیروی جاذبه کمتر است» شامل گزیده اشعار شاعر نامبرده همراه با چند اثر تازه و «لبه» نیز گزیده‌ای از شعرهای شاعرانی چون سیلویا پلات، تدهیوز، ویلیام باتلر ییتس، جوزف برادسکی، آلن گینزبرگ، راجر مگاف، آدرین ریچ، اما لازاروس، هنری ودزورث لانگ فلو و سولماز شریف است