اخبار ویلیام باتلر ییتس

اوپنهایمر؛ چرا در هند به فیلم اعتراض کردند و چرا «پدر بمب اتم» به متون هندو علاقه داشت؟
فوتبالی‌ترین

«ویرانگر دنیاها»؛ رابرت اوپنهایمر واقعی که بود؟

آفتاب - ۶ مرداد ۱۴۰۲
آفتاب‌‌نیوز : اوپنهایمر تجسم فرسودگی عصبی بود. او همیشه لاغر و ترکه‌ای بود، اما بعد از سه سال مدیریت «پروژه Y» -شاخه علمی پروژه منهتن برای طراحی و ساخت بمب- وزنش به ۵۲ کیلوگرم رسیده بود. با ۱۷۸ سانتی‌متر قد، تنها پوست و استخوانی از او مانده بود. چهار...

ببینید | درباره ارنست همینگوی که ۶۲ سال پیش در چنین روزی درگذشت

جام جم - ۱۱ تیر ۱۴۰۲
تعداد بازدید : ۱۲ کد ویدیو دانلود فیلم اصلی او از جمله نویسندگانی است که آثار بسیاری از او هم در بازار نشر ایران موجود است و همین به شهرت او در فضای ادبی ایران هم افزوده است. لجبازی، خیره سری و خودکامگی از بارزترین ویژگی‌های یکی از نویسندگان... در سال ۱۹۳۹ ویلیام باتلر ییتس و فورد مادوکس فورد، در سال۱۹۴۰ فیتز جرالد، در ۱۹۴۱ شروود اندرسون و جیمز جویس؛ در ۱۹۴۶ گرترود استاین؛ و سال بعد، ماکس پرکینز، ویرایشگر قدیمی اسکریبنر و دوستش
صد سالگی «سرزمین هرز»؛ بهمن شعله‌ور: ترجمه شعر الیوت در حکم عشق‌بازی بود
رادیو فردا

صد سالگی «سرزمین هرز»؛ بهمن شعله‌ور: ترجمه شعر الیوت در حکم عشق‌بازی بود

رادیو فردا - ۲۶ مرداد ۱۴۰۱
«آوریل ستم‌گرترین ماه‌هاست...» این شروع شعر بلندی‌ست که به عنوان یکی از شاهکارهای قرن بیستم شناخته شده. تی.اس.الیوت (۱۹۶۵-۱۸۸۸) درست صد سال قبل «سرزمین هرز» (The Wasteland) را سرود، به فاصله کوتاهی از جنگ اول جهانی. شعر او نیز وحشت، ناامیدی، و بحران فرهنگی حاصل از... ویلیام باتلر ییتس از «جذبه کارهای دشوار» می‌گوید

از جنگ سرد تا صلحِ داغ

رادیو زمانه - ۲۴ فروردین ۱۴۰۱
برگرفته از تریبون زمانه *   مطالب این بخش برگرفته از «تریبون زمانه» هستند. تریبون زمانه، آنچنان که در پیشانی آن آمده است، تریبونی است در اختیار شهروندان. همگان می‌توانند با رعایت اصول دموکراتیک درج شده در آیین‌نامه تریبون آثار خود را در آن انتشار دهند. زمانه مسئولیتی در قبال محتوای... بیتِ پرقریحه‌ی شاعرِ خوش ذوق ویلیام باتلر ییتس را به خاطر بیاورید
جیمز جویس چگونه در پاریس انقلاب کرد؟
رادیو فردا

جیمز جویس چگونه در پاریس انقلاب کرد؟

رادیو فردا - ۱۴ بهمن ۱۴۰۰
«اولیس» اثر جیمز جویس محصول دوران اسطوره‌ای زندگی و حضور نویسندگان و ناشران انگلیسی‌زبان اروپایی و آمریکایی در پاریس، پایتخت هنری جهان پس از جنگ جهانی اول است. اگر ازرا پاوند، شاعر ایرلندی ساکن پاریس، به جویس توصیه نمی‌کرد که به این شهر بیاید و جویس هم به این... تندیس دیگری از جویس بر سر آرامگاهش در زوریخ وقتی اولیس سرانجام به صورت کتاب در پاریس منتشر شد، ویلیام باتلر ییتس یکی از بزرگترین شاعران و نمایشنامه‌نویسان ایرلندی از این رمان بسیار تعریف کرد، اما جورج برنارد شاو از توصیفات «فحشا» در این رمان انتقاد کرد

میزگرد نشریه ادبی بانگ: انزوا، طبیعت‌گرایی و تصویرپردازی در شعر هوشنگ چالنگی

رادیو زمانه - ۲ بهمن ۱۴۰۰
برگرفته از تریبون زمانه *   مطالب این بخش برگرفته از «تریبون زمانه» هستند. تریبون زمانه، آنچنان که در پیشانی آن آمده است، تریبونی است در اختیار شهروندان. همگان می‌توانند با رعایت اصول دموکراتیک درج شده در آیین‌نامه تریبون آثار خود را در آن انتشار دهند. زمانه مسئولیتی در قبال محتوای... آبیز شعر شاعران نامداری نظیر درک والکات، راینر ماریا ریلکه، جک کرواک، ویلیام باتلر ییتس، تد هیوز، شیموس هینی، سی‌ کی ویلیامز و شماری دیگر را به فارسی برگردانده‌ و آثار شمار قابل توجهی از شاعران فارسی زبان را به انگلیسی ترجمه و منتشر کرده‌است
سلسله نشست‌های کژیسم به «فرید قدمی و نسل بیت» می‌رسد
خبرگزاری مهر

سلسله نشست‌های کژیسم به «فرید قدمی و نسل بیت» می‌رسد

خبرگزاری مهر - ۲۶ دی ۱۴۰۰
به گزارش خبرگزاری مهر، تازه‌ترین نشست از سلسله نشست‌های کژیسم با اجرای حجت بداغی به موضوع «فرید قدمی و نسل بیت» اختصاص پیدا کرده است. این نشست از ساعت ۱۷:۳۰ تا ۱۹:۳۰ چهارشنبه ۲۹ دی ۱۴۰۰ با سخنرانی علیرضا بهنام، کامران برادران و پرستو آزادی ابد در کتابفروشی فرهنگان... «اولیس»، «تبعیدی‌ها» و «مجموعه اشعار» هر سه از جیمز جویس، «بیگ سور»، «ولگردهای دارما»، «هایکوهای آمریکایی» و «دور از بودا» جملگی اثر جک کروآک، «کریسمسِ گردی» و «ناهار لخت» از ویلیام باروز، «ای ناخدا ناخدای من» اثر والت ویتمن، «یکی آمریکا را به باد داد» نوشته امیری باراکا، «جلجتا» و «گربه و ماه» هر دو از ویلیام باتلر ییتس، «بارش کلاه مکزیکی

اجرای هفت اثر نمایشی در پردیس تئاتر شهرزاد

خبرگزاری میزان - ۸ آذر ۱۴۰۰
خبرگزاری میزان - طبق اعلام روابط عمومی مجموعه تئاترشهزاد، دراین هفته نمایش های:هاری، دروغ رستاخیز، کاتلین، سوتیراس، و اینک زن، علاقمندی چنان است که بازجویی، دروغ میزبان علاقه‌مندان تئاتر است. سالن گلایل در سالن گلایل نمایش "هاری یا سرگذشت مردی که به هنگامه تولد هر دو دستش پر ز... این نمایش اقتباسی از نمایشنامه «کنتس کاتلین» نوشته ویلیام باتلر ییتس است که به کارگردانی مهدی یوسفیان و تهیه کنندگی پدرام پروا با بهای بلیط ۶۵ هزار تومان و مدت زمان ۶۰ دقیقه پذیرای تماشاگران است
در قلمرو باشکوه شجاعت: گفت‌وگو با لوییز گلیک
رادیو زمانه

در قلمرو باشکوه شجاعت: گفت‌وگو با لوییز گلیک

رادیو زمانه - ۳ آذر ۱۳۹۹
در فکر جمع‌آوری اطلاعاتی در مورد زندگی لوییز گلیک (گلوک هم گفته اند) بودم که بخت‌یاری نصیبم شد و دوست هنرمندم؛ کوشیار پارسی خلاصه‌ای همراه با ترجمه چند شعر از او را منتشر کرد. حالا هم از همان متن برای معرفی او استفاده می‌کنم: نوبل ادبی ۲۰۲۰ برای لوئیز... الیوت و ویلیام باتلر ییتس که همراهان من بودند را می‌شنیدم
چرا شعر لوییز گلیک مهم است؟
رادیو فردا

چرا شعر لوییز گلیک مهم است؟

رادیو فردا - ۱۸ مهر ۱۳۹۹
انتخاب لوییز گلیک، شاعر، استاد دانشگاه و منتقد ادبی آمریکایی که بیش از نیم قرن فعالیت شناخته شده ادبی در کارنامه خود دارد، به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۲۰۲۰، چندان هم غیرمنتظره نبود. نماد شاعرانگی آمریکا او طی این پنج دهه، فقط ۱۴ عنوان کتاب شعر... او در اولین نوشته‌هایش، از دو شاعر بزرگ انگلیسی‌زبان، ویلیام باتلر ییتس ایرلندی و تی‌اس الیوت آمریکایی-بریتانیایی شدیداً تأثیر گرفت