اخبار فردریک دار

ترجمه یک‌رمان دیگر از فردریک دار منتشر شد/قرار ملاقات با یک نامرد
خبرگزاری مهر

ترجمه یک‌رمان دیگر از فردریک دار منتشر شد/قرار ملاقات با یک نامرد

خبرگزاری مهر - ۲۸ آبان ۱۴۰۱
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «قرار ملاقات با یک نامرد» نوشته فردریک دار به‌تازگی با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب صدوچهارمین عنوان مجموعه پلیسی «نقاب» است که این‌ناشر چاپ می‌کند. «آسانسور»، «مرگی که حرفش را می‌زدی»، «کابوس سحرگاهی»، «چمن»، «قیافه...به گزارش خبرنگار مهر، رمان «قرار ملاقات با یک نامرد» نوشته فردریک دار به‌تازگی با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است
صدسالگی فردریک دار؛ جنایت‌ به زبان عامیانه
رادیو فردا

صدسالگی فردریک دار؛ جنایت‌ به زبان عامیانه

رادیو فردا - ۸ تیر ۱۴۰۰
صد سال از تولد فردریک دار می‌گذرد؛ نویسنده پرکار فرانسوی که نامش با نام شخصیت معروفی که او خلق کرد، کارآگاه «سن آنتونیو»، پیوند خورده است. فردریک دار این شخصیت پلیسی را در ۱۷۵ رمان خود خلق کرد که این تعداد، تازه نیمی از کل آثاری که او خلق... صد سال از تولد فردریک دار می‌گذرد؛ نویسنده پرکار فرانسوی که نامش با نام شخصیت معروفی که او خلق کرد، کارآگاه «سن آنتونیو»، پیوند خورده است
مرور و معرفی رمانهای پلیسی فردریک دار/ زنان حیله‌گر، مردان قربانی
خبرگزاری مهر

مرور و معرفی رمانهای پلیسی فردریک دار/ زنان حیله‌گر، مردان قربانی

خبرگزاری مهر - ۲ فروردین ۱۴۰۰
خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و اندیشه _ صادق وفایی: فردریک دار یکی از نویسندگان مهم و پرکار ادبیات پلیسی فرانسه و جهان است که سال ۱۹۲۱ متولد شد و سال ۲۰۰۰ درگذشت. او حدود ۲۰ اسم مستعار داشت که با آن‌ها و همراه با اسم اصلی خود، حدود ۳۰۰ رمان... فردریک دار یکی از نویسندگان مهم و پرکار ادبیات پلیسی فرانسه و جهان است که سال ۱۹۲۱ متولد شد و سال ۲۰۰۰ درگذشت
تقابل فرهنگی و اعتقادی گانگستر فرانسوی و وکیل آلمانی
خبرگزاری مهر

تقابل فرهنگی و اعتقادی گانگستر فرانسوی و وکیل آلمانی

خبرگزاری مهر - ۴ آذر ۱۴۰۲
خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و ادب _ صادق وفایی: ترجمه عباس آگاهی از رمان «کسی روی گورم راه می‌رفت» نوشته فردریک دار، بهمن‌ماه ۱۴۰۱ توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شد. این‌رمان برای اولین‌بار سال ۱۹۶۳ منتشر شد. رمان‌های پلیسی دار درباره زندگی مردم عادی و اقشار... ترجمه عباس آگاهی از رمان «کسی روی گورم راه می‌رفت» نوشته فردریک دار، بهمن‌ماه ۱۴۰۱ توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شد
نگاهی به رمان «سرب داغ برای این‌خانم‌ها»
خبرگزاری مهر

نگاهی به رمان «سرب داغ برای این‌خانم‌ها»

خبرگزاری مهر - ۱۳ تیر ۱۴۰۲
خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و ادب _ صادق وفایی: ترجمه عباس آگاهی از رمان پلیسی «سرب داغ برای این‌خانم» نوشته فردریک دار اردیبهشت‌ماه ۱۴۰۲ توسط انتشارات جهان کتاب به بازار نشر عرضه شد. اولین‌چاپ نسخه اصلی و فرانسوی این رمان سال ۱۹۷۴ عرضه شد. رمان‌های پلیسی دار درباره زندگی مردم... ترجمه عباس آگاهی از رمان پلیسی «سرب داغ برای این‌خانم» نوشته فردریک دار اردیبهشت‌ماه ۱۴۰۲ توسط انتشارات جهان کتاب به بازار نشر عرضه شد
«بچه‌پرروها» برای دومین‌بار به بازار نشر آمدند
خبرگزاری مهر

«بچه‌پرروها» برای دومین‌بار به بازار نشر آمدند

خبرگزاری مهر - ۲۶ اردیبهشت ۱۴۰۲
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «بچه پُرروها» نوشته فردریک دار با ترجمه عباس آگاهی به‌تازگی توسط انتشارات جهان کتاب به چاپ دوم رسیده است. این‌کتاب که چاپ اولش تیرماه سال ۱۳۹۴ چاپ شده،‌ پنجاه‌وچهارمین عنوان مجموعه پلیسی «نقاب» است که انتشارات جهان کتاب از سال ۱۳۹۰ چاپ آن را آغاز...به گزارش خبرنگار مهر، رمان «بچه پُرروها» نوشته فردریک دار با ترجمه عباس آگاهی به‌تازگی توسط انتشارات جهان کتاب به چاپ دوم رسیده است
صدودهمین عنوان «نقاب» چاپ شد/سُرب داغ برای این‌خانم‌ها!
خبرگزاری مهر

صدودهمین عنوان «نقاب» چاپ شد/سُرب داغ برای این‌خانم‌ها!

خبرگزاری مهر - ۲۴ اردیبهشت ۱۴۰۲
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «سُرب داغ برای این‌خانم‌ها» نوشته فردریک دار به‌تازگی با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب صدودهمین‌عنوان مجموعه پلیسی «نقاب» است که این‌ناشر از سال ۱۳۹۰ آن را منتشر می‌کند. «آسانسور»، «مرگی که حرفش را می‌زدی»، «کابوس...به گزارش خبرنگار مهر، رمان «سُرب داغ برای این‌خانم‌ها» نوشته فردریک دار به‌تازگی با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است
روایت جذبه‌ای که مردها از آن غافل‌اند و نابودشان می‌کند
خبرگزاری مهر

روایت جذبه‌ای که مردها از آن غافل‌اند و نابودشان می‌کند

خبرگزاری مهر - ۷ اسفند ۱۴۰۱
خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و ادب _ صادق وفایی: رمان «مرگ گفت: شاید» نوشته پی‌یر بوالو و توماس نارسژاک سال ۱۹۶۷ منتشر شد و یکی دیگر از آثار پلیسی این‌دو نویسنده است که شخصیت‌های اصلی‌اش به‌جای پلیس یا کارآگاه، مردم عادی و پیشه‌وران مشاغل گوناگون‌اند. دو سربازرس وارد داستان «مرگ...» * لحظه‌هایی که نمی‌شود از کنارشان گذشت رمان‌های بوالو-نارسژاک هم مانند آثار فردریک دار و باقی پلیسی‌نویسان موفق، لحظاتی دارند که با تعمد و هدف خاصی نوشته شده‌اند و مخاطب هم نباید به‌راحتی از کنارشان عبور کند
آدمها چطور قاتل می‌شوند؟/ترکیب جذاب‌وکشنده مرد ترسو و زن سیطره‌جو
خبرگزاری مهر

آدمها چطور قاتل می‌شوند؟/ترکیب جذاب‌وکشنده مرد ترسو و زن سیطره‌جو

خبرگزاری مهر - ۲۵ بهمن ۱۴۰۱
خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و ادب _ صادق وفایی: رمان «زندگی دوباره» یکی از آثار فردریک دار نویسنده فرانسوی رمان‌پلیسی است که برای اولین‌بار سال ۱۹۶۹ منتشر شد. ترجمه عباس آگاهی از آن هم امسال در قالب یکی از عناوین مجموعه «نقاب» توسط انتشارات جهان کتاب منتشر شد. «آسانسور»، «مرگی... رمان «زندگی دوباره» یکی از آثار فردریک دار نویسنده فرانسوی رمان‌پلیسی است که برای اولین‌بار سال ۱۹۶۹ منتشر شد
یک‌رمان دیگر از دار منتشر شد/نقشه فرار گانگستر فرانسوی از زندان
خبرگزاری مهر

یک‌رمان دیگر از دار منتشر شد/نقشه فرار گانگستر فرانسوی از زندان

خبرگزاری مهر - ۲۴ بهمن ۱۴۰۱
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «کسی روی گورم راه می‌رفت» نوشته فردریک دار به‌تازگی با ترجمه عباس آگاهی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب صدوهفتمین‌عنوان از مجموعه پلیسی «نقاب» است که این‌ناشر منتشر می‌کند. در ادبیات معاصر فرانسوی و جهان نام فردریک دار به‌عنوان نویسنده‌ای توانا و پرکار...به گزارش خبرنگار مهر، رمان «کسی روی گورم راه می‌رفت» نوشته فردریک دار به‌تازگی با ترجمه عباس آگاهی منتشر و راهی بازار نشر شده است