اخبار کارل چاپک

رمان نویسان را به تاریخ رسمی تبعید نکنید!
خبرگزاری مهر

رمان نویسان را به تاریخ رسمی تبعید نکنید!

خبرگزاری مهر - ۱۱ تیر ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری مهر، جلسه نقد و بررسی کتاب «میلان کوندرا اولیس مدرن» نوشته عارف دانیالی که توسط نشر هرمس منتشر شده است درقالب نشست هفتگی شهر کتاب، سه شنبه ششم تیرماه برگزار شد. در این جلسه عارف دانیالی و علی اصغر محمدخانی حضور داشتند و گفتگو درباره این کتاب... چندین کتاب از کارل چاپک، ایوان اولبراخت، میلان کوندرا و ایوان کلیما نیز به فارسی منتشر شده و با شمارگان بالا به چاپ رسیده است
امتیاز ویژه «نه فرشته نه قدیس» نگاه‌کردن کلیما به‌جای یک‌زن است
خبرگزاری مهر

امتیاز ویژه «نه فرشته نه قدیس» نگاه‌کردن کلیما به‌جای یک‌زن است

خبرگزاری مهر - ۲۰ اسفند ۱۴۰۱
به گزارش خبرنگار مهر، نشست نقد و بررسی رمان «نه فرشته نه قدیس» نوشته ایوان کلیما روز جمعه ۱۹ اسفند در کافه رایا برگزار شد. صادق وفایی نویسنده و پژوهشگر در این‌نشست گفت: یکی از مولفه‌های مهم قلم ایوان کلیما این است که اهل تظاهر و ادا درآوردن نیست. یعنی... این‌راوی در فراز دیگری با ارجاع به کارل چاپک می‌گوید این‌نویسنده هم تلاش کرده تاریخ را از نگاه یک‌زن ببیند
 چرا ژاپن از ربات ها نمی ترسد
پیک ایران

چرا ژاپن از ربات ها نمی ترسد

پیک ایران - ۱۵ مرداد ۱۴۰۰
 چرا ژاپن از ربات‌ها نمی‌ترسد در یک معبد بودایی ۴۰۰ساله، بازدیدکننده‌ها می‌توانند در باغ‌های سنگی آرام قدم بزنند، برای نوشیدن یک فنجان چای در سکوت بنشینند و آموزه‌های بودایی را از یک راهب غیرمعمول بشنوند: یک ربات انسان‌نما به نام میندار. این ربات چهره‌ای آرام و ظاهری خنثی دارد،..." نمایشنامه "کارخانه ربات‌سازی روسوم" اثر کارل چاپک در سال ۱۹۲۰که برای اولین بار واژه "ربات" را معرفی کرد، دارای مضامین مذهبی است
چرا ژاپن از ربات‌ها نمی‌ترسد
بی بی سی فارسی

چرا ژاپن از ربات‌ها نمی‌ترسد

بی بی سی فارسی - ۱۴ مرداد ۱۴۰۰
چرا ژاپن از ربات‌ها نمی‌ترسدآموس زیبرگبی‌بی‌سی۹ ساعت پیشمنبع تصویر، Getty Imagesتوضیح تصویر، با افزایش جمعیت و کاهش نیروی کار ژاپن در حال افزایش ربات‌ها در خانه‌های سالمندان، ادارات و مدارس استدر یک معبد بودایی ۴۰۰ساله، بازدیدکننده‌ها می‌توانند در باغ‌های سنگی آرام قدم بزنند، برای نوشیدن یک فنجان چای در سکوت...صد سالگی 'ربات'؛ از تخیل در تئاتر تا واقعیت در زندگیانسان‌ها در حال علاقه‌مند شدن به ربات‌ها هستند؟آیا حضور ربات‌ها را در زندگی‌مان خواهیم پذیرفت؟آیا تمدن در مسیر نابودی قرار دارد؟نمایشنامه "کارخانه ربات‌سازی روسوم" اثر کارل چاپک در سال ۱۹۲۰که برای اولین بار واژه "ربات" را معرفی کرد، دارای مضامین مذهبی است
کلیما و چهره واقعی کافکا/تاثیری که دورنمات بر نوشتن «قلعه» داشت
خبرگزاری مهر

کلیما و چهره واقعی کافکا/تاثیری که دورنمات بر نوشتن «قلعه» داشت

خبرگزاری مهر - ۱۷ خرداد ۱۴۰۰
خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و اندیشه _ صادق وفایی: پانزدهمین‌قسمت از پرونده «زندگی و آثار کلیما» که پنجمین‌قسمت از بررسی کتاب «قرن دیوانه» این‌نویسنده چک محسوب می‌شود، درباره موضوع مهمی است که ذهن پژوهشگران ادبیات چک را به خود مشغول کرده و ما هم پیش‌تر در قالب چند مطلب... کلیما شاخص‌های این‌دوره را یاروسلاو هاسک، کارل چاپک، ولادیسلاو وانکورا و فرانتس کافکا می‌داند
کتاب «عشق و نان» از مجموعه‌ «کلاسیک‌های خواندنی» چاپ شد
خبرگزاری مهر

کتاب «عشق و نان» از مجموعه‌ «کلاسیک‌های خواندنی» چاپ شد

خبرگزاری مهر - ۴ آبان ۱۳۹۹
به گزارش خبرنگار مهر، مجموعه‌داستان «عشق و نان و داستان‌های دیگر» نوشته جمعی از نویسندگان، به‌تازگی با انتخاب و ترجمه محسن سلیمانی توسط انتشارات پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب یکی از عناوین مجموعه «کلاسیک‌های خواندنی» است که این‌ناشر چاپ می‌کند. عناوین این‌مجموعه طی ۱۰۰ سال گذشته... «عشق و نان» نوشته یوهان اوگاست استریندبری، «شاهین» نوشته جووانی بوکاچیو، «حکایت مردی که زیادی فکر می‌کرد» نوشته یانا موراوکووا، «جراحت نامرئی» نوشته کارالی کیشفالودی، «بیوه‌زن دمدمی‌مزاج» از نویسنده‌ای گمنام در چین، «زن مریض» نوشته کریستیان گلرت، «دایی فرانتس» نوشته لودویک توما، «داستان مردی که با زنی لال ازدواج کرد» نوشته فرانسوا رابله، «آخرین درس» نوشته آلفونس دوده، «جنایت در اداره پست» نوشته کارل چاپک، «مجله» نوشته ایزاک بشویس سینگر، «تلگراف انسانی» نوشته بولسلاف پروس، «خرده‌مالک‌ها» نوشته روبرتو آرلت و «عرق» نوشته ژرژه آمادو داستان‌هایی هستند که در این‌کتاب چاپ شده‌اند
«گرسنه» هامسون و «کارخانه مطلق سازی» چاپک تجدید چاپ شدند
خبرگزاری مهر

«گرسنه» هامسون و «کارخانه مطلق سازی» چاپک تجدید چاپ شدند

خبرگزاری مهر - ۲۱ مهر ۱۳۹۹
به گزارش خبرگزاری مهر، چاپ چهارم رمان «گرسنه» اثر کنوت هامسون ترجمه غلامعلی سیار و همچنین چاپ پنجم «کارخانه مطلق‌سازی» اثر کارل چاپک با ترجمه حسن قائمیان و مقدمه صادق هدایت به تازگی توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر و راهی بازار نشر شده‌اند. کارخانه مطلق‌سازی در زمره‌ی آثار کلاسیک...به گزارش خبرگزاری مهر، چاپ چهارم رمان «گرسنه» اثر کنوت هامسون ترجمه غلامعلی سیار و همچنین چاپ پنجم «کارخانه مطلق‌سازی» اثر کارل چاپک با ترجمه حسن قائمیان و مقدمه صادق هدایت به تازگی توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر و راهی بازار نشر شده‌اند