اخبار خورخه لوییس بورخس

چرا خورخه لوییس بورخس از فوتبال بیزار بود؟
خبر آنلاین

چرا خورخه لوییس بورخس از فوتبال بیزار بود؟

آفتاب - ۱۸ آبان ۱۴۰۱
آفتاب‌‌نیوز : این نویسندۀ آرژانتینی هرچند باور داشت فوتبال محبوب است، اما در عین حال معتقد بود حماقت در این ورزش زیاد است. بورخس فوتبال را خسته‌کننده می‌دانست، چراکه امتیاز‌های مساوی در آن بسیار زیادند و او در مواجهۀ با این ورزش واکنشی چنین داشت: «من نمی‌توانم صدمات ساختگی... خورخه لوییس بورخس حتی می‌گفت این در واقع، دقیقاً همان چیزی‌ست که برای یکی از بهترین بازیکنان تاریخ رخ داد
پرونده «دشنه» در شبکه مستند باز شد
خبرگزاری مهر

پرونده «دشنه» در سینماجوان شبکه مستند باز شد/ نمایش فیلم کوتاه دشنه با بازی کاوه خداشناس از تلویزیون

خبرگزاری میزان - ۲۲ مهر ۱۴۰۲
خبرگزاری میزان - طبق اعلام روابط عمومی شبکه مستند، شانزدهمین قسمت از برنامه تلویزیونی «سینماجوان» شنبه ۲۲ مهرماه با پخش فیلم کوتاه «دشنه» روانه شبکه مستند می‌شود. سینماجوان با محوریت پخش، تحلیل و بررسی فیلم‌های کوتاه سینمای ایران و با نگاهی آموزش محور به این مدیوم از سینما، به...فیلم کوتاه «دشنه» به کارگردانی سامان تفرشی، اقتباسی از داستان «زخم شمشیر» نوشته خورخه لوییس بورخس است و پیام احمدی‌نیا، کاوه خداشناس و فرید سجادی حسینی بازیگران آن هستند

وعده‌ی دروغین ChatGPT

رادیو زمانه - ۲۷ اسفند ۱۴۰۱
چکیده: نویسندگان این مقاله که سه فیلسوف و زبان شناس هستند: نوام چامسکی، یان رابرتز و جفری واتومول. آنان به دنبال اخبار و تبلیغات گسترده برای ماشین هوش مصنوعی چَت‌جی‌پی‌تی، کارکرد آن را بررسی و نقد کرده و محدودیت‌های فاحش آن را در قیاس با ذهن انسانی نشان داده‌اند. نیویورک تایمز، ۸ مارس ۲۰۲۳ خورخه لوییس بورخس زمانی نوشت که زیستن دردوران مخاطره‌ها و وعده‌های بزرگ، همراه است با تجربه‌ کردن هم تراژدی و هم کمدی و نیز پدیداری وحی‌گونه‌ی فهم از خود ما و جهان
به یاد یک عشق سینما که در سکوت درگذشت
ایسنا

به یاد یک عشق سینما که در سکوت درگذشت

ایسنا - ۵ مرداد ۱۴۰۱
عباس بهارلو و سعید عقیقی در نوشتاری از یک نویسنده و مترجم سینما که در سکوت خبری از دنیا رفته و سال‌ها بود که جز کارش معاشرت جدی با دنیا و آدم‌هایش نداشت، یاد کردند. به گزارش ایسنا ، امید روشن‌ضمیر -نویسنده و مترجم سینمایی- سوم مردادماه امسال بر... ترجمه‌اش از «گلنگری گلنراس» (دیوید ممت) و آنچه از آکیرا کوروساوا، ساتیاجیت رای، جان فورد، ویم وندرس، میکل آنجلو آنتونیونی، هرب گاردنر و خورخه لوییس بورخس ترجمه کرده نشان از دقت او و دوری از شتابزدگی‌های معمول و مرسوم دارد
نخستین رمان روانکاو مشهور آمریکایی به فارسی ترجمه شد
خبرگزاری مهر

نخستین رمان روانکاو مشهور آمریکایی به فارسی ترجمه شد

خبرگزاری مهر - ۷ مهر ۱۴۰۰
به گزارش خبرنگار مهر، نشر هنوز رمان «رها شده‌ها» نوشته تامس آگدن و ترجمه الهام ذوالقدر را با شمارگان هزار نسخه، ۲۴۰ صفحه و بهای ۵۹ هزار تومان منتشر کرده است. این رمان ترجمه «The Parts Left out» است که برای نخستین بار به سال ۲۰۱۴ منتشر شد. آگدن... آگدن دکترای پزشکی و روانکاوی دارد و یازده کتاب و مقاله در باب نظریه و عمل روانکاوی نوشته و کتاب‌هایی نیز درباب تحلیل روانکاوانه آثار رابرت فراست (شاعر آمریکایی)، خورخه لوییس بورخس (ادیب آرژانتینی و از برجسته‌ترین نویسندگان تاریخ ادبیات جهان)، فرانتس کافکا، شیموس هینی (شاعر و نمایشنامه‌نویس ایرلندی)، والاس استیونس (شاعر نوگرایی آمریکایی) و دیگران منتشر کرده است