اخبار میدان بلا

ایسنا/خوزستان «ترجمه عناوین فیلم و سریال؛ چالش‌ها و راه‌حل‌ها» نام مطلبی جدید از دکتر عباس امام است که در آن به بررسی جنبه‌هایی از چالش‌های موجود در زمینه ترجمه عنوان فیلم‌ها و سریال‌ها پرداخته است. عباس امام، مترجم و عضو هیات علمی دانشگاه شهید چمران اهواز مطلب حاضر را... «گنجه درد»، «قفسه درد»، «میدان درد»، «مهلکه» و «میدان بلا»! و این‌ها، یعنی عملا ایجاد آشفتگی ذهنی ناچار و ناگزیر در ذهن مخاطب ایرانی توسط مترجمان! دکتر عباس امام استاد دانشگاه شهید چمران اهواز و مدرس ترجمه از/به زبان انگلیسی است

میرزا محمدتقی حجت الاسلام، فقیه، محدث، حکیم و شاعر زبردست به سه زبان فارسی، عربی و ترکی شعر می‌سرود و اشعار عاشورایی‌اش امتیاز ویژه‌ای دارد.  او متخلص به «نیر» و مشهور به «نیر تبریزی» در ۱۲ جمادی الاولی ۱۲۴۸ ه. ق در شهر تبریز به دنیا آمد، تحصیلات... همین به خاتم از او بود قانع، اهرمنش! چراغ دوده طا‌ها فلک به یثرب کُشت ز قصر شام سر آورْد، دود انجمنش زمانه گلشن زهرا، چنان به یغما داد که بار قافله شد، ارغوان و یاسمنش  فلک! سری که سرودش، کلام یزدان بود نبود درخورِ چوبِ جفا، لب و دهنش گهش به دیر نشاندی، گهش به قعر تنور گهی به کوچه و بازار، پیش مرد و زنش  مگر وفا به مکافات روز بدر نکرد؟ تطاولی که کشید از تو، جسم ممتحنش عذرجویان نیک‌پی اسب! چرا بی‌رخ شاه آمده‌ای؟ پیل بودی تو، چرا مات ز راه آمده‌ای؟ برگ برگشته و تن خسته و بگْسسته لگام هوش خود باخته با حال تباه آمده‌ای ای فرس! قافله‌سالارِ تو کشتند مگر؟که تو با قافله آتش و آه آمده‌ای اندکی پیش، تو را بالِ هما بر سر بود چه شد آن سایه که این جا به پناه آمده‌ای؟ با رخ سرخ برفتی ز برِ ما تو، کنون چه خطا رفته که با روی سیاه آمده‌ای؟ یا همان شاه که بردی تو به میدان بلا بی‌گنه کشته عدو و تو گواه آمده‌ای؟ شه ما را مگر افکنده‌ای،‌ای اسب! به خاک؟ عذر‌جویان ز پی عفو گناه آمده‌ای   قمر عقرب اگر صبح قیامت را شبی هست، آن شب است، امشب طبیب از من ملول و جان ز حسرت بر لب است، امشب فلک! از دورِ ناهنجارِ خود، لَختی عنان در کش شکایت‌های گوناگون مرا با کوکب است، امشب  برادر جان! یکی سر بر کن از خواب و تماشا کن که زینب، بی‌تو، چون در ذکر یارب یارب است، امشب جهان، پُر انقلاب و من غریب، این دشت، پُر وحشت تو در خوابِ خوش و بیمار در تاب‌و‌تب است، امشب سرت مهمانِ خولی و تنت با ساربان همدم مرا با هر دو اندر دل، هزاران مطلب است، امشب  بگو با ساربان امشب، نبندد محملِ لیلا ز زلف و عارض اکبر، قمر در عقرب است، امشب صبا! از من به زهرا گو، بیا شام غریبان بین که گریان دیده دشمن، به حال زینب است، امشب خضرا و غبرا‌ای ز داغ تو روان، خون دل از دیده حور! بی‌تو عالم همه ماتمکده تا نفخه صور خاک‌بیزان به سر، اندر سر جسم تو بنات اشک‌ریزان به بر از سوگ تو، شَعرای عبور ز تماشای تجلای تو مدهوش، کلیم‌ ای سرت سر «انا الله» و سنان، نخله طور! دیده‌ها، گو همه دریا شو و دریا، همه خون که پس از قتل تو، منسوخ شد آیین سرور شمعِ انجم، همه گو اشک عزا باش و بریز بهر ماتم‌زده، کاشانه چه ظلمات، چه نور پای در سلسله سجاد و به سر تاج، یزید خاک عالم به سر افسر و دیهیم و قصور! دیر ترسا و سر سبط رسول مدنی آه! اگر طعنه به قرآن زند انجیل و زبور تا جهان باشد و بوده است که داده است نشان؟ میزبان خفته به کاخ اندر و مهمان به تنور سر بی‌تن که شنیده است به لب، آیه کهف؟ یا که دیده است به مشکوه تنور، آیه نور؟  جان فدای تو! که از حالت جان‌بازی تو در طف ماریه از یاد بشد، شور نشور قدسیان سر به گریبان به حجاب ملکوت حوریان دست به گیسوی پریشان ز قصور گوش خضرا، همه پُر غلغله دیو و پری سطح غبرا، همه پُر ولوله وحش و طیور  غرق دریای تحیر ز لب خشک تو، نوح دست حسرت به دل از صبر تو، ایوب صبور مرتضی با دل افروخته، «لا حَول» کنان مصطفی با جگر سوخته، حیران و حصور کوفیان، دست به تاراج حرم کرده دراز آهوان حرم از واهمه، در شیون و شور انبیا محو تماشا و ملائک، مبهوت شمر، سرشار تمنا و تو، سرگرم حضور باشگاه خبرنگاران جوان فرهنگی هنری ادبیات

این یادداشت مروری دو قسمتی است بر کتاب دموکراسی انجمنی، نوشته‌ی مهدی جامی، نشر نبشت، بهمن ۱۴۰۰. در بخش اول برخی از مهم‌ترین مسائل طرح شده در کتاب را معرفی می‌کنیم، با تاکید بر ایده‌ی ساختار سیاسی نامتمرکز که به نظر از عمده‌ترین ایده‌های طرح شده در کتاب است.

آفتاب‌‌نیوز : آیت‌الله احمد جنتی روز چهارشنبه در نطق پیش از دستور جلسه شورای نگهبان با تبریک میلاد باسعادت حضرت زینب (س) گفت: ایشان قهرمان کربلا و عالِمَةٌ غَیرُ مُعَلَّمَةٍ، فَهِمَةٌ غَیرُ مُفهَّمَةٍ هستند. به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی شورای نگهبان، دبیر شورای نگهبان در تشریح شخصیت والای حضرت زینب... ایشان یک انسان مقتدر، با صلابت و یادآور قدرت و صلابت امیرالمومنین علی (ع) بودند که مردانه در میدان بلا و مصیبت ایستادگی کردند

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی شورای نگهبان، آیت‌الله احمد جنتی دبیر شورای نگهبان صبح امروز (چهارشنبه) در نطق پیش از دستور جلسه شورای نگهبان ضمن تبریک میلاد باسعادت حضرت زینب(س) گفت: ایشان قهرمان کربلا و عالِمَةٌ غَیرُ مُعَلَّمَةٍ، فَهِمَةٌ غَیرُ مُفهَّمَةٍ هستند. وی در تشریح... ایشان یک انسان مقتدر، با صلابت و یادآور قدرت و صلابت امیرالمومنین علی(ع) بودند که مردانه در میدان بلا و مصیبت ایستادگی کردند

آیت‌الله احمد جنتی روز چهارشنبه در نطق پیش از دستور جلسه شورای نگهبان با تبریک میلاد باسعادت حضرت زینب (س) گفت: ایشان قهرمان کربلا و عالِمَةٌ غَیرُ مُعَلَّمَةٍ، فَهِمَةٌ غَیرُ مُفهَّمَةٍ هستند. دبیر شورای نگهبان در تشریح شخصیت والای حضرت زینب (س) تصریح کرد: ایشان یک انسان مقتدر، با صلابت و... ایشان یک انسان مقتدر، با صلابت و یادآور قدرت و صلابت امیرالمومنین علی (ع) بودند که مردانه در میدان بلا و مصیبت ایستادگی کردند

آفتاب‌‌نیوز : حجت الاسلام والمسلمین سید ابراهیم رییسی شامگاه پنجشنبه در جلسه شورای اداری استان فارس به تشریح مواردی از یکصد مصوبه سفر به این استان و برنامه‌های دولت برای گره‌گشایی از مشکلات استان اشاره کرد و گفت: در دیدار با مقام معظم رهبری به این موضوع اشاره کردم...

خبرگزاری میزان - بنابر اعلام پایگاه اطلاع‌رسانی شهرداری تهران، علیرضا زاکانی در آیین بزرگداشت ششمین سالگرد شهادت سردار حسین همدانی که روز گذشته برگزار شد گفت: اینکه انسان در همه عمر خود مجاهدت کند و به درجه و مقامی برسد که با آن لقای الهی را درک کند بسیار... فرماندهان ما در خط مقدم جبهه و پیش از ما حرکت می‌کردند و بیانشان این بود که بیایید و این یعنی خود خطر کرده و در میدان بلا حاضر بودند که در آن میدان این شهید سعید (شهید همدانی) درخشیده است و بعد از آن هم در دوران جهاد اکبر لحظه‌ای از مسیر درست خارج نشد و می‌توان گفت خود به میزانی تبدیل شده بود

به گزارش خبرنگارتکیه حسینی گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان؛ به مناسبت فرا رسیدن اربعین سید و سالار شهیدان و پیاده روی زائران حسینی گلچینی از مداحی‌های اربعین حسینی با نوای محمود کریمی، میثم مطیعی، حنیف طاهری و سید مهدی میرداماد در اینجا آماده دریافت است.   مداحی میثم مطیعی ویژه اربعین...   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی آنچه از من خواستی با کاروان آورده ‏ام /واحد   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی بازم اربعین کربلایی ها، پیاده میان از دل صحرا   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی خداحافظ /واحد   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی دنیا برای اهلش، ما و غم تو مولا/واحد   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی عشق است کربلای تو لبیک یا حسین /واحد   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی زَحفاً إلیک بالأربعین (مداحی عربی و فارسی ویژه اربعین)   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی کنار قدمهای جابر   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی اقتربت ایام الزیاره   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی موکب به موکب می رسیم از راه   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی پای پیاده، هم پای جاده، ره می سپارم به عزم زیارت   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی       مداحی حنیف طاهری ویژه اربعین حسینی     روضه   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی اگه که توی قتلگاه کنار تو من نمردم (زمینه)   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی عزیز فاطمه برخیز بهر استقبال (واحد)   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی فاتح میدان بلا (واحد)   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   مداحی محمود کریمی ویژه اربعین حسینی   جبرئیل این روزا تو جاده کربلاته (شور)   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی نگاه گریه داری داشت زینب (س)(روضه)   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   ای همسفر ای هم نفس ای روح امیدم (زمینه)   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   سلام عزیز پرپرم (زمینه)   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   برادر جان یتیمات و آوردم من (واحد)   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی     مداحی سید مهدی میرداماد ویژه اربعین حسینی     زندگی بعد تو عذابه (روضه)   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   کعبه اهل ولایی (واحد)   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   عفیفه النساء عقیله العرب (واحد)   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   مداحی جوادمقدم ویژه اربعین حسینی     آمده ام در برت خواهر زارت ببین (زمینه )   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   کربلای توئه قبلگاه منه (شور )   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   خوب گوش کن دارم در میزنم باز (واحد )   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   از تو روضه تا حرم من میخوام سفر کنم (شور )   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   سینه زنش ابالفضل گریه کنش ربابه (شور )   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی     مداحی امیرعباسی ویژه اربعین حسینی   ای اربعین   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   نگاهی به حالم کن ای ارباب   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   سلام علی ساکن کربلا   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   هرکه دارد هوس کرببلا بسم الله   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی     مداحی سیدرضا نریمانی ویژه اربعین حسینی     لیلای منی مجنون تو ام   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   میگن تو راه زیاده موکب حضرت   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   یه ماهه سینه میزنم   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   بیا سینه زن که مرادت رسید   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی     مداحی حاج مهدی سلحشور ویژه اربعین حسینی     اللهم الرقنی حرم   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   باز دوباره میبینم خوای حرم   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   بخدا قلبم بهونه صحن و حرم گرفته   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی مداحی سید مجید بنی فاطمه ویژه اربعین حسینی   ستون به ستون میروم   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   دارن میان دونه دونه عاشقات   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   همش دلم میگیره برا حرم   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی   وقتی دلتنگم نمیشه برم   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی     بیشتر بخوانید دانلود مداحی به عشق اربعین با نوای سید رضا نریمانی مداحی جواد مقدم ویژه پیاده روی اربعین دانلود مداحی «اربعین داره میاد، دلم یه کربلا می‌خواد» با نوای حمید علیمی گلچین مداحی اربعین حسینی با نوای حاج منصور ارضی گلچین مداحی اربعین حسینی با نوای حاج سلیم موذن زاده مداحی اربعین حسینی با نوای حسن خلج مداحی اربعین حسینی با نوای سیدمهدی میرداماد گلچین مداحی اربعین حسینی با نوای ابوذر بیوکافی گلچین مداحی اربعین حسینی با نوای حمید علیمی دانلود مداحی «اربعین داره میاد، دلم یه کربلا می‌خواد» با نوای حمید علیمی دانلود مداحی امیر عباسی به مناسبت اربعین حسینی مداحی میثم مطیعی ویژه حضور زنان در پیاده روی اربعین + دانلود گلچین مداحی ویژه پیاده روی اربعین با نوای میثم مطیعی مداحی جواد مقدم ویژه پیاده روی اربعین دانلود مداحی به عشق اربعین با نوای سید رضا نریمانی دانلود مداحی اگه یه کبوتر بودم با نوای میثم مطیعی  انتهای پیام/