اخبار بانوی زیبای من

علی کسمایی متولد ۱۲۹۴ و فارغ‌التحصیل رشته‌ اقتصاد از دانشگاه تهران بود که از سال ۱۳۲۹ فعالیتش را در زمینه‌ دوبله آغاز کرد و برای اولین‌بار در سال ۱۳۳۳ به عنوان سرپرست گویندگان، فیلم «شاهزاده‌ روباهان» را دوبله کرد. دوبله‌ «شازده احتجاب»، «شطرنج باد»، «ملکوت»، «هجرت»، ‌ «پرواز در شب»،... دوبله‌ «شازده احتجاب»، «شطرنج باد»، «ملکوت»، «هجرت»، ‌ «پرواز در شب»، «هزاردستان»، «سربداران»، «آخرین پرواز»، «این خانه دور است»، «سال‌های جوانی»، «اتاق یک»، «حکایت آن مرد خوشبخت»، «کمیته‌ مجازات»، «هور در آتش» و فیلم‌های خارجی «دکتر ژیواگو»، «بانوی زیبای من»، «آوای موسیقی» و «هملت» از جمله آثار این هنرمند است

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ورایتی، پل مسکال بازیگر «افترسان» و جودی کامر بازیگر «کشتن ایو» از جمله نامزدهای جوایز اولیویه، مهم‌ترین جایزه تئاتری بریتانیا شدند. مسکال ۲۷ ساله که ایرلندی است و برای «افترسان» نامزدی اسکار امسال را کسب کرده، در احیای نمایش «اتوبوسی به نام هوس»... «بانوی زیبای من» هم در بخش بهترین احیای یک نمایش موزیکال نامزد است

در زمانه‌ای که رییس دولت وقت از گفتگوی تمدن‌ها سخن می‌گفت، حالا جشنواره تئاتر فجر هم با تمام بضاعتش می‌کوشید این زمینه را فراهم کند و این گونه بود که جمعی از ممالک صاحب تئاتر به این جشن دعوت می‌شدند. اما فقط مهمانان خارجی نبودند که به جشنواره تئاتر فجر... نسخه سینمایی این نمایشنامه با عنوان «بانوی زیبای من» برای علاقه‌مندان هنرهای نمایشی، فیلمی خاطره‌انگیز است

نهم شهریور ماه ۲۰ سال پیش، درست ساعت ۱ بامداد، فرهاد مهراد در بیمارستان «لیل» پاریس چشمانش را برای همیشه به روی این جهان بست و صاحب آن صدای معترض غمگین، ‌ عاقبت وقتی ۵۹ ساله بود، زیر خاک گورستان «تیه» فرانسه آرمید. اما چرا فرهاد مهراد مهم است... ترانه «اگه یه جو شانس داشتیم» در فیلم «بانوی زیبای من» به پیشنهاد علی کسمایی (مدیر دوبلاژ فیلم) به فارسی ترجمه شد و با صدای فرهاد روی آهنگ اصلی فیلم خوانده شد

برگرفته از تریبون زمانه *   مطالب این بخش برگرفته از «تریبون زمانه» هستند. تریبون زمانه، آنچنان که در پیشانی آن آمده است، تریبونی است در اختیار شهروندان. همگان می‌توانند با رعایت اصول دموکراتیک درج شده در آیین‌نامه تریبون آثار خود را در آن انتشار دهند. زمانه مسئولیتی در قبال محتوای... به راستی این «مؤدب» شدن چه ضرورتی دارد؟ ارضایِ حسِ تکریمِ «پدرسالار»؟ و یا تهی‌کردنِ کارکردِ زبانِ کسبِ معاشِ این کودک بدون قصد از میان برداشتن معضل اصلی که کار کردن اوست؟ این جاست که یاد فیلم «بانوی زیبای من» ساخته‌ی جورج کیوکر می‌افتیم

خبرگزاری مهر-گروه هنر-آروین موذن زاده؛ اینکه در ابتدای گزارش‌های آخر سال که قرار است در آنها به اتفاقات، رویدادها و معرفی چهره‌های شاخص تئاتر آن سال بپردازیم، بنویسم سالی که گذشت، سالی پرفراز و نشیب برای تئاتر ایران بود و هنرمندان این حوزه با مشکلات عدیده‌ای دست و پنجه... نمایش «بانوی محبوب من» که از مرداد ماه ۹۹ تمرین‌های خود را آغاز کرد اثری موزیکال بر اساس فیلم «بانوی زیبای من» به کارگردانی جرج کیوکر و فیلمنامه‌ای از آلن جی لرنر با اقتباس از نمایشنامه «پیگمالیون» اثر جرج برنارد شاو بود

هفته هنر و فرهنگ؛ جزئیاتش بماند، شاعر در زنجیر، غریب الدوله مرد، شادمانی کمیابمسعود بهنودروزنامه‌نگاریک ساعت پیشبار دیگر، هفته ای دیگر باز شبکه های مجازی از رسانه های آتش به اختیار جلو زدند و پرشدند از یاد ایرج پزشکزاد که نیم قرن با او و قهرمانانش قهقهه زدند. اما از... نمایش بانوی محبوب من که در سینما با نام بانوی زیبای من در یادها نشسته است،‌ از اولین شب اجرا در آن صحنه با چنان شوق و شوری روبرو شد که انگار تماشاگران ۴۳ سال بود که از دیدن نمایش کمدی و شادی آور محروم مانده بودند