اخبار بهمن فرزانه

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «صد سال تنهایی» نوشته گابریل گارسیا مارکز نویسنده کلمبیایی به ترجمه بهمن فرزانه با تیراژی حدود ۵۰۰۰ نسخه به تازگی توسط انتشارات امیرکبیر به چاپ بیست و نهم رسیده است. اولین بار «صدسال تنهایی» در سال ۱۹۶۷ در آرژانتین و با تیراژی حدود ۸۰۰۰ نسخه...به گزارش خبرنگار مهر، رمان «صد سال تنهایی» نوشته گابریل گارسیا مارکز نویسنده کلمبیایی به ترجمه بهمن فرزانه با تیراژی حدود ۵۰۰۰ نسخه به تازگی توسط انتشارات امیرکبیر به چاپ بیست و نهم رسیده است

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «مرشد و مارگاریتا» نوشته میخائیل بولگاکوف با ترجمه بهمن فرزانه به‌تازگی توسط انتشارات امیرکبیر به چاپ ششم رسیده است. این‌ترجمه براساس نسخه‌ای که سال ۱۹۹۲ منتشر شده انجام گرفته و چاپ اولش توسط امیرکبیر مربوط به سال ۱۳۹۶ است. از این‌رمان ترجمه دیگری به‌قلم عباس...به گزارش خبرنگار مهر، رمان «مرشد و مارگاریتا» نوشته میخائیل بولگاکوف با ترجمه بهمن فرزانه به‌تازگی توسط انتشارات امیرکبیر به چاپ ششم رسیده است

مهران عباسی مدیرعامل مؤسسه انتشارات امیرکبیر در آستانه هفتادوپنجمین سالگرد این مؤسسه و کارنامه کاری سال‌های ۱۴۰۱ و ۱۴۰۲ گفت: در سال گذشته سه گروه از مؤسسه انتشارات «امیرکبیر» انتظار چاپ کتاب داشته‌اند؛ پدیدآورندگان کتاب‌های چاپ اول، پدیدآورندگان کتاب‌های چاپ‌شده گذشته برای تجدید چاپ و درخواست‌های معاونت بازرگانی جهت عرضه... دیگر عناوین پرشمارگان در رتبه‌های بعد نیز البته از خیل شاهکارهای ادبیات جهان چون «شازده کوچولو» نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری و ترجمه محمد قاضی در هشت‌هزار و پانصد نسخه، «صدسال تنهایی» اثر گابریل گارسیا مارکز با برگردان بهمن فرزانه در هفت‌هزار نسخه و «قلعه حیوانات» به قلم جورج اوروِل و ترجمه امیر امیرشاهی در شش‌هزار نسخه بودند

مصطفی مستور مصطفی مستور متولد ۱۳۴۳ در اهواز، فارغ‌التحصیل رشته مهندسی عمران و فوق‌لیسانس زبان و ادبیات فارسی است. از ۱۳۶۸ با چاپ اثری در مجله کیان کار داستان‌نویسی را شروع کرد. پس از مجموعه داستان «عشق روی پیاده‌رو» (۱۳۷۷)، رمان «روی ماه خداوند را ببوس» (۱۳۷۹) را درباره... بهمن فرزانه چاپ جدید «صدسال تنهایی» پس از انقلاب را با  ذکرِ همین سانسور‌ها در مقدمه کتاب توجیه می‌کند

کتاب درباره‌ی سینما نوشته گابریل گارسیا مارکز در سال ۱۹۵۴ است ، این کتاب را با ترجمه‌ی خوب مترجم فقید بهمن فرزانه می‌خوانیم ، نشر ثالث چاپ و نشر این کتاب را بر عهده داشته و برای بار نخست در سال ۱۳۹۲ به بازار نشر عرضه شده است، همچنین... کتاب درباره‌ی سینما نوشته گابریل گارسیا مارکز در سال ۱۹۵۴ است ، این کتاب را با ترجمه‌ی خوب مترجم فقید بهمن فرزانه می‌خوانیم ، نشر ثالث چاپ و نشر این کتاب را بر عهده داشته و برای بار نخست در سال ۱۳۹۲ به بازار نشر عرضه شده است، همچنین این کتاب چندین بار تجدید چاپ شده است

دادستان قزوین: به ارکان نظام توهین کردند رادیو زمانه - محمد قاسمی، دادستان استان قزوین از بازداشت یک فرد در شهر قزوین به دلیل «ضرب و شتم یک روحانی» خبر داد. او بدون اینکه نام فرد بازداشت شده را فاش کند، گفت این فرد «پس از فحاشی و ضرب...

 به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، در برنامه «چراغداران» که شرح کوتاهی از زندگی مفاخر ادبی و فرهنگی کشورمان است بهروز رضوی روایتگر بخشی از زندگی زنده یاد «عباس کیارستمی» از جمله فیلمسازان نوگرا، مولف و صاحب سبک که در عرصه بین‌المللی باعث مطرح شدن نام «سینمای ایران» در جهان... از جمله این افراد می‌توان به علی گلستانه، آیدین آغداشلو، بهمن فرزانه و مرتضی ممیز اشاره کرد

 ایرج پزشک‌زاد نویسنده کتاب دایی دایی‌جان ناپلئون درگذشت  ایرج پزشک‌زاد نویسنده شهیر ایران معاصر در لس‌آنجلس در سن ۹۴ سالگی فوت کرده است. آقای پزشک‌زاد متولد ۱۳۰۶ خورشیدی در تهران بود. وی در ایران و فرانسه تحصیل کرد و مدتی نیز به قضاوت در دادگستری مشغول بود و پس...

به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، کتاب «عشق در سال‌های وبا» اثر گابریل گارسیا مارکز با ترجمه بهمن فرزانه در نشر ققنوس منتشر شد. مترجم، این اثر را از زبان ایتالیایی به زبان فارسی ترجمه کرد. وی پیش از انتشار ترجمه اش، متن ترجمه شده... به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، کتاب «عشق در سال‌های وبا» اثر گابریل گارسیا مارکز با ترجمه بهمن فرزانه در نشر ققنوس منتشر شد

سرمد قباد، پزشک متخصص مغز و اعصاب است و به سبب روابط نسبی و سببی که با اصحاب فکر و فرهنگ داشته، از خیلی‌هایشان خاطره دارد و درباره‌شان نوشته و چاپ کرده است. در این میان، البته چون در حوزه خود هم چهره حاذقی است و معتمد و مطمئن، مورد... او در این کتاب، از محمدعلی مجتهدی و هوشنگ ابتهاج و ابوالحسن نجفی و نصرت کریمی و بهمن فرزانه و علی‌اشرف درویشیان و بیژن جهانگیر و مهدخت معین تا محمد قریب و داریوش شایگان و محسن ابوالقاسمی و ناصر ایرانی و مریم زندی و جمشید لطفی نوشته است