اخبار جبران خلیل جبران

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از خبرگزاری فرانسه، کتاب «پیامبر» مشهورترین کتاب جبران خلیل جبران نویسنده مشهور عرب است. از این کتاب که اولین بار سال ۱۹۲۳ در آمریکا منتشر شد، تاکنون میلیون‌ها نسخه در سراسر جهان فروخته و با ترجمه به ده‌ها زبان، به اثر کلاسیک ادبی بدل...به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از خبرگزاری فرانسه، کتاب «پیامبر» مشهورترین کتاب جبران خلیل جبران نویسنده مشهور عرب است

سمیه تاج الدین: با توجه به اینکه بیشتر رسانه‌های جهان بخشی از صفحه‌ی خود را به موضوعات فرهنگی و هنری اختصاص داده‌اند؛ اما به برخی از آنها به دلایل مختلف پرداخته نمی‌شود. در این بخش سعی شده تا اخباری که جذاب بوده به صورت کوتاه برای مخاطبان جمع آوری شود. بزرگداشت معشوقه‌ی جبران خلیل جبران طی هفته‌ی گذشته بزرگداشت می زیاد عروس ادب، یکی از پیشگامان و چهره‌های برجسته نهضت ادبی در تاریخ ادبیات فمینیستی عرب در نیمه‌ی اول قرن بیستم در قاهره برگزار شد

خبرگزاری میزان - فارس نوشت: ابعاد شخصیتی و منش رفتاری امام علی (ع) همچنان با گذشت سال‌ها، دهه‌ها و حتی قرن‌ها از تولد ایشان ناشناخته مانده است. بزرگمردی از تبار بنی‌هاشم که با وصی بودن نبی خاتم (ص) چنان جایگاهی نزد جهانیان دارد که اندیشمندان، دانشمندان و حتی علمای... نظر جبران خلیل جبران درباره امام علی (ع) / به عقیده من علی بن ابیطالب مال آن زمان نبود استاد شهید مطهری در کتاب «اسلام و نیاز‌های زمان» با اشاره به این موضوع درباره نظر «جبران خلیل جبران» نقاش و نویسنده عرب زبان، اما بزرگ شده فرهنگ آمریکایی نسبت به امام علی (ع)، اینچنین می‌نویسد

دراین نوشتار قصد داریم نگاهی به این فیلم مستند و موضوعات مطرح‌شده در آن بیندازیم. این مطلب خوانندگان را با برخی اطلاعات لازم برای بهره‌مندی بهتر و بیشتر از «غیررسمی۶» آشنا می‌کند و توضیحاتی تکمیلی درباره برخی افراد و شخصیت‌های فرهنگی مهم ارائه می‌کند که در فیلم فرصت آشنا شدن... این اطلاعات از کتاب‌ها و ناشران قدیمی تا کتاب‌ها و ناشران جدید را دربرمی‌گیرد حتی رهبر درباره «باب راس» هم اطلاعات دارد، بیژن عبدالکریمی را می‌شناسد، کنت مونت کریستو را در جوانی خوانده است و حتی از ترجمه ترکی کتاب هم ایراد فنی می‌گیرد و البته یک ترجمه منتشر نشده از جبران خلیل جبران دارد

آفتاب‌‌نیوز : حدثیه تهرانی بازیگر ۳۹ ساله و سرشناسی است که در سریال «شاید برای شما هم اتفاق بی‌افتد» ایفای نقش کرده است. او جدیدا تصویری از خودش به اشتراک گذاشته که همراه با یک جمله از «جبران خلیل جبران» بود. او جدیدا تصویری از خودش به اشتراک گذاشته که همراه با یک جمله از «جبران خلیل جبران» بود

نجف دریابندری دیپلم نگرفته بود اما چنان جایگاهی در ترجمه و نقد و نثر فارسی پیدا کرد که از او چهره‌ای منحصر به‌فرد ساخت. به گزارش ایسنا، نجف دریابندری، مترجم و نویسنده، متولد اول شهریور ۱۳۰۹ در آبادان بود که ۱۵ اردیبهشت ۱۳۹۹ در ۹۰ سالگی بعد از سال‌ها... «پیرمرد و دریا» و «وداع با اسلحه» (ارنست همینگوی)، «بیگانه‌ای در دهکده» و «هاکلبری فین» (مارک تواین)، «یک گل سرخ برای امیلی» و «گور به گور» (ویلیام فاکنر)، «پیامبر و دیوانه» (جبران خلیل جبران)، «رگتایم» و «بیلی باتگیت»، (دکتروف)، «بازمانده روز» (کازوئو ایشی‌گورو)، «تاریخ فلسفه غرب» (برتراند راسل)، «فلسفه روشن‌اندیشی» (ارنست کاسیرر)، «خانه برناردا آلبا» (فدریکو گارسیا لورکا)

خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و ادب: سید حسن حسینی در ۱ فروردین سال ۱۳۳۵ در تهران به دنیا آمد و پس از دریافت دیپلم طبیعی، لیسانس رشته تغذیه را از دانشگاه مشهد دریافت کرد. سپس مدرک فوق‌لیسانس و دکترای خود را، در رشته ادبیات فارسی گرفت. حسینی مسلط به زبان... حوزه فعالیت‌های او شامل شعر، تحقیق، ترجمه و تألیف بود که از جمله این آثار می‌توان به مجموعه شعر همصدا با حلق اسماعیل، مجموعه اشعار عاشورایی گنجشک و جبرئیل، ترجمه گزیده‌ای از آثار جبران خلیل جبران با نام حمام روح، ترجمه کتاب نگاهی به خویش که به طور مشترک با اقای موسی بیدج انجام گرفته و در آن مجموعه‌ای از مصاحبه‌های ادیبان معاصر عرب به فارسی برگردانده شده است، بیدل، سپهری و سبک هندی، مشت در نمای درشت و کتاب براده‌ها اشاره کرد

۲۹ اسفند سالروز ملی شدن صنعت نفت نزدیک میشویم. نقش اول این اتفاق تاریخی دکتر محمد مصدق بود. روز دوشنبه، ۱۴ اسفند ۱۳۵۷ مراسم سال‌روز درگذشت دکتر مصدق پس از ۱۲ سال از مرگ ایشان در قلعه احمدآباد برگزار شد. در این روز صدها هزار نفر از مردم از گروه‌ها... به قول جبران خلیل جبران مصری علی(ع) این شخصیت بزرگ، این نمونه عالی انسانی، در زمان خودش شناخته نشد تا مردم هوشمندی از ایرانیان و فارسیان برخاسته، [دو واژه ناخوانا] علی را شناختند، منطق علی را فهمیدند و علی را تشخیص دادند

اشاره به نکته‌ای ظاهرا ساده و پیش‌پا‌افتاده اما کلیدی به‌منظور توجه داوران خالی از فایده نیست. طی چند روز گذشته، یعنی بعد از اعلام اسامی اعضای انتخاب آثار بخش مسابقه، موضوعی در فحوای کلام برخی از این هیات مطرح شد که بازتاب آن، منهای فضای مجازی و شبکه‌های اجتماعی، تیتر... آوردن نقل‌قولی از کتاب «پیامبر» نوشته «جبران خلیل جبران» برای درک این مفهوم بد نیست

به گزارش خبرنگار مهر، انتشارات مولی کتاب «تاریخ ادبیات معاصر عرب کمبریج» به سرویراستاری محمد مصطفی بدوی را با ترجمه و حواشی امیرحسین الهیاری با شمارگان ۵۲۰ نسخه، ۸۷۰ صفحه و بهای ۶۵۰ هزار تومان منتشر کرد. کتاب ۱۴ فصل مهم دارد. ورودیه کتاب در اصل یک گزارش تاریخی و... این گرایش‌ها را در آثار جبران خلیل جبران و فرح انطوان نیز می‌توان دید