اخبار پرویز همایون پور

کوندرا «بار هستی» را زمین گذاشت
بی بی سی فارسی

میلان کوندرا، نویسنده بزرگ ادبیات جهان درگذشت

تابناک - ۲۱ تیر ۱۴۰۲
به گزارش تابناک به نقل از رویترز، «میلان کوندرا»، از بزرگ‌ترین نویسندگان ادبیات جهان در سن ۹۴ سالگی درگذشت.  «میلان کوندرا» نویسنده فرانسوی چک‌تبار و خالق رمان معروف «سبکی تحمل‌ناپذیر هستی» پس از یک بیماری طولانی در سن ۹۴ سالگی در شهر پاریس از دنیا رفت. «کوندرا» در شهر برنو...
از محمد مصدق تا کیم جونگ اون؛«زنان کتابخوان خطرناکند» کتاب‌های پرفروش ماه گذشته
خبر آنلاین

از محمد مصدق تا کیم جونگ اون؛«زنان کتابخوان خطرناکند» کتاب‌های پرفروش ماه گذشته

خبر آنلاین - ۱۴ مهر ۱۴۰۱
مهسا بهادری: شرایط موجود در جامعه مردم را کمی از خواندن کتاب غافل کرده، همان اتفاقی که برای سینما و تئاتر هم افتاده است. وقتی سینما و تئاتر با این مشکل مواجه شدند، دیگر نمی‌توان از کتاب که همیشه با معضل کم‌توجهی دست و پنجه نرم می‌کند، توقع چندانی... «بار هستی» نوشته میلان کوندرا و با ترجمه پرویز همایون پور، «وقتی نیچه گریست» نوشته اروین د یالوم با ترجمه سپیده حبیب از انتشارات قطره، «در کمال خونسردی» اثر ترومن کاپوتی ترجمه لیلا نصیری‌، کتاب «خاطرات یک آدم‌کش» اثر کیم یونگ‌ها ترجمه خاطره کردکریمی از نشر چشمه و رمان «ظرافت جوجه تیغی» نوشته موریل باربری و ترجمه مرتضی کلانتریان از نشر آگه، جزو کتاب‌هایی است که بیشتر کتابفروشی‌ها نام آن‌ها را به عنوان پرفروش‌ترین کتاب ماه گذشته خود معرفی می‌کردند

ردّ پای شخصیت‌های داستانی در زندگینامه‌های نویسندگان

رادیو زمانه - ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۱
سال‌های طولانی با خواندن رمان‌ها و آثار داستانی مهم ایران و دنیا، زندگینامه‌های نویسندگان و نقدهای آنها دچار کنجکاوی بی امانی شده، یک خط را در این مسیر دنبال می‌کردم و طی حدود هفت سال، یادداشت‌های بسیاری روی هم انباشته بودم. سرانجام، در اواخر دهه‌ی شصت شمسی، با راهنمایی... ترجمه دکتر پرویز همایون پور