اخبار زبان بنگالی

جنبش زبان بنگالی چگونه شکل گرفت؟

بی بی سی فارسی - ۲۰ بهمن ۱۴۰۰
جنبش زبان بنگالی چگونه شکل گرفت؟جنبش زبان بنگالی چگونه شکل گرفت؟۲۱ بهمن ۱۴۰۰ - ۱۰ فوریه ۲۰۲۲، ۰۴:۴۴ GMTشاهد عینی، عنوان رشته‌برنامه‌ای از بخش جهانی بی‌بی‌سی است که پنج‌شنبه‌ها از بخش فارسی رادیو بی‌بی‌سی پخش می‌شود.در قسمت ۲۷۷ این برنامه به سال ۱۹۵۲ بر می‌گردیم.، درست پنجاه سال...جنبش زبان بنگالی چگونه شکل گرفت؟جنبش زبان بنگالی چگونه شکل گرفت؟۲۱ بهمن ۱۴۰۰ - ۱۰ فوریه ۲۰۲۲، ۰۴
کتاب «خطبه رسول الله (ص) در غدیر خم» به زبان بنگالی منتشر شد
خبرگزاری مهر

کتاب «خطبه رسول الله (ص) در غدیر خم» به زبان بنگالی منتشر شد

خبرگزاری مهر - ۳۰ مهر ۱۳۹۹
به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «خطبه رسول الله (ص) در غدیر خم» توسط آ. ک. م. راشد الزمان به زبان بنگالی ترجمه و توسط انتشارات وایزمن در بنگلادش منتشر شد. این کتاب تحلیلی از خطبه رسول اکرم (ص) در غدیر خم است که با رویکرد اثبات ولایت امام علی (ع)... راشد الزمان به زبان بنگالی ترجمه و توسط انتشارات وایزمن در بنگلادش منتشر شد
دیوان اشعار امام خمینی (ره) به زبان بنگالی منتشر شد
خبر آنلاین

دیوان اشعار امام خمینی (ره) به زبان بنگالی منتشر شد

خبر آنلاین - ۱۲ خرداد ۱۳۹۹
این کتاب توسط عیسی شاهدی ترجمه شده و در آن ۱۱۸ رباعی، ۱۴۸ غزل، دو قصیده، دو مسمط و یک ترجیع‌بند آورده شده است. مترجم در مقدمه این اثر نوشته است: همگان امام خمینی(ره) را به عنوان یک شخصیت سیاسی و دینی می‌شناسند، اما ایشان یک عارف و یک... دیوان اشعار امام خمینی (ره) به زبان بنگالی توسط انتشارات رودلا و با قیمت ۶۰۰ تاکا منتشر شده است

چگونه می‌توان کودکان را به فراگیری زبان مادری علاقه‌مند کرد؟

رادیو فردا - ۲ اسفند ۱۴۰۲
امروز ۲۱ فوریه (دوم اسفند) روز جهانی زبان مادری است. روز جهانی زبان مادری در سال ۱۹۹۹ میلادی در یونسکو و سپس مجمع عمومی سازمان ملل تصویب شد و مناسبت آن به ۲۱ فوریه سال ۱۹۵۲ میلادی مربوط می‌شود که چهار دانشجو در بنگلادش، در آغاز جنبش تلاش برای... روز جهانی زبان مادری در سال ۱۹۹۹ میلادی در یونسکو و سپس مجمع عمومی سازمان ملل تصویب شد و مناسبت آن به ۲۱ فوریه سال ۱۹۵۲ میلادی مربوط می‌شود که چهار دانشجو در بنگلادش، در آغاز جنبش تلاش برای شناسایی رسمی زبان بنگالی، جان خود را از دست دادند

کانون نویسندگان خواهان «آزادی زبان‌های مادری» در ایران شد

رادیو فردا - ۲ اسفند ۱۴۰۲
کانون نویسندگان ایران خواهان «آزادی زبان‌های مادری» در کشور «در ظرفیت و ابعاد گوناگون آنها به ویژه در عرصه چاپ و نشر و پخش آثار» و همچنین خواستار «رهایی تمام کنشگران عرصه‌ زبان مادری از زندان و تبعید و دیگر آزارها و فشارها» شد. این نهاد صنفی روز چهارشنبه دوم...» روز جهانی زبان مادری در سال ۱۹۹۹ میلادی به تصویب یونسکو و سپس مجمع عمومی سازمان ملل رسید و تاریخ ۲۱ فوریه برای این روز انتخاب شد؛ ۲۱ فوریه ۱۹۵۲ چهار دانشجو در بنگلادش در آغاز جنبش تلاش برای شناخته شدن زبان بنگالی به عنوان زبان رسمی کشته شدند

در روز جهانی زبان مادری، کانون نویسندگان ایران خواهان آزادی کنشگران این عرصه شد

رادیو فردا - ۲ اسفند ۱۴۰۲
همزمان با ۲۱ فوریه، روز جهانی زبان مادری، کانون نویسندگان ایران در بیانیه‌ای تاکید کرد که ممنوعیت زبان‌ها «زیر پا گذاشتن بخشی از حقوق انسانی و شهروندی مردم است». این کانون با بیان اینکه این ممنوعیت طی یک قرن «روال معمول دولت‌ها و حکومت‌ها در ایران بوده است»، به مواردی... روز جهانی زبان مادری در سال ۱۹۹۹ میلادی به تصویب یونسکو و سپس مجمع عمومی سازمان ملل رسید و تاریخ ۲۱ فوریه برای این روز انتخاب شد؛ ۲۱ فوریه ۱۹۵۲ چهار دانشجو در بنگلادش در آغاز جنبش تلاش برای شناخته شدن زبان بنگالی به عنوان زبان رسمی کشته شدند
حضور در نمایشگاه کتاب دهلی‌نو برای صنعت نشر ایران مفید است/دانشجویان زبان فارسی در هند منابع درسی ندارند
خبرگزاری دانشجو

حضور در نمایشگاه کتاب دهلی‌نو برای صنعت نشر ایران مفید است/دانشجویان زبان فارسی در هند منابع درسی ندارند

خبرگزاری دانشجو - ۳۰ بهمن ۱۴۰۲
 به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، احسان‌الله شکرالهی، مدیر انتشارات کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی و رییس پیشین مرکز تحقیقات زبان فارسی در هند، درباره روابط فرهنگی میان ایران و هند و در پاسخ به این سوال... درست است که هند زبان رسمی دارد، اما هر منطقه ای از هند هم یک زبان منطقه ای دارد مثل زبان بنگالی، پنجابی، کشمیری و اردو
این لوازم آرایشی پر مصرف، روز جهانی دارد!
خبر آنلاین

این لوازم آرایشی پر مصرف، روز جهانی دارد!

خبر آنلاین - ۱۱ مرداد ۱۴۰۲
به گزارش خبرآنلاین، در طول سال، مناسبت‌های مختلفی داریم که از اعیاد ملی و مذهبی گرفته تا بزرگداشت افراد مختلفی مانند دانشمندان، همگی منطقی به نظر می‌رسند.اما در کنار تمام این مناسبت‌ها، روزهایی هستند که به نام حیوانات یا چیزهای دیگری نامگذاری شده‌اند که مطمئنا اگر بدانید، تعجب خواهید... اما داستان پشت این نام‌گذاری چه بود؟ سال ۱۹۵۲ در پایتخت بنگلادش، داکا، تظاهراتی مسالمت‌آمیز توسط دانشجویان برگزار شد که از دولت وقت آن زمان یعنی پاکستان شرقی، تقاضای به رسمیت شناختن زبان بنگالی، در کنار زبان اردو، را داشتند
این لوازم آرایش روز جهانی دارد!/ عجیب‌ترین روزها در تقویم جهانی
خبر آنلاین

این لوازم آرایش روز جهانی دارد!/ عجیب‌ترین روزها در تقویم جهانی

خبر آنلاین - ۱۱ مرداد ۱۴۰۲
به گزارش خبرآنلاین، در طول سال، مناسبت‌های مختلفی داریم که از اعیاد ملی و مذهبی گرفته تا بزرگداشت افراد مختلفی مانند دانشمندان، همگی منطقی به نظر می‌رسند.اما در کنار تمام این مناسبت‌ها، روزهایی هستند که به نام حیوانات یا چیزهای دیگری نامگذاری شده‌اند که مطمئنا اگر بدانید، تعجب خواهید... اما داستان پشت این نام‌گذاری چه بود؟ سال ۱۹۵۲ در پایتخت بنگلادش، داکا، تظاهراتی مسالمت‌آمیز توسط دانشجویان برگزار شد که از دولت وقت آن زمان یعنی پاکستان شرقی، تقاضای به رسمیت شناختن زبان بنگالی، در کنار زبان اردو، را داشتند
سفری به کلکته، مهد تمدن هند/ شهری که ادبیات فارسی در آن جایگاهی بس بزرگ داشت
خبر آنلاین

سفری به کلکته، مهد تمدن هند/ شهری که ادبیات فارسی در آن جایگاهی بس بزرگ داشت

خبر آنلاین - ۱۱ مرداد ۱۴۰۲
به گزارش خبرآنلاین، «سفرنامه ای که تقدیم خوانندگان می شود، ماجرای سفر نویسنده به کلکته مرکز و خاستگاه فرهنگ هندی است. شهری که بزرگترین و مهمترین و قدیمی ترین دانشگاه هند در آن قرار دارد. ما ایرانی ها کلکته را با نام «چای گلابی نشان» می شناسیم و بهترین چای... در این کشور شاهنامه فردوسی به زبان بنگالی ترجمه شده است