اخبار رابرت هال

مردی با نظرات جنجال‌برانگیز
ایسنا

مردی با نظرات جنجال‌برانگیز

ایسنا - ۱۵ دی ۱۴۰۲
«زبان‌شناسی را به صورت علمی خوانده بود و وقتی می‌دید بعضی‌ها که  بیشتر ادیب‌اند، اما به زبان با دیدی تجویزی نگاه می‌کنند و مسائلی را درباره زبان فارسی مطرح می‌کنند، فریاد او بلند می‌شد.» به گزارش ایسنا، محمدرضا باطنی پانزدهم دی سال ۱۳۱۳ در اصفهان متولد شد و... از آثارش در زمینه ترجمه نیز «زبان و زبان‌شناسی» رابرت هال، «زبان‌شناسی جدید» مانفرد بی یرویش، «درآمدی بر فلسفه» بوخینسکی، «دانشنامه مصور»، «مغز و رفتار» فرانک کمپ بل، «خواب» یان اوزوالد،«ساخت و کار ذهن» بلیک مور، «انسان به روایت زیست‌شناسی» و
بزرگداشتِ محمدرضا باطنی، در سالگرد درگذشت او
خبر آنلاین

بزرگداشتی در سالگرد درگذشت محمدرضا باطنی

ایسنا - ۱۳ اردیبهشت ۱۴۰۱
مراسم بزرگداشت محمدرضا باطنی به مناسبت اولین سالگرد درگذشت او برگزار می‌شود. به گزارش ایسنا،  این مراسم توسط انجمن زبان‌شناسی ایران با همکاری پژوهشکده زبان‌شناسی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی و فرهنگ معاصر هم‌زمان با هفته معلم، روز سه‌شنبه، بیستم اردیبهشت از ساعت ۱۵ تا ۱۷ به صورت... از آثارش در زمینه ترجمه نیز «زبان و زبان‌شناسی» رابرت هال، «زبان‌شناسی جدید» مانفرد بی یرویش، «درآمدی بر فلسفه» بوخینسکی، «دانشنامه مصور»، «مغز و رفتار» فرانک کمپ بل، «خواب» یان اوزوالد، «ساخت و کار ذهن» بلیک مور، «انسان به روایت زیست‌شناسی» و
قالیباف درگذشت حجت‌الاسلام صفوی‌ شاملو را تسلیت گفت
ایسنا

دادمان درگذشت حجت الاسلام علی صفوی را تسلیت گفت

خبرگزاری مهر - ۲۶ اسفند ۱۴۰۰
به گزارش خبرگزاری مهر، محمد مهدی دادمان، رئیس حوزه هنری انقلاب اسلامی با صدور پیامی درگذشت حجت الاسلام علی صفوی شاملو، فعال فرهنگی را تسلیت گفت. مشروح متن این پیام به این ترتیب است: «بسم الله الرحمن الرحیم انالله و انا الیه راجعون با کمال تأسف امروز با خبر شدم...

میانِ تقدسِ کاربرد و ضرورتِ برنامه‌ریزی: محمدرضا باطنی و مسائلِ زبانِ فارسی

رادیو زمانه - ۱ خرداد ۱۴۰۰
محمدرضا باطنی را بسیاری از ما با نقدهایش بر کتابِ «غلط ننویسم»، پرآوازه‌ترین اثرِ ابوالحسن نجفی، می‌شناسیم. بن‌مایه‌ی نقدهای او بر این کتاب این دیدگاه است که زبان همان است که مردمان به کار می‌برند و برای همین سخن از درست و غلط درمورد زبان، بدان‌سان که نجفی مراد... او این نکته را با گفتاوردی از رابرت هال به‌روشنی نشان می‌دهد
پیکر محمدرضا باطنی به خاک سپرده شد
خبرگزاری دانشجو

پیکر محمدرضا باطنی به خاک سپرده شد

خبرگزاری دانشجو - ۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۰
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، مراسم تشییع پیکر این چهره مطرح زبان‌شناسی، فرهنگ‌نویس و مترجم ظهر امروز (شنبه، ۲۵ اردیبهشت‌ماه) بدون اعلام عمومی و با حضور خانواده‌اش در بهشت زهرای تهران برگزار شد. پیکر باطنی در قطعه ۴۹، ردیف ۱۳۹، شماره ۵۸ به خاک سپرده شده است. او در... از آثارش در زمینه ترجمه نیز «زبان و زبان‌شناسی» رابرت هال، «زبان‌شناسی جدید» مانفرد بی یرویش، «درآمدی بر فلسفه» بوخینسکی، «دانشنامه مصور»، «مغز و رفتار» فرانک کمپ بل، «خواب» یان اوزوالد، «ساخت و کار ذهن» بلیک مور، «انسان به روایت زیست‌شناسی» و

محمد رضا باطنی – حقیقت و فریبکاری زبان

رادیو زمانه - ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۰
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) خانواده باطنی درگذشت این زبان‌شناس برجسته را تأیید کرده‌اند. انتشارات فرهنگ معاصر، ناشر «فرهنگ معاصر پویا» (انگلیسی – فارسی) تالیف محمدرضا باطنی و همچنین انجمن زبان‌شناسی ایران فقدان او را به جامعه فرهنگی و خانواده این زبان‌شناس فقید تسلیت گفته است. فرهنگ، انقلاب... «توصیف ساختمان دستوری زبان فارسی»، «مسائل زبان‌شناسی نوین»، «نگاهی تازه به دستور زبان»، «چهار گفتار دربارهٔ زبان» و «دربارهٔ زبان»، از آثار تالیفی او و همچنین «زبان و زبان‌شناسی» نوشته رابرت هال و «زبان‌شناسی جدید» اثر مانفرد بی یرویش، از آثار ترجمه‌ای او در حوزه زبان‌شناسی است

محمدرضا باطنی زبان شناس، فرهنگ نویس و مترجم مشهور ایرانی درگذشت

آر اف آی - ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۰
تبلیغ بازرگانی انتشارات فرهنگ معاصر که سالهاست ناشر شمار زیادی از ترجمه ها و تألیفات ارزشمند محمدرضا باطنی از جمله «فرهنگ معاصر پویا: اصطلاحات و عبارات رایج فارسی» (انگلیسی – فارسی)  بوده است، با اعلام خبر درگذشت او نوشته است: «یار دیرین سال‌های دور تا به امروزمان دکتر محمدرضا باطنی...وی علاوه بر تألیف، مترجم ده ها کتاب و مقاله در زمینۀ زبانشناسی، فلسفی و اجتماعی بوده است که از میان آنها می توان به «زبان و زبان‌شناسی» نوشتۀ رابرت هال، «زبان‌شناسی جدید» نوشتۀ مانفرد بی یرویش، «درآمدی بر فلسفه» نوشتۀ جوزف بوخینسکی، «فلسفۀ هنر نیچه»، «دانشنامه مصور»، «مغز و رفتار» نوشتۀ فرانک کمپ بل، «خواب» نوشتۀ یان اوزوالد، «ساخت و کار ذهن» نوشتۀ بلیک مور، «انسان به روایت زیست‌شناسی» نوشتۀ آنتونی بارنت و «مغز ما
محمدرضا باطنی درگذشت
تابناک

محمدرضا باطنی درگذشت

تابناک - ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۰
به گزارش «تابناک» به نقل از ایسنا، خانواده باطنی این خبر را تایید کرده‌ است. این نویسنده، مترجم و فرهنگ‌نویس در پی دوره‌ای بیماری روز گذشته (در روز سه‌شنبه، ۲۱ اردیبهشت‌ماه) درگذشت. همچنین انتشارات فرهنگ معاصر، ناشر «فرهنگ معاصر پویا» (انگلیسی - فارسی) تالیف محمدرضا باطنی با اعلام خبر درگذشت... از آثارش در زمینه ترجمه نیز «زبان و زبان‌شناسی» رابرت هال، «زبان‌شناسی جدید» مانفرد بی یرویش، «درآمدی بر فلسفه» بوخینسکی، «دانشنامه مصور»، «مغز و رفتار» فرانک کمپ بل، «خواب» یان اوزوالد، «ساخت و کار ذهن» بلیک مور، «انسان به روایت زیست‌شناسی» و
محمدرضا باطنی درگذشت
خبرگزاری مهر

محمدرضا باطنی درگذشت

خبرگزاری مهر - ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۰
به گزارش خبرگزاری مهر، محمدرضا باطنی زبان‌شناس، مترجم و فرهنگ‌نویس سرشناس کشور سه‌شنبه مورخ ۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۰ در سن ۸۷ سالگی درگذشت. زنده‌یاد باطنی به سال ۱۳۱۳ به دنیا آمده بود. او فارغ التحصیل رشته زبان شناسی همگانی بود. «اصطلاحات پویا انگلیسی – فارسی»، «فرهنگ معاصر: انگلیسی - فارسی... چگونه از مغز خود بهتر استفاده کنیم» نوشته ماتیو مک‌دونالد و «زبان و زبانشناسی» اثر رابرت هال

محمدرضا باطنی درگذشت

آفتاب - ۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۰
آفتاب‌‌نیوز : محمدرضا باطنی نویسنده، مترجم و فرهنگ‌نویس در پی دوره‌ای بیماری ساعتی پیش درگذشت. شماری از نزدیکان وی خبر درگذشت او را تایید کردند. انتشارات فرهنگ معاصر، ناشر برخی از آثار محمدرضا باطنی نیز با اعلام خبر درگذشت او نوشته است: «یار دیرین سال‌های دور تا به امروزمان... از آثارش در زمینه ترجمه نیز «زبان و زبان‌شناسی» رابرت هال، «زبان‌شناسی جدید» مانفرد بی یرویش و «درآمدی بر فلسفه» اشاره کرد