اخبار دانشگاه تفلیس

معرفی نامزد برای جایزه آلما و تعاملات ادبی ایران با هند و گرجستان
خبرگزاری مهر

معرفی نامزد برای جایزه آلما و تعاملات ادبی ایران با هند و گرجستان

خبرگزاری مهر - ۲۷ خرداد ۱۴۰۱
خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ و اندیشه: گزارش اخبار برگزیده کتاب و نشر در آخرین‌هفته بهار ۱۴۰۱ دربرگیرنده ۸ خبر برتر است که در آن‌ها، رویدادهایی درباره انتشارات علمی‌ و فرهنگی، جایزه بین‌المللی آلما، جشنواره خاتم، جشنواره کتاب‌های دینی، رونمایی آثار جدید طنز در حوزه دفاع مقدس و همچنین دو... اهدای نشان پنجمین کنگره شهریار به ایرانشناس گرجی مراسم نکوداشت لی‌لی ژرژلیانی ایرانشناس و شاهنامه پژوه برجسته گرجی و اهدای نشان پنجمین کنگره شهریار به او، با حضور احمدعلی مهری‌اردستانی رایزن فرهنگی ایران در گرجستان و نماینده بنیاد سعدی در این کشور، خانم تئا شورغایا، استاد دانشگاه و رییس کرسی ایرانشناسی دانشگاه تفلیس رئیس دانشکده علوم انسانی دانشگاه تفلیس، جمعی از اساتید و ایرانشناس و دانشجویان رشته ایرانشناسی در دانشگاه تفلیس برگزار شد
نشان پنجمین کنگره شهریار به ایرانشناس گرجی اهدا شد
خبرگزاری مهر

نشان پنجمین کنگره شهریار به ایرانشناس گرجی اهدا شد

خبرگزاری مهر - ۲۱ خرداد ۱۴۰۱
به گزارش خبرگزاری مهر، مراسم نکوداشت لی لی ژرژلیانی، ایرانشناس و شاهنامه پژوه برجسته گرجی با حضور احمدعلی مهری‌اردستانی، رایزن فرهنگی ایران در گرجستان و نماینده بنیاد سعدی در این کشور، خانم تئا شورغایا، استاد دانشگاه ورییس کرسی ایرانشناسی دانشگاه تفلیس، رئیس دانشکده علوم انسانی دانشگاه تفلیس، جمعی از اساتید...به گزارش خبرگزاری مهر، مراسم نکوداشت لی لی ژرژلیانی، ایرانشناس و شاهنامه پژوه برجسته گرجی با حضور احمدعلی مهری‌اردستانی، رایزن فرهنگی ایران در گرجستان و نماینده بنیاد سعدی در این کشور، خانم تئا شورغایا، استاد دانشگاه ورییس کرسی ایرانشناسی دانشگاه تفلیس، رئیس دانشکده علوم انسانی دانشگاه تفلیس، جمعی از اساتید و ایرانشناس و دانشجویان رشته ایرانشناسی در دانشگاه تفلیس برگزار شد
فوت بزرگان باستان شناسی و ایران شناسی در آخرین سال قرن
خبرگزاری مهر

فوت بزرگان باستان شناسی و ایران شناسی در آخرین سال قرن

خبرگزاری مهر - ۷ فروردین ۱۴۰۱
خبرگزاری مهر _ گروه جامعه؛ در سال ۱۴۰۰ به دلایل مختلفی از جمله شیوع بیماری کرونا و کهولت سن، چند تن از بزرگان باستان شناسی و ایران شناسی دار فانی را وداع گفتند و جامعه میراث دوستان را با خلأ وجودشان مواجه کردند. فروردین سال گذشته بود که خبر... اولین ترجمه‌های الرداشویلی در دوران دانشجویی در روزنامه دانشگاه تفلیس منتشر گردید
ماجرای آشنایی ایرانشناس ارمنی با آیین شب یلدا در اصفهان
خبرگزاری مهر

ماجرای آشنایی ایرانشناس ارمنی با آیین شب یلدا در اصفهان

خبرگزاری مهر - ۳۰ آذر ۱۴۰۰
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی بنیاد سعدی، برنامه «شب چله با فارسی گویان جهان» با حضور فارسی دانانی از کشورهای روسیه، افغانستان، ارمنستان، قرقیزستان، گرجستان، پاکستان، عراق و هند به‌صورت زنده در صفحه اینستاگرام بنیاد سعدی برگزار شد. این برنامه با اجرای فوژان احمدی گوینده... احسان شکراللهی رئیس مرکز تحقیقات زبان فارسی بنیاد سعدی در هند، ماریا گن استاد دانشگاه دولتی زبان شناسی و مسئول مرکز آموزش زبان فارسی مسکو، حامد باقری شاعر و عضو خانه ادبیات افغانستان، آرمینا سرکیسیان استاد زبان فارسی دانشگاه دولتی زبان‌های خارجی ایروان ارمنستان، نورلان بیک بالتابایف استاد زبان فارسی دانشگاه بیشکک قرقیزستان، صوفیا گاگوشیدزه مسئول آموزش زبان فارسی در دانشگاه تفلیس از طرف رایزنی فرهنگی ایران در گرجستان، احمد شهریار شاعر، مترجم و پژوهشگر پاکستانی، اشواق صباح استاد زبان فارسی رایزنی فرهنگی ایران در عراق و کارمند دانشگاه بغداد هم از جمله مهمانان مجازی این برنامه بودند
ایرانشناس مشهور و مترجم رباعیات خیام به زبان گرجی، درگذشت
خبرگزاری مهر

ایرانشناس مشهور و مترجم رباعیات خیام به زبان گرجی، درگذشت

خبرگزاری مهر - ۱۹ خرداد ۱۴۰۰
به گزارش خبرگزاری مهر، به نقل رایزنی فرهنگی ایران در گرجستان، الکساندر الرداشویلی، ایرانشناس، شاعر، مترجم، ادیب، در تاریخ ۱۶ آوریل سال ۱۹۵۶ در شهر تفلیس متولد شد. بعد از اتمام تحصیلات متوسطه در مدرسه شماره ۷۷ تفلیس، تحصیلات خود را در دانشگاه ادامه داد و در سال ۱۹۷۸ از... اولین ترجمه‌های وی در دوران دانشجویی در روزنامه دانشگاه تفلیس منتشر شد
الکساندر الرداشویلی، ایرانشناس مشهور درگذشت
خبر آنلاین

الکساندر الرداشویلی، ایرانشناس مشهور درگذشت

خبر آنلاین - ۱۹ خرداد ۱۴۰۰
الکساندر الرداشویلی، ایرانشناس، شاعر، مترجم، ادیب، در تاریخ ۱۶ آوریل سال ۱۹۵۶ در شهر تفلیس متولد شد. بعد از اتمام تحصیلات متوسطه در مدرسه شماره ۷۷ تفلیس، تحصیلات خود را در دانشگاه ادامه داد و در سال ۱۹۷۸ از رشته زبان و ادبیات فارسی دانشکده شرق شناسی دانشگاه دولتی به... اولین ترجمه‌های وی در دوران دانشجویی در روزنامه دانشگاه تفلیس منتشر شد
با نویسندگان معاصر گرجی و آثارشان آشنا شوید
خبرگزاری مهر

با نویسندگان معاصر گرجی و آثارشان آشنا شوید

خبرگزاری مهر - ۷ فروردین ۱۴۰۰
خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و اندیشه: گرجستان یکی از کشورهای مهم منطقه قفقاز است که فرهنگی غنی دارد. این کشور پیوندهای تاریخی و فرهنگی مهمی با ایران دارد و برخی از اقوام گرجی از دیرباز در ایران سکونت داشته و تاریخ مهمی در ایران دارند. ادبیات گرجی نیز میان اهالی... سال ۱۸۳۷ از دانشکده الهیات دانشگاه تفلیس فارغ التحصیل شد و از سال ۱۸۴۶ تحت مدیریت نایب السلطنه روسیه وارد خدمات کشوری شد