اخبار به ترکمنی

برگزاری بزرگداشت حکیم فردوسی در ترکمنستان
ایسنا

برگزاری بزرگداشت حکیم فردوسی در ترکمنستان

ایسنا - ۲۶ اردیبهشت ۱۴۰۲
با مشارکت گروه زبان فارسی دانشگاه دولتی مختوم‌قلی، ویژه برنامه ای به مناسبت بزرگداشت حکیم سخن ابوالقاسم فردوسی در سالن اجتماعات آن دانشگاه در عشق‌آباد برگزار شد. به گزارش ایسنا به نقل از سفارت کشورمان در عشق آباد، در این مراسم که با حضور محمود صادقی معاون سفیر، نوید... سپس «شامراد چاری یف» مترجم فرهنگ لغت فارسی به ترکمنی از روند آماده سازی فرهنگ لغت و تلاش های چندین ماهه انجام شده در تهیه آن سخن گفت

آبنبات بجنورد، تحفه مردم خراسان شمالی

باشگاه خبرنگاران - ۷ مهر ۱۴۰۱
آبنبات  سوغات شیرینی است که مدت‌ها با طعم دلپسندش بر بساط چای خانواده‌ها راه‌یافته و با شناساندن خود در شهر‌های دور و نزدیک و حتی آن‌سوی مرز‌ها به هر شیوه کام‌ها را شیرین و طرفدارانی پر و پا قرص پیدا کرده است. امروزه اکثر بجنوردی‌ها هنگامی که قصد مسافرت... واژه آبنبات در گویش‌های محلی بجنوردی، فارسی و ترکی «آبنبات» به کردی «آوبنبات» و به ترکمنی «سویجی» در تاجیکستان «پیچک» در ازبکستان «قندلات» در روسیه «کانفت» و در ترکیه «مولانا» نامیده می‌شود
عواقب اقتصادی تنش‌های ایران و آذربایجان
صدای آلمان

عواقب اقتصادی تنش‌های ایران و آذربایجان

صدای آلمان - ۱۷ مهر ۱۴۰۰
نوک کوه یخ تنشهای ایران و آذربایجان طی هفته‌های گذشته با بازداشت دو راننده کامیون ایرانی به خاطر تردد غیرقانونی به منطقه خان‌کندی قره‌باغ کوهستانی نمایان شد و سپس با طیفی از ادعاهای تهران علیه باکو از جمله «آوردن اسرائیل به مرزهای ایران»، «اسکان هزاران داعشی در قره‌باغ»، «تلاش... همچنین چند ماهی بعد از آتش‌بس قره‌باغ، ترکمنستان و آذربایجان بعد از سه دهه مناقشه پیرامون میدان نفتی و گازی «کپز» (به ترکمنی سردار)، نهایتا توافق کردند که اسم آنها را به «دوستلوق» (دوستی) تغییر دهند و شرکت لوک‌اویل روسیه آن را توسعه خواهد داد
عواقب اقتصادی تنشهای ایران و آذربایجان
صدای آلمان

عواقب اقتصادی تنشهای ایران و آذربایجان

صدای آلمان - ۱۶ مهر ۱۴۰۰
نوک کوه یخ تنشهای ایران و آذربایجان طی هفته‌های گذشته با بازداشت دو راننده کامیون ایرانی به خاطر تردد غیرقانونی به منطقه خان‌کندی قره‌باغ کوهستانی نمایان شد و سپس با طیفی از ادعاهای تهران علیه باکو از جمله «آوردن اسرائیل به مرزهای ایران»، «اسکان هزاران داعشی در قره‌باغ»، «تلاش... همچنین چند ماهی بعد از آتش‌بس قره‌باغ، ترکمنستان و آذربایجان بعد از سه دهه مناقشه پیرامون میدان نفتی و گازی «کپز» (به ترکمنی سردار)، نهایتا توافق کردند که اسم آنها را به «دوستلوق» (دوستی) تغییر دهند و شرکت لوک‌اویل روسیه آن را توسعه خواهد داد
قره‌باغ کوهستانی و چشم‌انداز منافع ایران
صدای آلمان

قره‌باغ کوهستانی و چشم‌انداز منافع ایران

صدای آلمان - ۲ فروردین ۱۴۰۰
در روزهای گذشته آذربایجان و ارمنستان، ژست‌های انساندوستانه‌ای برای عادی‌سازی روابط نشان داده‌اند. شرکت ملی نفت آذربایجان تایید کرده که به خاطر تعمیرات در خط لوله انتقال گاز روسیه از طریق گرجستان به ارمنستان، گاز روسیه برای چند هفته از طریق خطوط لوله آذربایجان به ارمنستان تحویل داده خواهد شد؛... حل مناقشه‌ای به قدمت قره‌باغ کوهستانی در دریای خزر به فاصله اندکی بعد از آزادسازی قره‌باغ کوهستانی و هفت منطقه دیگر، رؤسای جمهور ترکمنستان و آذربایجان دوم بهمن‌ امسال بصورت غیرمنتظره‌ای اعلام کردند که بعد از ۳۰ سال اختلاف، توافق کرده‌اند میدان نفتی کپز (به ترکمنی سردار) را بصورت مشترک مورد بهره‌برداری قرار دهند
قره‌باغ کوهستانی و چشم‌انداز منافع ایران
صدای آلمان

قره‌باغ کوهستانی و چشم‌انداز منافع ایران

صدای آلمان - ۳۰ اسفند ۱۳۹۹
در روزهای گذشته آذربایجان و ارمنستان، ژست‌های انساندوستانه‌ای برای عادی‌سازی روابط نشان داده‌اند. شرکت ملی نفت آذربایجان تایید کرده که به خاطر تعمیرات در خط لوله انتقال گاز روسیه از طریق گرجستان به ارمنستان، گاز روسیه برای چند هفته از طریق خطوط لوله آذربایجان به ارمنستان تحویل داده خواهد شد؛... حل مناقشه‌ای به قدمت قره‌باغ کوهستانی در دریای خزر به فاصله اندکی بعد از آزادسازی قره‌باغ کوهستانی و هفت منطقه دیگر، رؤسای جمهور ترکمنستان و آذربایجان دوم بهمن‌ امسال بصورت غیرمنتظره‌ای اعلام کردند که بعد از ۳۰ سال اختلاف، توافق کرده‌اند میدان نفتی کپز (به ترکمنی سردار) را بصورت مشترک مورد بهره‌برداری قرار دهند