اخبار هرتا مولر

اهدای جایزه ادبی "یاکوب گریم" به هرتا مولر، نویسنده و برنده نوبل ادبیات
صدای آلمان

اهدای جایزه ادبی "یاکوب گریم" به هرتا مولر، نویسنده و برنده نوبل ادبیات

صدای آلمان - ۲۱ خرداد ۱۴۰۰
 جایزه "زبان آلمانی" یاکوب گریم امسال به هرتا مولر، نویسنده سرشناس و برنده نوبل ادبیات اهدا شد. هیئت داوران در توضیح این گزینش خود گفت: «هرتا مولر مبارزی است علیه توتالیتاریسم از هر رنگی، از جمله در زبان». به گفته آنها خانم مولر "از امکانات نامحدودی که زبان آلمانی به عنوان سرچشمه شعر...  جایزه "زبان آلمانی" یاکوب گریم امسال به هرتا مولر، نویسنده سرشناس و برنده نوبل ادبیات اهدا شد

اهدای جایزه ادبی "یاکوب گریم" به هرتا مولر، نویسنده و برنده نوبل ادبیات

صدای آلمان - ۱۸ خرداد ۱۴۰۰
 جایزه "زبان آلمانی" یاکوب گریم امسال به هرتا مولر، نویسنده سرشناس و برنده نوبل ادبیات اهدا شد. هیئت داوران در توضیح این گزینش خود گفت: «هرتا مولر مبارزی است علیه توتالیتاریسم از هر رنگی، از جمله در زبان». به گفته آنها خانم مولر "از امکانات نامحدودی که زبان آلمانی به عنوان سرچشمه شعر...  جایزه "زبان آلمانی" یاکوب گریم امسال به هرتا مولر، نویسنده سرشناس و برنده نوبل ادبیات اهدا شد
زادروز «قابلمه فروش» محبوب /  رییس جمهور ۲۸ روزه‌ای که ۴۲ سال ماندگار شد + عکس‌ها
خبر آنلاین

زادروز «قابلمه فروش» محبوب / رییس جمهور ۲۸ روزه‌ای که ۴۲ سال ماندگار شد + عکس‌ها

خبر آنلاین - ۲۵ خرداد ۱۴۰۲
شهید محمدعلی رجایی پس از مشاهده علائم انحراف و التقاط به خصوص یک بار که احساس کرد زن و مردی که به خانه او پناه آورده و شب را در یک اتاق سپری کرده‌اند با هم نامحرم بوده‌اند، راه خود را از سازمان مجاهدین خلق جدا کرد. اعترافات بهرام... مسعود کشمیری این فعال سیاسی حتی تصاویر کتاب‌هایی که کشمیری در آلمان چاپ کرده را منتشر کرده که می‌توان به کتاب‌های فرانتس کافکا، دگردیسی و سه داستان دیگر، ترجمه ننوی نفس اثر هرتا مولر اشاره کرد
غلامحسین میرزاصالح مترجم و پژوهشگر تاریخ درگذشت
خبر آنلاین

غلامحسین میرزاصالح مترجم و پژوهشگر تاریخ درگذشت

خبر آنلاین - ۱۵ اسفند ۱۴۰۱
غلامحسین میرزاصالح، پژوهشگر و مترجم نامدار و نوه میرزاصالح شیرازی (از نخستین دانش‌آموختگان ایرانی در اروپا و ناشر روزنامه کاغذ اخبار، نخستین روزنامه ایران)، یک‌شنبه ۱۴ اسفند درگذشت. دکتر میرزاصالح متولد ۱۳۲۴ در تهران بود. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در تهران به انجام رساند، و در رشتۀ علوم سیاسی... برخی از آثاری که دکتر میرزاصالح تألیف، تصحیح و ترجمه کرده عبارت‌اند از مذاکرات مجلس اول، بحران و دموکراسی در مجلس اول، سفرنامۀ میرزا صالح شیرازی، جنبش میرزا کوچک‌خان، خاطرات شیخ ابراهیم زنجانی، خاطرات ارباب کیخسرو شاهرخ، خاطرات سیاسی احمد آرامش، خاطرات سید محمدعلی شوشتری، خاطرات سیاسی قوام‌السلطنه، تصحیح ژیل بلاس (رنه لوساژ، ترجمۀ میرزا حبیب اصفهانی)، روشنفکران و عالیجنابان خاکستری (ویتالی شنتالینسکی)، برخورد تمدن‌ها (برنارد لوئیس)؛ سرزمین گوجه‌های سبز (هرتا مولر)؛ آنا آخماتووا (ایلین فاینشتاین)، نامه‌هایی از تهران (خاطرات سر ریدر بولارد)، قتل در تهران (لارنس کلی)، باخ (دنیس آرنولد)، نانکینگ (شرح جنایت‌های ژاپن در چین در خلال جنگ جهانی دوم، ایریس چانگ) و فروپاشی قاجار و برآمدن پهلوی (اسناد وزارت خارجه انگلیس)، کلاوزوتس(مایکل هاوارد)، بچه‌های ژیواگو (ولادیسلاو زوبوک)، فقط برایم نامه بنویس(اورلاندو فیجز)
اسطوره‌سازی از آل‌احمد فضاهای شبه‌فاشیستی را بازتولید می‌کند
خبرگزاری مهر

اسطوره‌سازی از آل‌احمد فضاهای شبه‌فاشیستی را بازتولید می‌کند

خبرگزاری مهر - ۲۶ آذر ۱۴۰۱
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «خداحافظ پدرخوانده: درنگی بر شش رمان جهانی و نگاهی به داستان‌نویسی ایرانی» اثر علی اصغر شیرزادی با شمارگان ۳۰۰ نسخه، ۱۰۸ صفحه و بهای ۵۰ هزار تومان توسط نشر خزه منتشر شد. علی اصغر شیرزادی، داستانویس، منتقد ادبی و روزنامه‌نگار پیشکسوت و صاحب آثار مشهوری... رمز بزرگ، پوشیده در دایره رمزهای کوچک؛ ژرف اندیشی فلسفی – روانشناختی فریدریش دورنمات در رمان جنایی، پلیسی «قاضی و جلادش» دلقک‌ها در سرزمین فساد و مترسک‌های وحشت؛ شورش ماندگار پسامدرنیستی هرتا مولر علیه توتالیتاریسم کمونیستی در «سرزمین گوجه‌های سبز» شب، بهترین تکه روز؛ درخشش خلاقیت کازوئو ایشی‌گورو در بازآفرینی ذهن و زبان یک «نوکر» نمونه انگلیسی در «بازمانده روز» دشوار و پیچیده، مثل زندگی؛ «جاده فلاندر»

"نه به جنگ"؛ فراخوان چهره های ادبی و هنری جهان برضد تهاجم به اوکراین

پیک ایران - ۱۶ بهمن ۱۴۰۰
"نه به جنگ"؛ فراخوان چهره‌های ادبی و هنری جهان برضد تهاجم به اوکراین  ۳۵۰ تن از چهره‌های ادبی و هنری از سراسر جهان در فراخوانی خواستار پایان دادن تنش در اوکراین شدند. آنها گفته‌اند نمی‌توان پس از ۸۰ سال در برابر به خطر افتادن صلح در اروپا سکوت کرد... از جمله امضا کنندگان این نامه، برندگان جایزه نوبل ادبیات، هرتا مولر و آکینوانده اولووله سویینکا، همچنین آی وی‌وی، هنرمند چینی، ایان مک‌یوون، نویسنده مطرح بریتانیایی و لیائو ایوو نویسنده و شاعر تبعیدی چینی هستند
"نه به جنگ"؛ فراخوان چهره‌های ادبی و هنری جهان برضد تهاجم به اوکراین
صدای آلمان

"نه به جنگ"؛ فراخوان چهره‌های ادبی و هنری جهان برضد تهاجم به اوکراین

صدای آلمان - ۱۶ بهمن ۱۴۰۰
در حالی که ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، مودت خود با چین را در افتتاحیه بازی‌های المپیک زمستانی در پکن جشن می‌گیرد، گروهی از نویسندگان و هنرمندان سرشناس آلمان و جهان در نامه‌ای سرگشاده از سیاستمداران می‌خواهند که برای کاهش بحران اوکراین هر تلاشی را انجام دهند و "با قاطعیت در... به کانال دویچه وله فارسی در تلگرام بپیوندید از جمله امضا کنندگان این نامه، برندگان جایزه نوبل ادبیات، هرتا مولر و آکینوانده اولووله سویینکا، همچنین آی وی‌وی، هنرمند چینی،  ایان مک‌یوون، نویسنده مطرح بریتانیایی و لیائو ایوو نویسنده و شاعر تبعیدی چینی هستند