اخبار ویلیام فاکنر

ترجمه «یک‌افسانه» ویلیام فاکنر منتشر شد
خبرگزاری مهر

ترجمه «یک‌افسانه» ویلیام فاکنر منتشر شد

خبرگزاری مهر - ۲۲ آبان ۱۴۰۲
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «یک افسانه» نوشته ویلیام فاکنر به تازگی با ترجمه مشترک مهرداد معینی و شهاب الدین ارجمندی توسط انتشارات معین منتشر و روانه بازار نشر شده است. ویلیام کاتبرت فالکنر زاده ی ۱۸۹۷ و درگذشته ی ۱۹۶۲، رمان نویس آمریکایی و برنده ی جایزه‌ی نوبل ادبیات...به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «یک افسانه» نوشته ویلیام فاکنر به تازگی با ترجمه مشترک مهرداد معینی و شهاب الدین ارجمندی توسط انتشارات معین منتشر و روانه بازار نشر شده است
ویلیام فاکنر؛ نویسنده‌ای که خواننده را به تفکر وامی‌داشت
خبرگزاری جمهوری اسلامی

ویلیام فاکنر؛ نویسنده‌ای که خواننده را به تفکر وامی‌داشت

خبرگزاری جمهوری اسلامی - ۱۵ تیر ۱۳۹۹
ویلیام فاکنر رمان‌نویس آمریکایی و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات در ۲۵ سپتامبر ۱۸۹۷ میلادی در می سی‌سی پی به دنیا آمد. بعد از تولد او، خانواده‌اش در ۱۹۰۲ به آکسفورد، مرکز دانشگاهی می سی‌سی پی، نقل مکان کردند. او زمانی که تنها هفت سال داشت، علاقه‌اش را به تاریخ زادگاه خود...ویلیام فاکنر رمان‌نویس آمریکایی و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات در ۲۵ سپتامبر ۱۸۹۷ میلادی در می سی‌سی پی به دنیا آمد
از منوچهر انور چه خبر؟
ایسنا

محمدرضا اصلانی از منوچهر انور گفت/ نگاهی به ویژگی‌های «نیشدارو»

خبرگزاری مهر - ۹ اسفند ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی موزه سینما، مستند «نیشدارو» ساخته منوچهر انور در قالب برنامه «شب‌های مستند» موزه سینما که با همکاری انجمن تهیه کنندگان سینمای مستند برگزار می‌شود، در سالن فردوس این مجموعه فرهنگی تاریخی روی پرده رفت. پس از نمایش این مستند، محمدرضا اصلانی... او همچنین بر روی رمان «خشم و هیاهو» ویلیام فاکنر یک سال و نیم کار کرد و اثری فاخر را ارایه داد به گونه‌ای که متن او نشانگر شیوه نوشتار فاکنر است

تنها تصاویر باقی مانده از مارک تواین / آلمان پس از شکست در جنگ جهانی دوم / بزرگ‌ترین توپ جنگی که بشر ساخت / مرسدس بنز ۱۹۰ اس ال / طبیعت زیر آب دماغه امید نیک

تابناک - ۱۵ دی ۱۴۰۲
بسته ویدیویی «تابناک» مجموعه‌ای از ویدیوها پیرامون رویدادهای سیاسی عمدتاً متکی بر گزارش‌ها و تحلیل‌ها و ویدیویی‌هایی درباره دیگر موضوعات فرهنگی، اقتصادی و... است که تماشایش را از دست داده‌اید؛ نگاهی دوباره و متفاوت به آنچه در این بستر می‌توان فرا گرفت.   تنها تصاویر باقی مانده از مارک تواین... او به عنوان بزرگ‌ترین طنزپرداز آمریکایی دوران خود شناخته می‌شود و ویلیام فاکنر او را پدر ادبیات آمریکا خوانده است
«همین‌طور که می‌میرم» فاکنر به چاپ دوم رسید
خبرگزاری مهر

«همین‌طور که می‌میرم» فاکنر به چاپ دوم رسید

خبرگزاری مهر - ۱۰ آذر ۱۴۰۲
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «همین‌طور که می‌میرم» نوشته ویلیام فاکنر با ترجمه احمد اخوت به‌تازگی توسط نشر افق به چاپ دوم رسیده است. این‌کتاب ششمین‌عنوان از مجموعه «ادبیات امروز» و «میراث فاکنر» است که این‌ناشر چاپ می‌کند. اواخر سال ۱۳۹۴ بود که کتاب «جنگل بزرگ» نوشته ویلیام فاکنر با...به گزارش خبرنگار مهر، رمان «همین‌طور که می‌میرم» نوشته ویلیام فاکنر با ترجمه احمد اخوت به‌تازگی توسط نشر افق به چاپ دوم رسیده است
مساله فلسطین را از زاویه علاقه‌مندی جوانان مطرح کنیم
خبرگزاری مهر

مساله فلسطین را از زاویه علاقه‌مندی جوانان مطرح کنیم

خبرگزاری مهر - ۴ آبان ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری مهر، نشست ویژه شهر کتاب با عنوان «سرزمین کلمه: غفلت‌های ما از هنر و ادبیات فلسطین» با حضور هادی خانیکی عضو هیأت علمی دانشگاه علامه طباطبایی، موسی اسوار مترجم ادبیات عرب، رافائل مائوریلو اسلام‌شناس و مدرس دانشگاه، مهدی فیروزان مدیرعامل شهر کتاب و علی‌اصغر محمدخانی معاون فرهنگی... همچنین، آثاری چون شاه لیر، مکبث، هملت، شب دوازدهم را از شکسپیر و خشم و هیاهو را از ویلیام فاکنر ترجمه کرد و ناقد درخشان ادبیات معاصر نیز بود
بحثی درباره هنر و ادبیات فلسطین
ایسنا

بحثی درباره هنر و ادبیات فلسطین

ایسنا - ۴ آبان ۱۴۰۲
در نشست ویژه‌ شهر کتاب با عنوان «سرزمین کلمه: غفلت‌های ما از هنر و ادبیات فلسطین» گفته شد: نوشتن آخرین چیزی است که برای گفتن از خویش برای فلسطینی‌ها می‌ماند؛ یعنی فلسطینی‌بودن نوشتن و ادبیات است. از فلسطینی‌بودن به‌جای سرزمین فرهنگ فلسطینی مانده است. به گزارش ایسنا، نشست ویژه‌... همچنین، آثاری چون «شاه لیر»، «مکبث»، «هملت» و «شب دوازدهم» را از شکسپیر و «خشم و هیاهو» را از ویلیام فاکنر ترجمه کرد و ناقد درخشان ادبیات معاصر نیز بود
چرا «مارکز» راضی به انتشار آخرین رمانش نبود؟
خبر آنلاین

چرا «مارکز» راضی به انتشار آخرین رمانش نبود؟

خبر آنلاین - ۱ آبان ۱۴۰۲
«گابریل گارسیا مارکز» نویسنده تحسین‌شده کلمبیایی اندکی پیش از مرگش در سال ۲۰۱۴ درخواست کرد که آخرین رمانش با عنوان «تا ماه آگوست» منتشر نشود، با این حال، هفته گذشته پسران او بر خلاف وصیت پدرشان اعلام کردند که این اثر در ماه مارس سال آینده منتشر خواهد شد. درست... از آن پس «گابریل گارسیا مارکز» هفت سال برای نگارش اولین رمان کوتاه خود تحت تأثیر نویسندگانی چون «ویلیام فاکنر» و «ویرجینیا وولف» وقت صرف کرد