اخبار براتیگان

هیات داوران جایزه ادبی «بیلی جیفورد» در نهایت کتابی درباره آتش‌سوزی‌های جنگلی را به عنوان برنده این جایزه ادبی مختص آثار غیرداستانی اعلام کرد. به گزارش ایسنا و به نقل از گاردین، امسال «جان وایلنت»، نویسنده آمریکایی-کانادایی برای نگارش کتاب «آب و هوای آتشین» که داوران از آن به... «جان وایلنت» برای کسب این جایزه با نویسندگانی همچون  «هانا بارنز»‌ برای «زمان اندیشیدن فرارسیده است»‌، «تانیا براتیگان»‌ برای «خاطرات سرخ»، «جرمی ایشلر» برای نگارش «پژواک زمان»، «جنیفر هومانس» برای «قرن بیستم جرج بلنچین» و «کریستوفر کلارک» برای «بهار انقلابی» رقابت کرد

وضعیت چاپ و نشر کتاب در چند دهه‌ اخیر اسف‌بار بوده است. اوضاع نابسامان اقتصادی موجب افزایش قیمت کتاب و کاهش قدرت خرید مردم شده و در این میان، اِعمال محدودیت و سانسور موضوعی و محتوایی آثار ارائه شده برای چاپ و همچنین احتمال حذف و تغییر متن اصلی،... هیولای هاوکلاین نوشته براتیگان را من از طریق مروارید فرستاده بودم برای اداره کتاب

«و سر را هر چه پر باد بی هیچ سماجتی باید فرو گذاشت حالا بر تخته‌سنگ بالشت ابری بیمارستان یا دامن گلدار همسرت، فرقی نمی‌کند» عباس صفاری، شاعر و مترجم و منتقد ادبی و هنرمند ایرانی که هفتم بهمن‌ماه و اندکی مانده به هفتاد سالگی بر اثر ابتلا به... او همچنین، در میان شاعران خارجی، به شعر شاعرانی چون براتیگان و بوکافسکی تمایل داشت

خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ _ لعیا درفشه: کتاب «گزارش دیگری، جستاری برای درک شعر معاصر» نوشته علیرضا بهنام که چند ماهی است توسط انتشارات سیب سرخ روی پیشخوان کتابفروشی‌ها قرار گرفته، به گفته نگارنده کتاب، گزارشی است در باره جریان‌ها و پدیده‌های ادبی دو سه دهه اخیر و بر آن... او علاوه بر این‌ها بیش از ۱۰ مجموعه شعر از شاعران خارجی نظیر براتیگان، تاگور، امی لاول، هیوز، بوکوفسکی و… را به فارسی برگردانده است

به گزارش خبرگزاری مهر، به دلیل شرایط بد اقتصادی که بر اثر کرونا بر جامعه حاکم شد و برای در اختیار گذاشتن کتاب ارزان به مخاطبان، کتاب فانوس تصمیم به برپایی جشنواره‌ای تابستانه گرفت. در این جشنواره که از امروز یعنی یکشنبه پنجم مرداد ۱۳۹۹ آغاز شده، کلیه کتاب‌های فروشگاه... «جشنی برای بوریس» نوشته توماس برنهارت و ترجمه علی اصغر حداد، «کشتی ساکورا»، «قتل غیر عمد» «جناب روح»، «دوستان» جملگی از کوبوآبو با ترجمه فردین توسلیان، «قطار تندروی توکیو - مونتانا» اثر ریچارد براتیگان و ترجمه فردین توسلیان، «چگونه تاریخچه‌ی کمونیسم را برای بیماران روانی توضیح دهیم؟»، «حالا کی قراره ظرفا رو بشوره؟» هر د، از ماتئی ویسنی یک و ترجمه ملیحه بهارلو، «زندگی واقعاً همین بود؟» اثر راجر واترز و ترجمه ملیحه بهارلو، «لورکای سبز پوش» اثر نیلو کروز و ترجمه سارا تاجیک، «شایو» و «نه آدمی» اثر اوسامو دازای و ترجمه مرتضی صانع، عناوین شماری از کتاب‌های منتشر شده توسط انتشارات کتاب فانوس است