اخبار پروس شرقی

«پیشمرگ هیتلر» به کتابفروشی‌ها آمد/معرفی یک‌نویسنده ایتالیایی
خبرگزاری مهر

«پیشمرگ هیتلر» به کتابفروشی‌ها آمد/معرفی یک‌نویسنده ایتالیایی

خبرگزاری مهر - ۱۰ اسفند ۱۴۰۲
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «پیشمرگ هیتلر» نوشته روزِلا پوستورینو به‌تازگی با ترجمه ابوالفضل الله‌دادی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این‌کتاب سال ۲۰۱۹ در پاریس منتشر شده است. روزِلا پوستورینو نویسنده ایتالیایی این‌کتاب، متولد ۱۹۷۸ است و ۴۵ سال دارد. الهام‌بخش او در... در طرح داستانی این‌رمان، مخاطب به سال ۱۹۴۳ می‌رود؛ سالی که هیتلر با خطر ترور و سوءقصد روبروست و به مرکز فرماندهی‌اش در پروس شرقی رفته است
کارگران مشغول شورش‌اند
رادیو زمانه

کارگران مشغول شورش‌اند

رادیو زمانه - ۱۸ شهریور ۱۴۰۲
کته کولویتس کته کولویتس (متولد ۸ ژوئیه ۱۸۶۷ در کونیگزبرگ -پروس؛ درگذشته در ۲۲ آوریل ۱۹۴۵ در موریتزبورگ در نزدیکی درسدن) گرافیست، نقاش و مجسمه‌ساز آلمانی و یکی از مشهورترین هنرمندان آلمانی قرن بیستم است. او با لیتوگرافی‌ها، حکاکی‌ها، سیاه‌قلم‌ها، و نقاشی‌هایش روی مس و با مجسمه‌های غالباً جدی... کته کلْویتس با نام اصلی کته اشمیت در سال ۱۸۶۷ در شهر صنعتی کونیگزبرگ در پروس شرقی به دنیا آمد
ترجمه رمان آلمانی «آخرش هم هیچ» منتشر شد
خبرگزاری مهر

ترجمه رمان آلمانی «آخرش هم هیچ» منتشر شد

خبرگزاری مهر - ۱۶ مرداد ۱۴۰۲
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «آخرش هم هیچ» نوشته والتر کمپوسکی به‌تازگی با ترجمه ستاره نوتاج توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این‌کتاب سال ۲۰۰۸ در آلمان چاپ شده و ترجمه‌اش دویست و بیست و نهمین‌عنوان «ادبیات جهان» و صد و نود و پنجمین... رمان «آخرش هم هیچ» این‌نویسنده درباره روزهای پس از پایان جنگ جهانی دوم در سال ۱۹۴۵ است که خانواده فون گلوبیگ در پروس شرقی، خطر هجوم ارتش سرخ را حس می‌کنند و ناچارند به مهاجرت اجباری تن بدهند
ترجمه اولین‌رمان دروته هانزن چاپ شد
خبرگزاری مهر

ترجمه اولین‌رمان دروته هانزن چاپ شد

خبرگزاری مهر - ۹ خرداد ۱۴۰۲
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «این خانه از آن من است» نوشته دروته هانزن به‌تازگی با ترجمه فاطمه اتراکی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این‌کتاب سال ۲۰۱۵ توسط انتشارات کانوس ورلاگ منتشر شده است. دورته هانزن نویسنده آلمانی متولد ۱۹۶۴ است و ۵۹... داستان کتاب پیش‌رو درباره زنی به‌نام ورا اکهوف است که وقتی پنج‌ساله بوده، با مادرش از پروس شرقی به روستای آلت‌لاند مهاجرت کرده و با گذشت ۶۰ سال از زندگی‌اش، هنوز در روستا جا نیافتاده و احساس غربت می‌کند
«قرن من» گونتر گراس چاپ دومی شد/صد داستان برای روایت تاریخ
خبرگزاری مهر

«قرن من» گونتر گراس چاپ دومی شد/صد داستان برای روایت تاریخ

خبرگزاری مهر - ۲۵ دی ۱۴۰۱
به گزارش خبرنگار مهر، چاپ دوم کتاب «قرن من» اثر گونتر گراس و ترجمه کامران جمالی در ۵۱۸ صفحه و بهای ۲۴۵ هزار تومان توسط نشر نیلوفر منتشر شد. چاپ اول نشر نیلوفر از این کتاب سال ۱۳۹۴ با شمارگان ۱۶۵۰ نسخه و بهای ۳۳ هزار تومان منتشر شده بود. البته من درباره صف‌های طویل آوارگان فراری پروس شرقی نوشته بودم که قصد داشتند از هایلیگن بابل از روی یخ‌های رودخانه هاف خود را به باریکه‌ای خشک برسانند، اما هیچ‌کس، هیچ سیگنالی گزارش مرا از این فاجعه نکبت‌آلود چاپ نکرد
رونمایی مکرون از«فین‌کن‌اشتاین۲۰۲۲»/ فرانسه همچنان در نقش پلیس بد
خبرگزاری مهر

رونمایی مکرون از«فین‌کن‌اشتاین۲۰۲۲»/ فرانسه همچنان در نقش پلیس بد

خبرگزاری مهر - ۳ مرداد ۱۴۰۱
خبرگزاری مهر، گروه سیاست - محمد مهاجرانی: در حدود ۲۰۰ سال پیش (۱۳ اردیبهشت ۱۱۸۶) و در زمانی که دولت‌های اروپایی هنوز رخت تزویر دموکراسی را بر تن نکرده بودند و شبانه روز در حال تغییر رکوردهای جنگ و جنایت بودند، به یکباره دربار قاجار تصمیم به انعقاد یک قرارداد... این معاهده به علت حضور امپراتور فرانسه در اردوگاه «فین‌کن‌اشتاین» واقع در پروس شرقی موسوم به «عهدنامه فین‌کن‌اشتاین» شد و در ۱۶ ماده از طرف میرزا محمدرضا خان قزوینی سفیر ویژه ایران و «کنت دوشامپانی»، وزیر امور خارجه فرانسه به امضا رسید

خاکستر حدود ۹ هزار قربانی جنگ جهانی دوم در لهستان کشف شد

آر اف آی - ۲۴ تیر ۱۴۰۱
تبلیغ بازرگانی مسئولان "موسسه یادمان ملی لهستان" در تماس با خبرگزاری فرانسه ضمن اشاره به احتمال تعلق خاکسترهای کشف شده به قربانیان جنگ جهانی دوم گفته اند: "قربانیان به احتمال زیاد اندکی پس از اشغال لهستان به وسیله ارتش هیتلری کشته شده اند و ما احتمال می دهیم که... این منطقه پیش‌تر پروس شرقی نامیده می‌شد
کالینینگراد؛ جزیره هسته‌ای خطرناک پوتین در دریاچه ناتو
رادیو فردا

کالینینگراد؛ جزیره هسته‌ای خطرناک پوتین در دریاچه ناتو

رادیو فردا - ۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۱
اگر دو کشور همسایه فنلاند و سوئد در شمال اروپا به ناتو بپیوندند، دریای بالتیک با سه خلیج متصل به این دریا، به‌جز دو منطقه که همچنان آب‌های سرزمینی روسیه است، عملاً به «دریاچه بزرگ ناتو» تبدیل خواهد شد. پیشتر، دیگر کشورهای ساحلی دریای بالتیک شامل دانمارک، آلمان، لهستان،... پس از پایان جنگ جهانی اول و شکست آلمان در این جنگ، کالینینگراد مرکز استان پروس شرقی در ایالت آزاد پروس به شمار آمد
یاسمین فهیمی؛ وقتی آلمان به نام‌های ایرانی عادت می‌کند
رادیو فردا

یاسمین فهیمی؛ وقتی آلمان به نام‌های ایرانی عادت می‌کند

رادیو فردا - ۲۴ اردیبهشت ۱۴۰۱
ایرانی‌ها در آلمان مجموعاً نام و آوازه‌ خوبی دارند. با توجه به ترکیب جمعیتی ایرانیان که به‌ویژه در چهار دور اول مهاجرت پس از انقلاب (تا سال ۱۳۹۰) از ایران به عنوان و پناهجو به آلمان آمده‌اند، شمار افراد تحصیل‌کرده و موفق کم نیست. این ویژگی‌ها به‌علاوه گرایش‌های عرفی... برای خود او آنجا که بحث مهاجرت به میان می‌آید، سرنوشت و گشت و واگشتی را که خانواده مادری‌اش در پایان جنگ جهانی دوم در فرار از پروس شرقی و در کوران سرما و رنج و مشقت تجربه کرده، دامنه‌دارتر و تأثیرگذارتر می‌داند
"توقف فنی" در چهارمین دور مذاکرات اوکراین و روسیه
صدای آلمان

توافق کشورهای عضو اتحادیه اروپا بر سر چهارمین بسته تحریم علیه روسیه

صدای آلمان - ۲۳ اسفند ۱۴۰۰
● اوکراین: ایران مخالف جنگ در اوکراین است به گزارش خبرگزاری رویترز، دمیترو کولِبا، وزیر خارجه اوکراین روز دوشنبه ۱۴ مارس پس از گفت‌وگوی تلفنی با حسین امیرعبداللهیان، همتای ایرانی خود گفته است که ایران از جنگ روسیه در اوکراین حمایت نمی‌کند. وزیر خارجه ایران فردا سه‌شنبه ۱۵ مارس عازم... کالینینگراد که در گذشته به شهر "کونیگزبرگ" پروس شرقی آلمان شهرت داشت، خارج از مرزهای فدراسیون روسیه میان لهستان و لیتوانی و در حاشیه دریای بالتیک قرار دارد