اخبار پوشکین

اعلام نامزدهای نهایی جایزه پوشکین
خبر آنلاین

اعلام نامزدهای نهایی جایزه پوشکین

خبر آنلاین - ۲۰ مرداد ۱۴۰۰
جایزه ادبی خانه پوشکین در لندن که از سال ۲۰۱۳ هرساله به بهترین اثر غیرداستانی که به زبان انگلیسی درباره روسیه نوشته شده باشد، اهدا می‌شود، نامزدهای سال ۲۰۲۱ خود را شناخت.  ۶ کتابی که به فهرست کوتاه این دوره از جایزه ادبی خانه پوشکین راه یافتند، موضوعات و ژانرهای...جایزه ادبی خانه پوشکین در لندن که از سال ۲۰۱۳ هرساله به بهترین اثر غیرداستانی که به زبان انگلیسی درباره روسیه نوشته شده باشد، اهدا می‌شود، نامزدهای سال ۲۰۲۱ خود را شناخت
راهکارهای تقویت همکاری‌های دانشگاه الزهرا(س) و انستیتو پوشکین
خبرگزاری دانشجو

راهکارهای تقویت همکاری‌های دانشگاه الزهرا(س) و انستیتو پوشکین

خبرگزاری دانشجو - ۱۷ تیر ۱۴۰۰
به گزارش گروه دانشگاه خبرگزاری دانشجو،، سعیده دست‌آموز نماینده انستیتو پوشکین در دانشگاه الزهرا (س) در حاشیه اجلاس انستیتو پوشکین با موضوع «زبان روسی: آموزش، ارتباط و همکاری»، با مارک کالنین، رئیس مرکز همکاری‌های علمی و آموزشی روسیه نیز درباره زمینه‌های همکاری‌ها و تعامل‌های مشترک بحث و تبادل نظر کرد.به گزارش گروه دانشگاه خبرگزاری دانشجو،، سعیده دست‌آموز نماینده انستیتو پوشکین در دانشگاه الزهرا (س) در حاشیه اجلاس انستیتو پوشکین با موضوع «زبان روسی
آموزش‌ آزاد زبان روسی در دانشگاه علامه‌طباطبایی
خبرگزاری مهر

آموزش‌ آزاد زبان روسی در دانشگاه علامه‌طباطبایی

خبرگزاری مهر - ۲۳ آذر ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از دانشگاه علامه طباطبایی، داود حسین‌پور، معاون پژوهشی دانشگاه علامه‌طباطبایی به همراه موسی عبداللهی مدیر همکاری‌های علمی بین‌المللی، با هدف پیگیری زمینه‌های همکاری‌های مشترک با چند دانشگاه روسیه به این کشور سفر کردند. در این سفر ۴ روزه دیدارهایی با روسا، مدیران آموزشی و... در این سفر ۴ روزه دیدارهایی با روسا، مدیران آموزشی و معاونان بین‌الملل دانشگاه‌های «پوشکین»، «تربیت معلم» و «مگیمو» درخصوص اجرایی شدن همکاری‌های مشترک آموزشی و پژوهشی انجام شد و در نهایت تفاهم‌نامه‌های همکاری میان دانشگاه علامه‌طباطبائی و این ۳ دانشگاه امضا شد
نمی‌خواهیم فقط نمایشنامه‌خوانی کنیم
ایسنا

نمی‌خواهیم فقط نمایشنامه‌خوانی کنیم

ایسنا - ۲۳ آذر ۱۴۰۲
کارگردان اجراخوانی «اتللو» با تاکید بر دشواری‌های اجرای آثار شکسپیر توضیحاتی درباره شیوه اجراخوانی خود و حضور هنرمندان باسابقه دوبله در این اجراخوانی ارایه کرد. وحید اخوان که از ۲۸ آذر به مدت ۱۰ شب به اجراخوانی «اتللو» در مجموعه تئاترشهر می‌پردازد، درباره انتخاب این نمایشنامه به ایسنا گفت:... پیش از این بیشتر از چخوف کار کرده‌ایم و کارهایی هم از گوگول، پوشکین، اشمیت و دو نمایشنامه از آقای نصیریان و حالا تصمیم گرفتیم سراغ سخت‌ترین نویسنده برویم که همان شکسپیر است
مرکز آموزش‌های آزاد زبان روسی در دانشگاه علامه‌طباطبائی راه‌اندازی می‌شود
خبرگزاری دانشجو

مرکز آموزش‌های آزاد زبان روسی در دانشگاه علامه‌طباطبائی راه‌اندازی می‌شود

خبرگزاری دانشجو - ۲۳ آذر ۱۴۰۲
به گزارش گروه دانشگاه خبرگزاری دانشجو،  به نقل از دانشگاه علامه طباطبایی،  داود حسین‌پور، معاون پژوهشی دانشگاه علامه‌طباطبائی به همراه دکتر موسی عبداللهی، مدیر همکاری‌های علمی بین‌المللی، با هدف پیگیری زمینه‌های همکاری‌های مشترک با چند دانشگاه روسیه به این کشور سفر کردند. در این سفر ۴ روزه دیدار‌هایی با روسا،... در این سفر ۴ روزه دیدار‌هایی با روسا، مدیران آموزشی و معاونان بین‌الملل دانشگاه‌های «پوشکین»، «تربیت معلم» و «مگیمو» در خصوص اجرایی شدن همکاری‌های مشترک آموزشی و پژوهشی انجام شد و در نهایت تفاهم‌نامه‌های همکاری میان دانشگاه علامه‌طباطبائی و این سه دانشگاه امضا شد

جلال ملکشا: شاعر واژه‌های اسیر

رادیو زمانه - ۱۱ آبان ۱۴۰۲
دهم آبان‌ سال جاری سومین سال‌مرگ جلال ملکشا (۱۳۳۰-۱۳۹۹) بود. او شاعری نوگرا، داستان‌نویس، منتقد ادبی، فعال فرهنگی و زندانی سیاسی سابق روژهلات (کوردستان ایران) بود. اما ملکشا عمدتاً با تجربه‌های بدیع شعری‌اش شناخته می‌شود. جلال فقط شعر نمی‌سرود، بلکه در شعرهایش می‌زیست. گرچه در انزوا زندگی کرد، اما... مصرعی از ترجمه شعر «عقاب» پوشکین که توسط جلال ملکشا در قالب شعر آزاد در سال ۱۹۷۶ ترجمه شده است
درباره‌ مرگ باید با لبخندی محترمانه سخن گفت
خبرگزاری مهر

درباره‌ مرگ باید با لبخندی محترمانه سخن گفت

خبرگزاری مهر - ۳۱ اردیبهشت ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری مهر، نشست ویژه شهر کتاب با حضور یِوگِنی وادالازکین گرمانویچ، نویسنده‌ روس برگزار شد. وادالازکین با رمان «سالاویوف و لاریونوف» نامزد جایزه‌ آندره بیلی و جایزه‌ کتاب بزرگ روسیه شد و نامش برسر زبان‌ها افتاد. از او، رمان «هوانورد» با ترجمه‌ زینب یونسی و رمان «بریزبن» با... من ادبیات روسی خواندم و در خانه‌ی پوشکین در سن‌پترزبورگ (یکی از مهم‌ترین مؤسسات تحقیقاتی در حوزه‌ی ادبیات روسی) ادامه تحصیل دادم
ترجمه جلد اول «مجمع‌الجزایر گولاگ» منتشر شد
خبرگزاری مهر

ترجمه جلد اول «مجمع‌الجزایر گولاگ» منتشر شد

خبرگزاری مهر - ۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۲
به گزارش خبرنگار مهر، جلد اول «مجمع‌الجزایر گولاگ» نوشته الکساندر سولژنیتسین به‌تازگی با ترجمه احسان سنایی اردکانی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. الکساندر سولژنیتسین نویسنده این‌کتاب به‌خاطر انتقاد از استالین، محکوم به ۸ سال کار در اردوگاه کار اجباری و مخوف گولاگ شد. تا مرگ... دادگاه بوبریشچف-پوشکین _ وکیل مدافع اصلی _ را مثل شیر شرزه تهدید کرد که خودش را بازداشت می‌کند، کمااینکه از روح زمانه هم اینطور برمی‌آمد؛ تهدیدی آن‌قدر جدی که بوبریشچف-پوشکین هول‌هولکی ساعت طلا و کیف پولش را درجا تحویل وکیلْ گوروویچ داد
نویسنده روس در تهران
ایسنا

«هوانورد» نقد و بررسی می‌شود

خبرگزاری مهر - ۱۷ اردیبهشت ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری مهر، نشست نقد و بررسی کتاب «هوانورد» نوشته وادالا زکین با ترجمه زینب یونسی شنبه ۲۳ اردیبهشت در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار می‌شود. یوگنی وادالازکین در ۱۹۶۴ در شهر کی‌یف متولد شد. از سال ۱۹۹۰ فعالیت‌های مستمر ادبی خود را در بخش ادبیات کهن روسیه در... از سال ۱۹۹۰ فعالیت‌های مستمر ادبی خود را در بخش ادبیات کهن روسیه در مؤسسه‌ی پوشکین آغاز کرد