اخبار مترجمین ایران

ترجمه ادبی در ایران: معادل بیگاری

رادیو زمانه - ۲۱ تیر ۱۴۰۲
اگر دانشجوی مترجمی باشی و استاد فهیمی داشته باشی که بتوانی از او بپرسی: «چطور مترجم ادبی شوم؟» احتمالاً جواب بدهد: «اگر از کودکی کتاب و مجله خوانده باشی، هستی. وگرنه کسی با گذراندن ده بیست واحد دانشگاهی مترجم نمی‌شود، آن هم مترجم ادبیات!» اما استاد فقط از... شبکه مترجمین ایران