اخبار فرانسوی‌زبان

ژان-ایو لودریان در بیروت: بی‌صبرانه در انتظار انجام اصلاحات و بهبود اوضاع اقتصادی لبنان هستیم

آر اف آی - ۲ مرداد ۱۳۹۹
تبلیغ بازرگانی ژان-ایو لودریان، وزیر امور خارجه فرانسه، برای انجام سفری دو روزه،به لبنان رفته است. این سفر در شرایطی انجام می‌شود که لبنان به شدت درگیر بحران اقصادی است و با وجود اینکه گامی اساسی از سوی حکومت در راستای اصلاحات برداشته نشده، همچنان نسبت به دریافت کمکهای بین‌المللی امیدوار است. ژان-ایو لودریان، در چمدان دیپلماتیک خود، سوغاتیِ حمایتی از مدارس فرانسوی‌زبان به همراه برده است
پیشنهاد وزیر خارجه فرانسه برای خروج لبنان از بحران
خبر آنلاین

پیشنهاد وزیر خارجه فرانسه برای خروج لبنان از بحران

خبر آنلاین - ۲ مرداد ۱۳۹۹
به گزارش شبکه خبری المیادین، لودریان امروز پنجشنبه در کنفرانس خبری مشترک با ناصیف حتی همتای لبنانی خود بر ادامه حمایت فرانسه از لبنان و ایستادن در کنار مردم این کشور تاکید کرد. وی افزود: راه‌حل بهبودی اوضاع لبنان مشخص و روشن است. ما در کنفرانس سیدر (کنفرانس حمایت از... وزیر خارجه لبنان همچنین از حمایت‌های دولت فرانسه از مدارس فرانسوی‌زبان در لبنان قدرانی کرد
یکی از فرماندهان فرانسوی داعش به ۳۰ سال حبس محکوم شد
صدای آلمان

یکی از فرماندهان فرانسوی داعش به ۳۰ سال حبس محکوم شد

صدای آلمان - ۱۴ تیر ۱۳۹۹
دادگاه رسیدگی به اتهام‌های تایلر ویلوس ۲۵ ژوئن در پاریس آغاز شد و روز گذشته (جمعه سوم ژوئیه/ ۱۳ تیر) خاتمه یافت. دادستان برای متهم تقاضای حبس ابد کرده بود و دادگاه او را به ۳۰ سال زندان محکوم کرد. به گزارش خبرگزاری فرانسه، محور اصلی اتهام‌های ویلوس دست... گیوم میشلان، دادستان کل که برای متهم تقاضای حبس ابد کرده، تایلر ویلوس را چهره کلیدی جهادگرایان افراطی فرانسوی‌زبان معرفی می‌کند و می‌گوید او تقریبا همه را می‌شناسد
سالمرگ بنیتو پرث گالدوس؛ آن‌چه باید از دیوانگان اسپانیایی آموخت
رادیو فردا

سالمرگ بنیتو پرث گالدوس؛ آن‌چه باید از دیوانگان اسپانیایی آموخت

رادیو فردا - ۳۰ خرداد ۱۳۹۹
صد سال از مرگ بنیتو پرث گالدوس، رمان‌نویس، نمایشنامه‌نویس و روزنامه‌نگار اسپانیایی می‌گذرد؛ کسی که بدون شک بزرگ‌ترین نویسنده رئالیست اسپانیایی و همچنین مهم‌ترین نویسنده اسپانیایی پس از سروانتس است. وجه مشترک آثار این دو نویسنده بزرگ، به‌کارگیری جنون در شخصیت‌های داستانی‌شان است. «نازارین» مثل «دون کیشوت» نمی‌خواهد باور... در حالی که قدمت ترجمه بسیاری از آثار کلاسیک انگلیسی‌زبان و فرانسوی‌زبان به دست‌کم هفتاد هشتاد سال پیش می‌رسد، اما خوانندگان ایرانی‌ برای این که با بنیتو پرث گالدوس آشنا شوند تا حدود سال ۱۳۸۰ صبر کردند
آغاز تمرینات گروهی شارلوا با حضور بازیکنان ایرانی
فوتبالی‌ترین

آغاز تمرینات گروهی شارلوا با حضور بازیکنان ایرانی

فوتبالی‌ترین - ۲۶ خرداد ۱۳۹۹
تیم شارلوا با ۲ بازیکن ایرانی تمرینات گروهی‌اش را در دوران کرونایی از سر می‌گیرد. به گزارش خبرگزاری تسنیم و به نقل از روزنامه فرانسوی‌زبان Lesoir بلژیک، بازیکنان و مربیان تیم فوتبال شارلوا پس از شرکت در تست‌های مربوط به ویروس کرونا از صبح چهارشنبه تمرینات گروهی خود را از... به گزارش خبرگزاری تسنیم و به نقل از روزنامه فرانسوی‌زبان Lesoir بلژیک، بازیکنان و مربیان تیم فوتبال شارلوا پس از شرکت در تست‌های مربوط به ویروس کرونا از صبح چهارشنبه تمرینات گروهی خود را از سر می‌گیرند
درگذشت دو چهره حوزه کتاب در ایران و جهان/بحران نشر در فرانسه
خبرگزاری مهر

درگذشت دو چهره حوزه کتاب در ایران و جهان/بحران نشر در فرانسه

خبرگزاری مهر - ۹ خرداد ۱۳۹۹
خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ: پس از چندهفته کم‌خبری و تاثیر کرونا بر اخبار حوزه کتاب، هفته گذشته با داشتن ۱۰ خبر مهم، یکی از هفته‌های متفاوت ماه‌های اخیر محسوب می‌شد که به‌نظر می‌رسید در آن، رویدادهای حوزه کتاب و نشر در حال جان‌گرفتن و بیشترشدن تعدادشان هستند. اما هفته‌ای... او یکی از مهم‌ترین چهره‌های ادبیات فرانسوی‌زبان بود و سال ۱۹۹۵ موفق به کسب جایزه بزرگ ادبی آکادمی فرانسه شده بود

آلبر ممی؛ علیه استعمار و ناامید از استقلال

بی بی سی فارسی - ۷ خرداد ۱۳۹۹
حق نشر عکس Getty Images Image caption آلبر ممی، نویسنده بزرگ فرانسوی آلبر ممی، نویسنده فرانسوی که اصالتا از یهودیان تونس بود، روز جمعه ۲۲ مه، در ۹۹ سالگی در پاریس درگذشت. او نزدیک به سی کتاب درباره استعمار، یهودیت و نژادپرستی نوشت و برای دهه‌ها به ویژه در... در هفت‌ سالگی به دبستان اتحاد جهانی آلیانس رفت که مدرسه‌ای فرانسوی‌زبان بود