اخبار فیلولوژی

غمت را کی تحمل می‌توان کرد؟
ایسنا

غمت را کی تحمل می‌توان کرد؟

ایسنا - ۲۰ دی ۱۴۰۲
خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا)- برای غم کرمان سفارت تاجیکستان این شعر شهریه ادهمزاد (Shahriya Ahtamzod) شاعر تاجیک را برای انتشار  در اختیار ایسنا قرار داده است.  این شاعر نوشته است: خوابم نمی‌برد، در پیش چشمم همین عکس گرد می‌گردد و دردم افزون می‌شود. نزد کامپوتر می‌شینم، امّا اندوهم بیشتر بالا می‌رود،...  شهریه فارغ‌التحصیل دانشکده فیلولوژی دانشگاه دولتی آموزگاری دوشنبه (۱۹۷۸) (۱۳۵۷) است و فعالیت کاری را در روزنامه «معارف» (۱۹۷۹) (۱۳۵۸) آغاز کرده است
نگاهی به زندگی و آثار نویسنده تازه درگذشته رمان «Z»
خبرگزاری مهر

نگاهی به زندگی و آثار نویسنده تازه درگذشته رمان «Z»

خبرگزاری مهر - ۱۴ آذر ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از اکاتیمیرینی، واسیلیس واسیلیکوس، نویسنده بسیار تحسین شده یونانی که بیشتر با رمان سیاسی خود«Z» که سال ۱۹۶۷ منتشر شد شناخته شده است، در ۹۰ سالگی درگذشت. واسیلیکوس که ۱۸ نوامبر ۱۹۳۳ در کاوالا به دنیا آمده بود، از دبیرستان کاریوتاکی در کاوالا و... او دکترای افتخاری دانشگاه پاتراس در گروه فیلولوژی و جایزه لژیون دونور ادبیات و هنر جمهوری فرانسه را در سال ۱۹۸۴ دریافت کرد و عضو پارلمان بین‌المللی نویسندگان مستقر در استراسبورگ و عضو هیات مدیره نویسندگان فرانسوی بود
کتاب‌هایی درباره ادبیات
ایسنا

کتاب‌هایی درباره ادبیات

ایسنا - ۵ اسفند ۱۴۰۱
«ادبیات، فرهنگ و جامعه: درباره ادبیات فارسی معاصر» گردآوری و ترجمه مسعود فرهمندفر و «پس از ادبیات تطبیقی» نوشته آدریانا مارچتیچ منتشر شده‌اند. به گزارش ایسنا، کتاب «ادبیات، فرهنگ و جامعه: درباره ادبیات فارسی معاصر» گردآوری و ترجمه مسعود فرهمندپور در ۲۲۱ صفحه با شمارگان ۲۲۰ نسخه و با...  نویسنده کتاب خانم آدریانا مارچتیچ، دانشیار فاضل و نکته‌سنج رشته ادبیات تطبیقی و نظریه ادبی در گروه فیلولوژی دانشگاه بلگراد، مطالعه تطبیقی ادبیات را در بازه زمانی اوایل قرن نوزدهم تا اوایل قرن بیست و یکم با این دغدغه اصلی همراه کرده است که مطالعات تطبیقی «جدید» یا میان رشته‌ای نه فقط فرم و نظریه ادبی بلکه چشم‌اندازهای ایدئولوژیکی - سیاسی- فرهنگی مدرن را نیز شامل می‌شود
«کمدی در گذر زمان» بررسی شد/شکاف بین هواداران سینمای هنری و کمدی
خبرگزاری مهر

«کمدی در گذر زمان» بررسی شد/شکاف بین هواداران سینمای هنری و کمدی

خبرگزاری مهر - ۲۲ مرداد ۱۴۰۱
به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «کمدی در گذر زمان» نوشته «ست لرر» به‌تازگی با ترجمه ستاره عارف‌کشفی و توسط انتشارات نیلوفر منتشر شده است. «ست لرر» در این کتاب تاریخ کمدی را در سایه‌ زمینه‌های تاریخی و اجتماعی آن در قالب ۲۴ درس‌گفتار مرور می‌کند. او در این درس‌گفتارها ارزش‌های... لرر در دانشگاه‌هایی چون پرینستون و استنفورد تدریس کرده است و بیشتر بر مطالعه‌ قرون‌وسطی، مطالعات رنسانس، فیلولوژی تطبیقی، تاریخ دانش‌پژوهی، تاریخ مطالعه، تاریخ ادبیات کودکان متمرکز است و در حوزه‌ی پیشینه‌ی زبان انگلیسی و تاریخ زبان انگلیسی هم کارهای خوبی داشته است
نشان پنجمین کنگره شهریار به ایرانشناس گرجی اهدا شد
خبرگزاری مهر

نشان پنجمین کنگره شهریار به ایرانشناس گرجی اهدا شد

خبرگزاری مهر - ۲۱ خرداد ۱۴۰۱
به گزارش خبرگزاری مهر، مراسم نکوداشت لی لی ژرژلیانی، ایرانشناس و شاهنامه پژوه برجسته گرجی با حضور احمدعلی مهری‌اردستانی، رایزن فرهنگی ایران در گرجستان و نماینده بنیاد سعدی در این کشور، خانم تئا شورغایا، استاد دانشگاه ورییس کرسی ایرانشناسی دانشگاه تفلیس، رئیس دانشکده علوم انسانی دانشگاه تفلیس، جمعی از اساتید... ژرژلیانی فارغ التحصیل دانشگاه دولتی تفلیس در رشته زبان و ادبیات فارسی (فیلولوژی ایرانی) و پایان نامه با موضوع (روایت‌های فارسی و گرجی از داستان ضحاک) است
بررسی «میراث زبانی ایران و قفقاز»
ایسنا

بررسی «میراث زبانی ایران و قفقاز»

ایسنا - ۵ خرداد ۱۴۰۱
سلسله‌نشست‌های عصر شنبه‌های مجله بخارا روزِ شنبه هفتم خردادماه با موضوع «ایران و قفقاز؛ بررسی میراث زبانی» برگزار می‌شود. به‌گزارش ایسنا، دهمین نشست از سلسله نشست‌های عصر شنبه‌های مجله بخارا با همکاری کافه مانا و انتشارات نگارستان اندیشه به سخنرانی الکساندر چلوخادزه با موضوع «ایران و قفقاز؛ بررسی میراث زبانی» اختصاص... او پس از اخذ این مدرک، مجدداً وارد مقطع کارشناسی رشتۀ فیلولوژی ایرانی با گرایش زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه دولتی تفلیس شده و در سال ۱۳۷۹ هـ‌
در جشن نوروز در صربستان چه گذشت؟
ایسنا

در جشن نوروز در صربستان چه گذشت؟

آفتاب - ۳ فروردین ۱۴۰۱
آفتاب‌‌نیوز : در گزارش رایزنی فرهنگی ایران در بلگراد آمده است: در تقارن دو جشن میلاد حضرت ولی عصر(عج) و نوروز ۱۴۰۱، توسط رایزنی فرهنگی و با حمایت و همکاری اداره کل همکاری‌های فرهنگی و ایرانیان سازمان فرهنگ و ارتباطات و همچنین مشارکت موثر سفارت جمهوری اسلامی ایران و... سوتیسلاو گونسیچ، رئیس تئاتر ملی بلگراد سعید صفری، استاد زبان فارسی دانشکده فیلولوژی دانشگاه بلگراد الکساندر دراگویچ، مترجم و ایرانشناس سیدمحمد باقر نجفیان رضوی، «برای دو دهه تلاش خستگی‌ناپذیر در رایزنی فرهنگی» در بلگراد علاوه بر برنامه اصلی در تئاتر ملی این شهر، برنامه ویژه‌ای در دانشگاه بلگراد با همکاری مرکز مطالعات فارسی دانشکده فیلولوژی دانشگاه بلگراد برگزار شد که در آن رئیس دانشگاه و جمعی از روسای دانشکده‌ها و استادان این دانشگاه حضور داشتند و ریاست دانشگاه و سفیر جمهوری اسلامی ایران سخنان کوتاهی ایراد کردند
دانشکده‌های پزشکی دنیا، تافته جدا بافته نیستند!
ایسنا

دانشکده‌های پزشکی دنیا، تافته جدا بافته نیستند!

ایسنا - ۲۲ آذر ۱۴۰۰
بررسی‌ها نشان می‌دهد در تمامی دانشگاه‌های دنیا،‌ دانشکده‌های پزشکی زیرمجموعه خودِ دانشگاه هستند و به صورت منفک عمل نمی‌کنند. به گزارش ایسنا،‌ ساختار دانشگاه‌های دنیا در کشورهای مختلف، از دانشکده، کالج و مدرسه تشکیل می‌شود و بنا بر عملکرد هر دانشکده، رشته‌های مختلف تدریس می‌شوند. نکته جالب توجه این... دانشکده‌های این دانشگاه شامل دانشکده مکانیک و ریاضیات، دانشکده ریاضیات محاسباتی و سایبرنتیک، دانشکده فیزیک، دانشکده شیمی، دانشکده علوم مواد، دانشکده زیست شناسی، دانشکده مهندسی زیستی و بیوانفورماتیک (به زبان روسی)، دانشکده علوم خاک (به زبان روسی)، دانشکده زمین شناسی (به زبان روسی)، دانشکده جغرافیا، دانشکده پزشکی بنیادی، دانشکده تاریخ،‌ دانشکده فیلولوژی (به روسی)، دانشکده فلسفه (به زبان روسی)، دانشکده اقتصاد، دانشکده حقوق (به زبان روسی)، دانشکده روزنامه نگاری، دانشکده روانشناسی، دانشکده مطالعه کشورهای آسیایی و آفریقایی، دانشکده جامعه شناسی (به زبان روسی)،  دانشکده زبان های خارجی و مطالعات منطقه ای (به زبان روسی)، دانشکده مدیریت دولتی (به زبان روسی)، دانشکده سیاست جهانی (به زبان روسی)، دانشکده علوم سیاسی، دانشکده هنرهای زیبا و نمایشی، دانشکده مطالعات جهانی، دانشکده تعلیم و تربیت، دانشکده تحصیلات تکمیلی مدیریت بازرگانی،‌ دانشکده فیزیک و شیمی، مدرسه اقتصاد مسکو، مدرسه عالی ترجمه و تفسیر، دانشکده عالی مدیریت دولتی، دانشکده عالی حسابرسی عمومی، دانشکده عالی مدیریت و نوآوریف دانشکده عالی مدیریت بازرگانی نوآورانه،‌مدرسه عالی علوم اجتماعی معاصر، مدرسه عالی تلویزیون،‌ دانشکده آموزش تکمیلی و دانشکده آموزش نظامی می‌شود
جریان‌های اصلی ادبیات تطبیقی در فرانسه از آغاز تا امروز بررسی شد
خبرگزاری مهر

جریان‌های اصلی ادبیات تطبیقی در فرانسه از آغاز تا امروز بررسی شد

خبرگزاری مهر - ۱۸ آذر ۱۴۰۰
به گزارش خبرگزاری مهر، نشست تخصصی کارگروه ادبیات تطبیقی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران با سخنرانی پروفسور فیونا مکینتاش، استاد ادبیات تطبیقی دانشگاه لیل فرانسه، برگزار شد. در این سخنرانی که روز چهارشنبه دهم و هفدهم آذر توسط انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران به صورت... در بخش اول سخنرانی، فیونا مکینتاش از مطالعات فیلولوژی، مطالعات تاریخی زبان در ادبیات، نشانه‌شناسی، مطالعه سبک و معنی‌شناسی، ارتباط ترجمه و ادبیات، و مطالعات بین‌رشته‌ای مانند ادبیات و حقوق، ادبیات و سایر علوم به‌عنوان حوزه‌های پژوهشی ادبیات تطبیقی در دانشگاه‌های فرانسه نام برد