اخبار وجدی معوض

رونمایی از نمایشنامه «ساحلی‌ها» وجدی معوض
خبرگزاری مهر

رونمایی از نمایشنامه «ساحلی‌ها» وجدی معوض

خبرگزاری مهر - ۲ بهمن ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری مهر، مراسم رونمایی و نمایشنامه‌خوانی کتاب «ساحلی‌ها» به قلم وجدی معوض با ترجمه‌ای از نازنین میهن، شنبه هفتم بهمن‌ ساعت ۱۹ الی ۲۱ در کافه دژن واقع در خیابان سپهبد قرنی، نرسیده به کریم‌خان، کوچه امانی، پلاک ۵ برگزار می‌شود. در این نشست فرهنگی امین میری، صادق...به گزارش خبرگزاری مهر، مراسم رونمایی و نمایشنامه‌خوانی کتاب «ساحلی‌ها» به قلم وجدی معوض با ترجمه‌ای از نازنین میهن، شنبه هفتم بهمن‌ ساعت ۱۹ الی ۲۱ در کافه دژن واقع در خیابان سپهبد قرنی، نرسیده به کریم‌خان، کوچه امانی، پلاک ۵ برگزار می‌شود
اجرای نمایشنامه‌های خارجی در تئاتر/مشکل همیشگی متن در عرصه هنرهای نمایشی
خبرگزاری میزان

اجرای نمایشنامه‌های خارجی در تئاتر/مشکل همیشگی متن در عرصه هنرهای نمایشی

خبرگزاری میزان - ۲۲ فروردین ۱۳۹۹
به گزارش خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، در یک سال گذشته بیش از ۷۰۰ نمایش روی صحنه رفته است؛ حدود ۷۸% نمایشنامه‌های این آثار ایرانی و باقی غیر ایرانی بوده‌اند. در این میان و از بین بیش از ۵۰۰ اثر ایرانی، ۵% از نویسندگان بیش از یک اثر به... از مارشا نورمن (شب بخیر مادر)، آنتوان چخوف (آواز قو)، اسلاومیر مروژک (جشن)، سارا دلپ (گرگ‌ها)، پل زیندل (اثر پرتو‌های گاما بر گل‌های همیشه بهار)، وجدی معوض (بانوی آوازه‌خوان)، سوفی اکسانن (وقتی کبوتر‌ها ناپدید شدند)، اشتفان ارکنی (مگس)، مارتین مک‌دونا (مرد بالشی)، آنتونن آرتو و پرسی بیشی شلی (خاندان چن چی)، داریو فو (همه دزد‌ها که دزد نیستند)، فائوستو پاراویدینو (بیماری خانواده میم)، پرچ زیتونتسیان (حکم مرگ به سبک ارمنی‌ها)، ژان میشل ریپ (معجزه‌های مدرن)، تام استوپارد (بازرس هاند واقعی)، آیرا لوین (اتاق ورونیکا)، استفانو ماسینی (هفت دقیقه)، کرون کلیتگارد (مرگ دیوانه)، فرناندو آرابال (لابیرنت)، سایمون استیونز (ماجرای عجیب سگی در شب)، پاتریک زوسکیند (کنترباس)، آنتونیا اسکارمتا (پستچی پابلو نرودا)، ژان پل سارتر (دربسته)، تنسی ویلیامز (نمی‌دونم فردا چی میشه)، مارتین کریمپ (دیلیت)، کوئینتین تارانتینو (سگ‌های انباری)، واسلاو هال (وانیک)، رولند شیملفینگ (اژد‌های طلایی)، دیدیه ون کولارت (ستاره‌شناس)، لوئیجی پیرانلو (حق با شماست) و پیر ژان (یک صحنه برای یک نفر) فقط یک نمایشنامه به صحنه رفته است