اخبار زبان اکدی

«داریوش مادی» به بازار نشر آمد/هرودوت تاریخ می‌گوید یا قصه؟
خبرگزاری مهر

«داریوش مادی» به بازار نشر آمد/هرودوت تاریخ می‌گوید یا قصه؟

خبرگزاری مهر - ۲۵ مرداد ۱۴۰۲
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «داریوش مادی» نوشته استیون اندرسون به‌تازگی با ترجمه علی‌اصغر سلحشور توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این‌کتاب سال ۲۰۱۴ منتشر شده است. داریوش مادی یکی از شخصیت‌های تاریخی است که درباره‌اش حرف و حدیث وجود دارد و گاهی او... استیون اندرسون این‌دوره را دوران مادی_پارسی می‌نامد و این‌تذکر را هم می‌دهد که با وجود این‌کتاب کتابش درباره داریوش مادی است، اما شخصیت‌های دیگری مثل کوروش دوم (کوروش کبیر) و نبونئید واپسین شاه امپراتوری بابلی نو نیز حضور پررنگی در آن دارند؛ به‌ویژه وقتی سخن از متون نوشته‌شده به خط میخی و زبان اکدی است و اشاره‌هایی هم به داریوش یکم هخامنشی و پیوند او با داریوش مادی شده است
هوش‌مصنوعی خط میخی هخامنشیان را رمزگشایی می‌کند!
خبر آنلاین

هوش‌مصنوعی خط میخی هخامنشیان را رمزگشایی می‌کند!

خبر آنلاین - ۱۳ تیر ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، در گزارش جدید آکسفورد آکادمیک، گروهی از توسعه‌دهندگان هوش مصنوعی نحوه استفاده از پردازش زبان طبیعی (NLP) را برای ترجمه لوح‌های خط میخی از اکدی به انگلیسی توضیح می‌دهند. بیشتر بخوانید: روسیه به دنبال این سلاح است!/ عکس طرح اسلامی ساعت بن‌سلمان/ عکس در این..." مردم در بین النهرین به زبان های مختلفی صحبت می کردند و از زبان اکدی برای برقراری ارتباط استفاده می کردند
فرعونی که با پاسپورت به فرانسه رفت
ایسنا

فرعونی که با پاسپورت به فرانسه رفت

ایسنا - ۲۴ فروردین ۱۴۰۲
«رامسس دوم» که در عصر طلایی مصر فرعون بود، ‌ تا مدت‌ها از سوی مصریان به عنوان «رامسس کبیر» ‌ شناخته می‌شد و دوران حکومت او، اوج قدرت و شکوه مصر در نظر گرفته می‌شود. به گزارش ایسنا، ‌ «رامسس دوم» را شاید بتوان یکی از بزرگ‌ترین و مشهورترین... در سال ۱۹۰۶ میلادی نسخه دوم آن به زبان اکدی روی کتیبه سفالی در ترکیه کشف شد

اولین و عجیب‌ترین شاهکار تمدن ایران+تصاویر

باشگاه خبرنگاران - ۴ آذر ۱۴۰۱
اگر نام ایلامی‌ها را شنیده باشید و کمی با این تمدن باستانی و تاریخ آن آشنا باشید، پس حتما نام چغازنبیل نیز به گوشتان خورده است یا حتی آن را دیده‌اید. محوطه چغازنبیل در واقع یک شهر به‌جای مانده از دوره ایلامی است که ۱۰۰ هکتار وسعت دارد. زیگورات... این اسم مرکب از دو واژه «چُغا» که در زبان لری به آن تپه می‌گویند و «زنبیل» به معنی سبد است؛ اما نام اصلی این مکان بر اساس کتیبه‌ها و آجرنوشته‌های به دست آمده از این محوطه، به زبان ایلامی «ال- اونتاش» (Al Untash) و به زبان اکدی «دور اونتاش» (Dur Untash) است
تصاویر | رازهای  کتیبه های هزاران ساله چیست؟
خبر آنلاین

تصاویر | رازهای کتیبه های هزاران ساله چیست؟

خبر آنلاین - ۲۳ شهریور ۱۴۰۱
یش از ۲۰۰۰ سال پیش، در معبدی در شهر بورسیپا در بین‌النهرین باستان یا عراق کنونی، دانش‌آموزی در حال انجام تکالیفش بود. نام او نبو کوسورشو بود و برای کار در معبد آموزش می‌دید. وظیفه‌ی او سرو نوشیدنی برای مراسم مذهبی بود از طرفی سوابق اداری را هم روی... نسل نبو کوسورشو که به زبان اکدی یا شاید آرامی در زندگی روزمره صحبت می‌کردند، آخرین گروهی بودند که از خط میخی استفاده می‌کردند
طرح مجلس برای خرید و فروش آثار باستانی؛ "ویرانی میراث فرهنگی ایران"
صدای آلمان

طرح مجلس برای خرید و فروش آثار باستانی؛ "ویرانی میراث فرهنگی ایران"

صدای آلمان - ۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۱
رسانه‌های ایران روز چهارشنبه ۲۱ اردیبهشت از طرحی خبر دادند که نام "استفاده بهینه از اشیاء باستانی و گنج‌ها" را یدک می‌کشد. این طرح  توسط گروهی از نمایندگان مجلس ارائه شده که مدعی‌ هستند اجرای آن ایران را به "هاب خرید و فروش آثار باستانی" و "ورود ارز" به کشور... این کتیبه در کرمانشاه بر دامنه کوه بیستون واقع شده که به سه زبان اکدی، ایلامی (عیلامی) و پارسی باستان پیروزی داریوش بزرگ بر گئومات را (مغی که تخت ‌شاهی را از آن خود کرده بود) گزارش می‌دهد
سنگ نگاره «آنوبانی‌نی» نشانی از اصالت و تاریخ کهن سرپل‌ذهاب
خبرگزاری مهر

سنگ نگاره «آنوبانی‌نی» نشانی از اصالت و تاریخ کهن سرپل‌ذهاب

خبرگزاری مهر - ۱۲ فروردین ۱۴۰۱
خبرگزاری مهر - گروه استان‌ها- رؤیا متکیائی: سرپل‌ذهاب یکی از شهرهای مهم استان کرمانشاه و در فاصله ۱۴۰ کیلومتری کرمانشاه قرار دارد و مردم این شهر کرد هستند و به زبان کردی سخن می‌گویند و این شهر تاریخی با قدمتی چند هزار ساله و دارای آثاری باستانی است که... ۲ نفر از اسیران که بزرگ‌تر از سایر اسیران تصویر شده‌اند در پشت الهه اینانا (ایشتار) قرار دارند و دیگر اسیران در صف زیرین قرار گرفته‌اند و همگی برهنه که دستانشان از پشت بسته شده‌است و در زیر پای پادشاه اسیری دیگر لگدکوب شده و کتیبه‌ای به زبان اکدی با این مضمون نقل شده و این اثر در شهر سرپل ذهاب در ارتفاع ۱۶ متری و بر صخره‌ای به نام میان‌کل قرار دارد
قصه‌های پیروزی و شکست چگونه واقعیت‌ها را شکل می‌دهند؟
رادیو زمانه

قصه‌های پیروزی و شکست چگونه واقعیت‌ها را شکل می‌دهند؟

رادیو زمانه - ۲۵ بهمن ۱۴۰۰
تا به حال شده با دوستان یا خانواده، کنار آتشی یا سر میزی نشسته باشید و داستانی برای دیگران روایت کنید؟ داستانی از خود یا کسان دیگر، که احتمالا حول یک شخص خاص و اتفاقی قابل‌توجه شکل گرفته باشد؟ ممکن است ماجرای دعوایی باشد که روز گذشته در خیابان... روی این لوح‌ها به خط میخی ناشناخته‌ای از زبان اکدی، متنی نوشته شده است که همین حماسه برجای مانده گیل‌گمش است
دست‌درازی دلالان بر حریم تپه‌های سیلک/ثبت جهانی چاره‌ساز می‌شود؟
خبرگزاری مهر

دست‌درازی دلالان بر حریم تپه‌های سیلک/ثبت جهانی چاره‌ساز می‌شود؟

خبرگزاری مهر - ۲۴ شهریور ۱۴۰۰
خبرگزاری مهر – گروه استان‌ها، فاطمه کازرونی: کاشان را از این رو شهر اولین‌ها نامیده‌اند که تپه‌های سیلک آن سرآغاز زندگی متمدن بشری بوده است، هشت هزار سال پیش در پی تغییرات آب و هوایی، غارنشینان فلات مرکزی ایران به این محوطه آمدند و بخش نوینی از تمدن زندگی بشری... از مهم‌ترین یافته‌های این گروه نیایشگاه سیلک است که به زبان اکدی «زیگورات» نامیده می‌شود از گل رس و سفال ساخته شده است
هورامان، بیست و ششمین میراث جهانی ایران در لیست یونسکو شد
صدای آلمان

هورامان، بیست و ششمین میراث جهانی ایران در لیست یونسکو شد

صدای آلمان - ۸ مرداد ۱۴۰۰
چهل و چهارمین اجلاس کمیته میراث جهانی یونسکو در شهر فوجوی چین بصورت مجازی برگزار شد. در این نشست ۳۹ اثر پیشنهادی از سوی کشورهای جهان برای ثبت در لیست میراث جهانی یونسکو مورد بررسی قرار گرفتند. هورامان یا اورامانات دومین پرونده پیشنهادی ایران پس از پرونده "راه آهن... این کتیبه در کرمانشاه بر دامنه کوه بیستون واقع شده که به سه زبان اکدی، ایلامی (عیلامی) و پارسی باستان پیروزی داریوش بزرگ بر گئومات را (مغی که تخت ‌شاهی را از آن خود کرده بود) گزارش می‌دهد