اخبار پنجابی‌ها

قرنطینه در پنجاب، فرصتی برای تبدیل ظفرنامه به موسیقی

یورو نیوز - ۶ اردیبهشت ۱۳۹۹
به تازگی برای اولین بار، تمام کتاب مقدس ظفرنامه، در پنجاب هند به موسیقی تبدیل شد.دکتر سرتاج ساتیندر، خواننده‌، نوازنده، شاعر و بازیگر سرشناس با فرصتی که قرنطینه در اختیارش گذاشت توانست یک رویای دیرینه را عملی کند: ضبط و اجرای تمام کتاب ظفرنامه‌ی گورو گوبیند سینگ و ترجمه‌ی... اکنون مردم دیگر به غیر از وام‌واژه‌های فارسی در زبان پنجابی، دیگر به این زبان سخن نمی‌گویند ولی بسیاری از پنجابی‌ها همچنان به این زبان عشق ‌می‌ورزند، آن راتحسین می‌کنند و آرزو دارند فارسی بیاموزند